Distance
Ilave – Puno ≈ 51 km
(Le
symbole au Nord du Lac Titicaca, à la frontière bolivienne, indique Tilali)
http://www.cnr.org.pe/noticia.php?id=9483
Puno, 06/04/2004 (CNR)
Pobladores
de El Collao bloquean Panamericana Sur
Los
mas perjudicados con el bloqueo de la vía son los turistas y comerciantes que
se dirigen a la zona de frontera, quienes tienen que caminar cerca de dos kilómetros
para tomar un vehículo que los lleve a su destino.
Se espera que esta situación se solucione en las próximas horas con la llegada
de representantes de la Defensoría del Pueblo, el prefecto regional de Puno,
quienes se reunirán con los regidores de oposición para encontrar una salida a
las demandas del pueblo.
También se tratará de acabar con las agresiones a los funcionarios
municipales, pues en los últimos días varios de ellos fueron atacados en plena
vía pública por los manifestantes.
Las protestas de la población se iniciaron el pasado fin de semana cuando se
convocó a un cabildo abierto en el que el alcalde debía informar de los
avances de su gestión, las mismas que no colmaron las expectativas de la
ciudadanía.
Los pobladores expresaron de inmediato su insatisfacción con las explicaciones
brindadas por el burgomaestre, a quien acusaron de manejar políticamente la
asamblea popular.
La insatisfacción se tornó en reclamos cada vez más violentos, terminando con
la toma de la plaza de armas y destrozos en el local del municipio. Además, se
impidió que Robles Callomamani retome sus funciones.
Mientras tanto, se informó que hoy debe llegar a la provincia de Sandía una
comisión de alto nivel conformada por funcionarios del Ministerio de Energía y
Minas, del gobierno regional y Electropuno, para encontrar una solución a las
demandas de la población de la zona, quienes mantienen tomada desde hace más
de dos semanas la mini central de Chijisia.
http://www.cnr.org.pe/noticia.php?id=9499
Puno, 08/04/2004 (CNR)
Continúa
protesta de pobladores de Ilave
Los
ciudadanos de esa parte del país señalan que si bien se sabe que el alcalde no
puede renunciar al cargo, se debe encontrar una salida legal para que sea
removido.
Por ello demandan que el Poder Judicial acelere las investigaciones de denuncias
por irregularidades que se habrían cometido en su gestión y que en caso se
compruebe su responsabilidad se haga referencia a esos cargos para que abandone
el municipio provincial.
Asimismo, demandan la pronta presencia de representantes de la Contraloría
General de la República para que inicien las indagaciones por los supuestos
malos manejos en el municipio provincial.
Cabe señalar que los estudiantes, profesores y turistas son los más
perjudicados con la protesta que iniciaron el pasado viernes los pobladores de
Ilave.
Ellos no han podido trasladarse hacia las provincias del sur de Puno o a la
frontera con Bolivia.
http://www.cnr.org.pe/noticia.php?id=9506
Juliaca, 12/04/2004 (CNR)
Pobladores
de Ilave continúan con protestas
Así
lo manifestaron los dirigentes de las principales organizaciones populares de
esa parte del país, quienes reiteraron que no levantarán la huelga indefinida
que iniciaron el pasado viernes 2 de abril hasta que sus demandas sean atendidas.
El bloqueo de vías ha provocado el desabastecimiento de alimentos, pues ninguna
unidad puede ingresar o salir de Ilave desde hace más de una semana.
Esto también ha provocado cuantiosas pérdidas a los comerciantes de la zona
ante la suspensión de la tradicional feria semanal que se realiza todos los
domingos.
Agregaron que gran cantidad de frutas y verduras que se encontraban almacenadas
en el mercado se han perdido pues no pudieron ser comercializadas.
Cabe señalar que ayer tanto el presidente regional, David Jiménez Sardón,
como el prefecto de Puno llegaron hasta esa localidad, sin embargo, no dieron
una solución a este problema.
Mientras tanto, pobladores de la provincia de Azangaro acatan desde las primeras
horas de hoy una paralización para expresar su rechazo a la gestión del
alcalde provincial, Percy Choque Ramos y los regidores de esa comuna.
La protesta fue convocada por el Frente Único de Barrios Populares ante la
decisión de los regidores de incrementarse las dietas que reciben por asistir a
las sesiones del concejo.
Ernesto Llana, presidente del Frente Único manifestó que es injusto que los
regidores se hayan fijado dietas que superan los 2400 nuevos soles y que el
alcalde perciba un sueldo de más de 3000 soles y no demuestren capacidad para
trabajar a favor del pueblo.
<b>Fuente: Radio Juliaca</b>
http://www.cnr.org.pe/noticia.php?id=9512
Puno, 13/04/2004 (CNR)
Tercer
regidor asumirá alcaldía provincial de El Collao
Así
lo informó el adjunto del defensor del Pueblo en Puno, Porfirio Barrenechea,
integrante de la comisión multisectorial encargada de buscar una solución a
los reclamos de la población de Ilave.
El representante de la Defensoría dijo que este fue un acuerdo al que llegaron
los dirigentes de la población ilaveña, los regidores y el propio alcalde
Robles Callomamani.
Agregó que el alejamiento del burgomaestre será temporal, hasta que la calma
vuelva a la zona y se encuentre una salida integral a los reclamos de la
ciudadanía.
Porfirio Barrenechea indicó que esta tarde las autoridades regionales y
representantes de diversos sectores se reunirán en Ilave para presentar
formalmente la carta de alejamiento y de designación del alcalde encargado.
<b>Fuente: CNR Noticias</b>
http://www.h-debate.com/Spanish/historia%20inmediata/Peru/clavero.htm
(…)
3/04
Unos 25 mil pobladores, la mayoría aimara, salen a las calles, toman la
carretera Puno-Desaguadero e inician huelga indefinida. Solicitan la vacancia
inmediata de Robles.
11/04
Comuneros de Ayaviri (provincia de Melgar) toman local municipal para exigir
renuncia del alcalde Ricardo Chávez Calderón, acusado de cometer malos manejos
en su gestión.
20/04
Pobladores de Paucarolla toman local municipal y exigen renuncia del alcalde
Cosme Damián Beltrán Pinedo por incumplir con entrega de S/.100 cien mil para
electrificación.
22/04
Cerca de 15 mi ilaveños deciden continuar con la huelga indefinida. Regidores
opositores al alcalde convocan a una primera sesión de concejo a fin de vacar a
Robles.
23/04
Se distienden los ánimos en Ilave y solo 400 campesinos mantienen la huelga
indefinida en la plaza de armas de Ilave. Aparentemente volvía la calma.
24/04
La protesta nuevamente se hace masiva. Unos diez mil comuneros ratifican la
huelga en la plaza de armas del pueblo y piden la salida de Robles.
26/04
Robles retorna a Ilave y convoca a sesión de concejo en su casa, con cuatro
regidores. Los comuneros asaltan la vivienda, lo sacan a empellones, lo
arrastran y lo matan.
Bartolomé
Clavero
Univesidad
de Sevilla
http://argentina.indymedia.org/news/2004/04/189186.php
PERÚ:
MILES DE AYMARAS BLOQUEAN ACCESO INTERNACIONAL PROTESTANDO CONTRA GOBIERNO
CORRUPTO
por Vicaría de Solidaridad
jmonzon29@hotmail.com
005151.352125
*
* * Más de 40 mil personas se encuentran movilizadas contra la corrupción
gubernamental – Los accesos del sur de Perú están bloqueados desde hace
trece días – Las autoridades locales se encuentran atrincheradas – La
megaprotesta está afectando todas las actividades turísticas y el tráfico
comercial agropecuaria * * *
ILAVE,
Perú (15 de abril de 2004).– Las comunidades aymaras continuaban este jueves
bloqueando accesos internacionales en el marco de una protesta contra la
corrupción gubernamental, en la meridional provincia peruana de El Collao,
demandando la renuncia del Alcalde. El alcance de la protesta podría derivar en
la paralización de toda la región, zona estratégica en la comunicación
terrestre con Bolivia y el resto de los países del Cono Sur. La megaprotesta
está afectando todas las actividades turísticas y el tráfico comercial agrícola.
La
ruta panamericana sur –que comunica Perú con Bolivia, los países del
Mercosur y el resto del continente– ha sido cortada desde hace 13 días por
miles de aymaras procedentes de las regiones montañosas, en una extensión de
diez kilómetros. La carretera, de mucho uso para el turismo y el agro, es el
contacto entre las ciudades de Cusco-Perú y la ciudad boliviana de
Desde
hace 13 días el municipio de la ciudad peruana de Ilave está "tomado"
por más de 25.000 personas que reclaman la destitución de Cirilo Fernando
Robles Callomamani, alcalde de esa localidad. Los manifestantes ilaveños
representan a los 90,000 habitantes aymaras de la provincia de El Collao, en el
sudeste del país.
La
provincia de El Collao se encuentra al sudeste de Perú, limitando con Bolivia,
donde ambos países comparten el lago Titicaca. Puno, capital de esa provincia y
de estrechas relaciones comerciales con la ciudad boliviana de
A
su vez, la plaza de Ilave ha sido ocupada por mujeres, varones, niños y jóvenes
que están durmiendo en la misma plaza y organizando ollas comunes. La cantidad
de manifestantes varía según los días, y oscila entre los 7 mil a 25 mil
personas, según cálculos gubernamentales.
En
tanto, este jueves, decenas de miles de personas se dirigían a la capital de la
provincia, Puno, para protestar por la inatención de las autoridades regionales
y nacionales. Mientras el Alcalde y sus cuatro regidores oficialistas se
encuentran no habidos en
Por
su parte, las autoridades regionales –que llegaron con el propósito de
instalar al regidor Teófilo Contreras Encinas en el sillón municipal– han
fracasado en su intento y eluden toda comunicación con los dirigentes de base.
El gobierno nacional todavía no ha intervenido en este conflicto que ocurre en
una de las mayores naciones indígenas peruanas.
Otro
acceso bloqueado es la ruta binacional, que comunica la zona costera del Perú
con Bolivia y Brasil. Esta ruta tiene un área de influencia que abarca cuatro
regiones peruanas (Arequipa, Moquegua, Tacna y Puno) y las provincias del
altiplano boliviano, con 300 mil kilómetros cuadrados, aproximadamente.
Hasta
el momento, se ha formado una comisión mediadora pero el conflicto se encuentra
en punto muerto. Los dirigentes de base ilaveños y toda las autoridades indígenas
aseguran que el Alcalde abusó de su poder, reprimiéndolos e ignorando sus
demandas de desarrollo; excluyéndolos de los programas municipales e incurrió
en irregularidades administrativas y corrupción en el manejo de fondos públicos,
y están dispuestos a no ceder en su lucha hasta separarlo de su cargo.
“Una
vez más somos testigos de que los pueblos más pobres están al margen de los
grandes poderes, no son oídos en sus reclamos y están atrapados en los
sistemas llamados democráticos. Los medios de comunicación enmudecen las imágenes
cotidianas; las vivimos l@s que estamos aquí. Sentimos la injusticia e
impotencia junto con el pueblo que permanece pacífica y tercamente esperando
justicia”, señalaron las personas que intervienen ayudando humanitariamente a
los grupos en conflicto.
*
* * NECESITAMOS DE SU SOLIDARIDAD -
POR
MAYOR INFORMACIÓN
*
Vicaría de Solidaridad (Dra. Nancy o Dr. Juan Monzón) teléfono 005151.352125
– e-mail jmonzon29@hotmail.com
*
Gobierno Regional: teléfono 005151.354000
http://www.argentina.indymedia.org/news/2004/04/189413.php
PERU:
40 MIL INDIGENAS BLOQUEAN CAMINOS EN EL SUR DEL PAIS
por
(( solidaridad con la nacion aymara )) Friday April 16, 2004 at 01:02 AM
jmonzon29@hotmail.com
Más de 40 mil personas se
encuentran movilizadas contra la corrupción gubernamental – Los accesos del
sur de Perú están bloqueados desde hace trece días – Las autoridades
locales se encuentran atrincheradas – La megaprotesta está afectando todas
las actividades turísticas y el tráfico comercial agropecuario.
Amigos,
La
situación de la nación aymara en Perú es muy delicada. Aquí les paso dos
cables de las agencias de noticias ANSA y AFP, fechadas este jueves.
Saludos,
(( ansa ))
PERU: 40 MIL INDIGENAS BLOQUEAN CAMINOS
EN EL SUR DEL PAIS
LIMA 15.04.04 (ANSA).- Alrededor de 40 mil habitantes de las comunidades aymaras
continuaban hoy bloqueando las rutas que atraviesan la provincia peruana
meridional de El Collao, en demanda de la renuncia del alcalde de la localidad
de Ilave, informó la Vicaría de Solidaridad local.
La provincia de El Collao, cuya capital es Puno, se encuentra al sudeste de Perú
y limita con Bolivia, donde ambos países comparten el lago Titicaca.
El alcance de la protesta puede derivar en la paralización del comercio y el tránsito
vehicular en la región, que es estratégica en la comunicación terrestre con
Bolivia y el resto de los países del Cono Sur.
La protesta que comenzó hace trece días está afectando todas las actividades
turísticas y el tráfico comercial agrícola.
La ruta Panamericana Sur, que comunica a Perú con Bolivia y los países del
Mercosur, fue cortada por miles de aymaras procedentes de las regiones montañosas,
en una extensión de diez kilómetros.
La carretera, utilizada especialmente por el turismo y el agro, es el enlace
obligado entre las ciudades de Cusco-Perú y desde la frontera boliviana con la
totalidad de las regiones peruanas.
Otro acceso bloqueado es la ruta binacional, que comunica la zona costera de Perú
con Bolivia y Brasil.
Esta ruta tiene un área de influencia que abarca cuatro regiones peruanas
(Arequipa, Moquegua, Tacna y Puno) y las provincias del altiplano boliviano, con
300 mil kilómetros cuadrados, aproximadamente.
Desde hace 13 días el municipio de la ciudad peruana de Ilave está "tomado"
por más de 25.000 personas que reclaman la destitución de Cirilo Fernando
Robles Callomamani, alcalde de esa localidad, acusado de malversación de fondos
y cometer irregularidades en la distribución de subsidios oficiales.
La plaza de Ilave también fue ocupada por centenares de familias, muchas con niños,
que están durmiendo en el paseo público, donde además organizaron ollas
comunes. Al mismo tiempo, decenas de miles de personas iniciaron hoy una marcha
hacia la capital de la provincia, Puno, para protestar ante las autoridades
regionales y nacionales.
Las autoridades regionales de El Collao intentaron colocar al regidor Teófilo
Contreras Encinas en el sillón municipal que ocupa Robles Callomamani, pero
fracasaron en su intento y desde entonces eluden la presión de los
manifestantes.
El gobierno nacional no intervino hasta hoy en el
conflicto.
La
Vicaría de solidaridad de la prelatura de Juli y la Parroquia de San Miguel de
Ilave, organismos de la Iglesia Católica peruana en esa provincia, vienen
ofreciendo apoyo humanitario y están trabajando en la mediación junto a la
defensoría del pueblo, para facilitar la comunicación entre el comité de
lucha y autoridades gubernamentales.
(( afp ))
Comunidades aymaras peruanas bloquean
carretera exigiendo renuncia de alcalde
LIMA, Abr 15 (AFP) - Unos 15.000 indígenas de la comunidad aymara de la
provincia del Collao (sureste) tienen bloqueada la carretera desde hace 13 días
exigiendo la renuncia del alcalde de la ciudad de Puno, acusado de corrupción,
informó a la AFP la Vicaría de Solidaridad de Puno.
La coordinadora de la Vicaría, Nancy Astete, dijo que las comunidades, tras
rechazar el 2 de abril un informe público del alcalde del Collao, Cirilo Robles
Callomamani, "demandaron su renuncia inmediata por corrupto y la intervención
de la Contraloría General para que investigue las cuentas del municipio".
Asimismo, reclamaron "la formación de un comité de vigilancia para evitar
que continúen los malos manejos hasta que se elija a un nuevo alcalde del
Collao".
Los representantes de las comunidades reunidas en el Frente de Defensa de los
Intereses de Ilave, provincia del Collao, aseguraron que no levantarán su
medida de fuerza hasta que sus demandas sean atendidas, dijo la coordinadora.
Astete informó que unas 15.000 personas en marcha de sacrificio llegaron el
jueves a la Plaza de Armas de Puno para exigir al gobierno regional y a las
autoridades gubernamental mayor atención a sus demandas.
El bloqueo de la Panamericana Sur desde hace 13 días ha provocado cuantiosas pérdidas
a los comerciantes de la zona y se agravó con la suspensión de la tradicional
feria semanal que se realiza todos los domingos, señaló la coordinadora.
Astete dijo que, de no llegar a una solución en la próximas horas, las demás
provincias de Puno se declararían en huelga general indefinida con tomas de
carreteras.
El dirigente popular Ernesto Llana dijo que es injusto que los regidores se
hayan fijado dietas que superan los 2.400 nuevos soles (unos 680 dólares) y que
el alcalde perciba un sueldo de más de 3.000 soles (unos 820 dólares) cuando
en el Collao existe mucha pobreza y extrema pobreza. rc/ljc/dk Perú-protesta
AFP___
http://www.cnr.org.pe/noticia.php?id=9541
Puno, 19/04/2004 (CNR)
Congresista
Lescano pide a regidores de El Collao que tomen medidas legales para destitución
de alcalde
El
legislador demandó también la remoción del fiscal provincial por no
investigar adecuadamente las denuncias que se presentaron contra el burgomaestre.
El parlamentario hizo estos pedidos durante su visita a la ciudad de Ilave,
Capital de El Collao, hasta donde llegó para tomar conocimiento de las
protestas de la población.
De otro lado, se informó que un grupo de dirigentes populares viajó a Lima
para presentar las denuncias de irregularidades cometidas por la gestión edil
de Robles Callomamani.
Se tiene previsto que dejen documentos en la Contraloría General de la República,
el Congreso, el Ministerio Público y otras entidades.
El alcalde la provincia puneña de Ayaviri, Ricardo Chávez Calderón, sostuvo
que hay un claro interés político en el pedido de su renuncia que promueven
regidores de oposición y dirigentes populares.
Cabe señalar que desde hace una semana los pobladores de esa provincia
mantienen tomado el municipio para exigir la salida de Chávez Calderón, quien
no se hizo presente a la sesión pública del concejo realizada el pasado jueves.
En la víspera los seguidores del alcalde trataron de ingresar a la
municipalidad, pero los manifestantes se lo impidieron. Producto del
enfrentamiento de ambos bandos 11 personas resultaron heridas, dos de ellas de
gravedad.
<b>Fuente: Radio Onda Azul</b>
http://www.24horas.com.pe/politica/2004/04/27/009.php
martes, 27 de abril del 2004
Rospigliosi admite que situación es crítica
en Ilave
El ministro del Interior, Fernando Rospigliosi, reconoció
hoy que la situación es crítica en Ilave, y por ahora
Manifestó que aproximadamente 2,000 mil pobladores
intentaron retomar el control de
Ante esta situación, los 50 agentes policiales se replegaron para evitar
enfrentamientos con los comuneros.
Rospigliosi dijo, además, que la turba aún mantienen como rehenes a tres
regidores, por lo que no se descarta declarar en emergencia la zona.
Durante la madrugada, cientos de pobladores atacaron la comisaría de Ilave y se
produjo un enfrentamiento. La turba quemó algunos vehículos policiales y
liberaron a varias personas que habían sido detenidas durante las acciones de
violencia que desencadenó con el asesinato del alcalde de Ilave y de su
regidor.
El ministro justificó que no envió refuerzo policial a Ilave para evitar
mayores choques con la población que hubiera rechazado la presencia de los
agentes del orden.
http://espanol.news.yahoo.com/040427/2/rrra.html
27 de abril de 2004, 10:19 AM PST
Advierten
de más violencia en Perú tras muerte de alcalde
Por Tania Mellado
LIMA (Reuters)
- El gobierno peruano advirtió el martes de más violencia en un poblado andino
cercano al Lago Titicaca, donde una turba enardecida linchó a su alcalde y a
uno de sus asesores a quienes acusaban de corrupción.
El alcalde de
Ilave, Cirilo Robles, fue secuestrado el lunes junto a cuatro regidores y 15
personas por miles de campesinos, que protestaban desde inicios de abril contra
su gestión acusándolo de malversar fondos en esa zona de extrema pobreza del
departamento de Puno, en la frontera con Bolivia.
Según testigos
en Ilave, en lo que calificaron un "ajusticiamiento popular," los
campesinos después de linchar a Robles, arrastraron su cuerpo por las calles y
lo ataron a un poste, para luego dejarlo debajo de un puente.
"La
situación es muy complicada. Ha habido una turba de unas 2.000 personas ahí
toda la madrugada (...) las comunidades aledañas están nuevamente bajando
hacia la ciudad, y se calcula que en algunas horas se pueda dar una concentración
muy, muy grande," dijo el martes el ministro del Interior, Fernando
Rospigliosi.
"En Ilave
hay varios miles de personas acantonadas y otros miles tratando de regresar
ahora. Se ha sacado a los heridos y al cadáver del alcalde del hospital, la
policía se ha retirado para evitar más violencia," agregó a RPP radio.
Más de 3.000
pobladores de Ilave, ubicado a más de 1.330 kilómetros al sudeste de Lima, habían
bloqueado el lunes una carretera y un puente, pero la policía no pudo
repelerlos.
El oficial de
la policía de Puno, Juan Valencia, aseguró a Reuters que la noche del lunes
obtuvo el reporte de la muerte de un hombre de confianza del alcalde, mientras
los medios locales informaban sobre la muerte de uno de los regidores.
Rospigliosi
dijo que tenía información de un nuevo fallecido, pero que aún no estaba
confirmado.
Se desconoce el
paradero de varios de los secuestrados.
AYMARAS COMO
"FUENTE OVEJUNA"
Robles, quien
había huído de Ilave varias semanas antes, estaba advertido de no regresar al
pueblo, según Rospigliosi.
Una comisión oficial y de
miembros de
"No es
posible resolver estos problemas con la fuerza, en general la situación se está
tratando de resolver mediante algún tipo de negociación porque la multitud es
tan grande," acotó el ministro, quien dijo que la situación es
incontrolable porque 200 policías no pueden luchar contra 15.000 personas.
Luis Thais, uno
de los miembros de la comisión oficial, calificó al hecho "casi como
Fuente Ovejuna" citando la obra del poeta y dramaturgo español Félix Lope
de Vega. "No se puede tomar la justicia con las manos, para eso hay leyes,"
agregó.
Los pobladores
de Ilave pertenecen a la comunidad aymara, aguerrida etnia amerindia que habita
la alta meseta del Lago Titicaca y que fueron conquistados por los Incas el año
1450.
"Tienen
otra cultura, pero esa violencia no es justificable de ninguna manera, no hay
ningún código cultural que pueda justificar acciones así!. No debemos decir
que ellos aplican su propia justicia, eso no es democracia," dijo
Rospigliosi.
"Los
aymaras somos inteligentes, pacíficamente hemos hecho nuestro paro, pero el
problema es que este alcalde se fugó, se burló de nosotros. Así llegamos a
este gran caos, esto es tierra de nadie," dijo un poblador de Ilave a una
radio local.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/abr/policia_ilave.htm
27 de abril del 2004
Además:
Comisión gubernamental inicia diálogo con dirigentes
Policía
intenta retomar el control de Ilave
agenciaperu.com
220 policías ingresaron a Ilave, Puno, a fin de intentar retomar
el control de esta ciudad, tras los hechos violentos ocurridos el día de ayer,
según informó hoy el Ministro del Interior, Fernando Rospigliosi.
Rospigliosi detalló además que las fuerzas del orden vienen
retomando el control de la ciudad, pese a que la situación en esta localidad aún
es “tensa”.
Ante se reingresar a Ilave, oficiales de la Dirección Nacional de
Operaciones especiales de la Policía Nacional llegaron a Juliaca para coordinar
acciones futuras.
INICIAN DIÁLOGO
Luis Thais, presidente de la Comisión de Alto Nivel que envió el
gobierno a Ilave, señaló que este grupo de trabajo espera que los presidentes
de los 78 centros poblados de esta provincia acepten iniciar un dialogo, a fin
de terminar con la revuelta iniciada ayer.
Thais, también titular del Consejo Nacional de Descentralización
informó, además, que el gobierno ha identificado a quienes iniciaron las
manifestaciones.
Asimismo, indicó que hay tres regidores desaparecidos, que al
parecer estarían en manos de una turba, pero no confirmó la muerte de alguno
de ellos.
El presidente de la comisión sostuvo que los peruanos deben
sentirse “avergonzados” por el delictuoso cometido. "No se puede tomar
la justicia con las propias manos", enfatizó.
A su turno, el Consejo Regional presidido por David Jiménez Sardón
declaró un duelo de 48 horas en Puno, ante los últimos sucesos.
POLICIA NACIONAL: "NO QUERIAMOS MATAR"
El director de la Policía Nacional, Gustavo Carrión, señaló que los
efectivos policiales no pudieron controlar la revuelta en Ilave porque
decidieron no usar sus armas a fin de evitar más muertes.
"No conozco a una Policía en el mundo que pueda controlar a más
de 12 mil pobladores enardecidos si es que no mata, y nosotros no queríamos
matar", enfatizó.
Asimismo, Carrión informó que sólo había 60 policías en la
zona, mientras se realizaban las protestas de la turba que asesinó al alcalde y
regidor.
Sin embargo, añadió que ahora ya se han enviado refuerzos que
hacen más de un centenar de efectivos, tras invocar a la calma y tranquilidad a
la región puneña y a todo el Perú.
DEFENSOR DE PUEBLO EXIGE INVESTIGACIÓN
El Defensor del Pueblo, Walter Albán, solicitó una investigación
exhaustiva, pero prudente, sobre el asesinato del alcalde Robles pues afirmó
que este hecho no puede quedar impune.
“Esta es una cuestión casi de cirugía, pero hay que determinar
responsabilidades”, sostuvo en Radio CPN.
En ese sentido, explicó que la investigación es necesaria porque
ciertos aspectos del caso aún se desconocen. “Con los hechos de sangre
producidos, habían evidencias que mucha gente había ingerido alcohol”, acotó
Así como Rospigliosi, el defensor del pueblo manifestó que no era
propicio el uso de la fuerza ni las armas porque habrían generado más muertes.
Albán se mostró confiado en que Ilave irá recuperando la calma y
la sensatez progresivamente a fin de retomar el diálogo con los pobladores.
[Extrait
d’un post sur un forum : 5 articles de LA REPUBLICA du 28 avril]
http://foros.terra.com.ar/showflat.pl?Cat=&Board=emigracion&Number=1336075&page=17&view=collapsed&sb=5&o=31&part=all
Anónimo
(Usuario no registrado)
28.04.2004 12:37
(...)
VER
DIARIO LA REPUBLICA LIMA PERU. de 28/04/04
larepublica.com.pe
Turba golpeó a burgomaestre hasta
dejarlo inconsciente
La agonía del alcalde. Imágenes de un video captado por TNP Canal 7, en las
cuales se aprecian los momentos en que el alcalde Fernando Robles es golpeado
hasta que finalmente cae. Instantes después moriría.
Desde que la turba lo sacó de su casa junto a otros cuatro regidores, el
fallecido alcalde Fernando Cirilo Robles Callomamani fue conducido por las
calles de Ilave, bajo constantes golpes con látigo y cadenas de fierro.
Luego, malherido, fue llevado hasta la plaza de armas
Cronología de la muerte del alcalde de Ilave. Haga click en la imagen para
ampliar.
donde sus detractores improvisaron una especie de juicio popular.
En imágenes aparecidas ayer en Canal 7 se aprecia como uno de los victimarios
se acerca para patearlo en momentos en que Robles yacía echado. Sin embargo, no
perdía el conocimiento aunque tenía el rostro totalmente ensangrentado. Después
fue forzado por otro atacante a levantarse para subir hasta la azotea de la sede
municipal. El alcalde solo alcanzó a pedir perdón a la población, e
inmediatamente después cayó inconsciente.
Una vez que terminara la macabra ceremonia de venganza, el alcalde Robles fue
conducido hasta el Puente Viejo. Ya sin vida, los comuneros aimaras lo abandonan,
y recién interviene la fiscalía y la policía, aunque solo para certificar su
deceso.
A continuación los testimonios de algunos sobrevivientes:
PUENTE DE LA MUERTE
Regidor Edgar López Condori
"Estábamos encerrados en la casa del alcalde. Algunas personas les
avisaron que ahí estábamos. Entraron por el tercer piso, por las ventanas.
SOBREVIVIÓ. López Condori contó que pensaban darle muerte en un puente.
Éramos tres regidores y el alcalde. Después nos sacaron con las manos arriba.
Sacaron al señor alcalde e inmediatamente lo golpearon. Luego nos han golpeado
a todos los demás, con fierros y con palos, nos sacaron a la calle. Allí vi al
alcalde tirado en el suelo, agonizando.
La gente nos miraba y nos insultaba. Después fuimos por la avenida República.
Nos han pateado, golpeado con cadenas y palos, hasta que llegamos a la plaza,
ensangrentados. Allí ya estaba el señor alcalde, desfigurado. "Hay que
llevarlos al puente, allí los vamos a echar", decía la gente. Nadie hacía
nada para detener las cosas.
Después nos han dicho: "Miren arriba, allí está la pista asfaltada.
Vamos a inaugurarla con su sangre y su sudor". Nos han llevado casi dos kilómetros,
golpeándonos, pateándonos, haciéndonos correr. Yo estaba a punto de perder el
sentido. Luego me entregaron a mi zona y ellos me salvaron. Ya no podía caminar".
SAQUEARON LA CASA
Daniel Mamani, sobrino del alcalde asesinado
Varias personas me golpearon en las piernas, me he caído y se reían, yo les he
dicho "cállate, sonso", y entonces me golpearon más. Me han tirado
piedras, se rompió mi pierna. Quemaron la casa. Había
ropa, plata, todo eso robaron. Yo arrastrándome he salido y me he escapado.
SIN
AYUDA OFICIAL
Claudia Mamani, sobrina del alcalde asesinado
Yo pedí garantías, me dijeron que van a venir 50 polícias y no vino nadie. No
sé dónde van a velar a mi tío. Hemos estado más de 3 horas pidiendo ayuda a
la policía para rescatar a mi tío y no venía nadie. Después
que lo han tirado al puente, ya muerto, recién lo han traído. Entre
los dirigentes estaban Rufino Vidal y otro que le dicen Cheo Ramírez.
--------------------------------------------------------------------------------
Alcalde dejó el cargo: Antes de su
muerte, delegó funciones a regidor
Por
SHEILLA DIAZ.-
Pese a que se comprometió hasta en más LLEGARON LOS REFUERZOS. La policía
retomó el control de la ciudad, pero el peligro continúa latente.
de una oportunidad a retirarse del cargo, el aún alcalde de Ilave, Fernando
Robles Callo Mamani, decidió regresar a la sede de la Alcaldía de Ilave, y
encontró la muerte.
Según documentos a los cuales La República tuvo acceso, Robles Callo Mamani
ofreció apartarse del sillón municipal, e inclusive delegó el cargo y todas
sus atribuciones a un regidor de la propia comuna.
De acuerdo con la resolución de Alcaldía del 11 de abril del 2004, el alcalde
delega al regidor Teófilo Contreras Encinas "las atribuciones políticas
del Alcalde de la municipalidad de El Collao-Ilave, por un lapso de 30 días
naturales". El documento tiene la firma del propio Robles Callo Mamani, y
explica que esta decisión se toma para que la Contraloría General de la República
realice una auditoría de su gestión.
Sin embargo, este documento no es el único en el que la fenecida autoridad
asegura que se aleja de la municipalidad. Días antes, el 7 de abril, el alcalde
se compromete ante las diversas organizaciones de Puno, como el Frente Único de
Barrios de Ilave, y el Frente de los Intereses de Ilave, a tomar una licencia
del cargo, según el acta de compromiso suscrita el 7 de abril.
FRÁGIL COMPROMISO
En el mismo documento las organizaciones se comprometen a "garantizar la
propiedad privada, la integridad personal de los regidores y que se guarde la
cordura y respeto". Llama la atención que este acuerdo es firmado por el
propio teniente alcalde Alberto Sandoval, quien es sindicado como uno de los
principales instigadores del ajusticiamiento del alcalde.
Incluso, como se registra en el acta, Sandoval propone que "el alcalde
reasuma sus responsabilidades municipales", aun cuando se sabía que la
población rechazaba mayoritariamente a Robles.
Para ratificar estas decisiones se suscriben también los acuerdos del 8 de
abril, en donde Fernando Robles se aparta del cargo ante la comisión mediadora,
conformada por el prefecto regional de Puno, Édgar Mamani, el representante de
la defensoría del Pueblo en esta ciudad, y la representante de la Vicaría de
la prelatura de Juli, Nancy Astete.
--------------------------------------------------------------------------------
Cronología de la barbarie
2/04 El alcalde Fernando Cirilo Robles
Callomamani abandona el pueblo luego de que se produjera una gresca entre sus
seguidores y un grupo de pobladores que lo acusó de cometer irregularidades.
3/04 Unos 25 mil pobladores, la mayoría aimara, salen a las calles, toman la
carretera Puno-Desaguadero e inician huelga indefinida. Solicitan la vacancia
inmediata de Robles.
11/04 Comuneros de Ayaviri (provincia de Melgar) toman local municipal para
exigir renuncia del alcalde Ricardo Chávez Calderón, acusado de cometer malos
manejos en su gestión.
20/04 Pobladores de Paucarolla toman local municipal y exigen renuncia del
alcalde Cosme Damián Beltrán Pinedo por incumplir con entrega de S/.100 cien
mil para electrificación.
22/04 Cerca de 15 mi ilaveños deciden continuar con la huelga indefinida.
Regidores opositores al alcalde convocan a una primera sesión de concejo a fin
de vacar a Robles.
23/04 Se distienden los ánimos en Ilave y solo 400 campesinos mantienen la
huelga indefinida en la plaza de armas de Ilave. Aparentemente volvía la calma.
24/04 La protesta nuevamente se hace masiva. Unos diez mil comuneros ratifican
la huelga en la plaza de armas del pueblo y piden la salida de Robles.
26/04 Robles retorna a Ilave y convoca a sesión de concejo en su casa, con
cuatro regidores. Los comuneros asaltan la vivienda, lo sacan a empellones, lo
arrastran y lo matan.
--------------------------------------------------------------------------------
Un pueblo aimara que espera la pronta
solución a sus problemas
Por
EDMUNDO CRUZ
Enviado Especial.-
Ilave es a estas horas un pueblo de sentimientos encontrados
PANORAMA. Las calles de Ilave quedaron con los restos de las violentas protestas
de los pobladores aimaras.
y una capital provinciana con las huellas de la pesadilla vivida el lunes 26. La
parte de la población urbana -una minoría de unas 10 mil personas en relación
con la avalancha de 30 mil hombres y mujeres del campo que por estos días
irrumpieron en el poblado- lamenta y hasta llora los excesos que llevaron a la
muerte del alcalde Fernando Cirilo Robles Callomamani.
Distinto es el sentir de la población rural aimara que durante 24 días prácticamente
se instaló en la capital de la provincia, y aunque una buena parte volvió a
sus lugares de origen inmediatamente después del luctuoso desenlace de anteayer,
unos cinco mil permanecen aún en los alrededores de la plaza de armas, a la
espera de los resultados de la negociación entre autoridades de la zona y la
Comisión de Alto Nivel iniciada ayer en Puno.
De hecho, esa masa permaneció hasta bien entrada la noche en una suerte de
tribuna libre, delante del edificio de la apetecida municipalidad de Ilave y al
frente del monumento a Francisco Bolognesi, mudo testigo de los acontecimientos.
Hasta la una y 40 minutos de la tarde de ayer -hora en que una reforzada dotación
de la Policía Nacional reingresó a la ciudad de donde se había replegado a
Puno la noche del lunes-, la ciudad estuvo huérfana de autoridades.
SECUELAS DEL CAOS
Las calles seguían regadas con despojos de cenizas y pedrones de 30 y 40 centímetros
de diámetro. Los accesos a la población y las principales arterias mostraban
los vestigios de las trincheras levantadas en las vísperas. Los negocios seguían
cerrados y solo en el mercado era posible abastecerse hasta la una de la tarde.
El inmueble del jirón Los Incas 151, en donde fue atrapado por la turba el
ajusticiado alcalde Robles Callomamani, permanece flanqueado por dos cintas de
color negro -no se sabe si en señal de luto o en su función de tranca-. Detrás
de ellas brillan miradas duras; podrían ser de dolor o de observación.
Cuando el martes al mediodía la prensa capitalina se volcó al escenario de la
pretendida Fuenteovejuna ilaveña, el gentío concentrado en la plaza de armas
los recibió con una frase estereotipada, porque se repetía por doquier: "Recién
se acuerdan de venir".
Tirios y troyanos coinciden en el abandono de que son víctimas milenarias, pero
a pesar de ello tienen la esperanza de que los sucesos del lunes marque un hito
para cambiar la historia de una de las zonas más olvidadas del país.
Heridos
Hospital Manuel Núñez Buitrón
- Uriel Aguilar Quenta (21), TEC leve
- Roger Gómez Cabrera (40), herido en la cara
- Marco Alarcón Apaza (27), herido en la cara
- Dionisio Apaza Bustincio (41), TEC leve
- Sabino Mamani Mamani (51), TEC leve a moderado
- Edgar Lope Condori (38), policontuso y TEC grave
- Daniel Machaca Mamani (11), fractura de la pierna izquierda
Hospital de EsSalud
- Melania Flores, policontusa
--------------------------------------------------------------------------------
Conflictos sociales se extienden en el
país
Por
SHEILLA DÍAZ.-
El asesinato del alcalde de Ilave, Fernando Robles,
Hay otros Ilave en el Perú. Haga click en la imagen para ampliar.
constituye una expresión más del conflictivo clima social que se vive en el país
en los últimos meses. Paralelamente, similares acciones de violencia se vienen
produciendo en las diferentes regiones, en su mayoría por el mal manejo de los
fondos municipales.
En la ciudad de Santa María de Cahuapanas, provincia del Alto Amazonas, nativos
chayahuitas tomaron ayer por asalto la ciudad, y tras ingresar en el local
municipal secuestraron al alcalde Oswaldo Peralta Rojas, al administrador Ludvi
Silva Chanchari y un funcionario no identificado.
En la zona de Trompeteros, miembros de las comunidades nativas del río
Corrientes tomaron el municipio el lunes pasado para exigir celeridad en el
juicio que se le sigue al alcalde Aldo Schraber Vargas, acusado de malversación,
peculado y otros delitos. En la víspera, pobladores de Lagunas se apoderaron
del local municipal en reclamo de la intervención de la Contraloría, y que se
cumpla con una auditoría a la gestión del actual alcalde, Ríder Padilla
Sinarahua, acusado de cometer irregularidades con los fondos municipales.
RECLAMOS EN EL NORTE Y SUR
La zona norte no está al margen de los conflictos sociales. Pobladores de
Huancabamba (en la sierra de Piura) y San Ignacio (Cajamarca) expresaron su férrea
oposición a la instalación de la minera Majaz, e impidieron que la empresa
inicie sus proyectos de exploración.
En Pisco pescadores artesanales iniciaron movilizaciones para exigir al gobierno
la derogatoria del decreto ley que permite la extracción en las cinco millas
marítimas. En la víspera, unos mil 500 trabajadores de fábricas pesqueras
bloquearon los kilómetros 226 y 227 de la carretera Panamericana Sur, registrándose
un violento enfrentamiento con la policía. Las acciones tienen origen en el
anuncio del cierre y reubicación de estas fábricas, cuya consecuencia sería
el desempleo masivo. También hay reclamos en el sur. En Tacna pobladores de la
provincia de Candarave intentaron, el lunes pasado, tomar la sede del municipio
para exigir la revocatoria del alcalde Tomás Laqui Villegas, a quien acusan de
no cumplir con sus promesas electorales.
Los integrantes de la Asociación de Criadores de Vicuña y Guanaco iniciaron
una huelga de 48 horas para exigir la dación de una ley que regule sus
actividades, y en Arequipa un grupo de los agremiados bloqueó ayer la vía
Arequipa-Puno.
Mientras tanto en Ilave la situación aún no se ha normalizado. En la localidad
de Ayaviri, Puno, los concejales realizarán la tercera sesión de concejo para
pedir la renuncia de su alcalde, Ricardo Chávez Calderón, acusado de
irregularidades en su gestión.
Unos 3.000 mil cocaleros de la Confederación Nacional de Productores
Agropecuarios (Conpaccp), de las bases de Huánuco, Ucayali, San Martín y La
Libertad, continúan su marcha hacia Lima para exigir al gobierno el erradicación
de los cultivos alternativos.
Finalmente, la Federación Nacional de trabajadores mineros metalúrgicos y
siderúrgicos han convocado un paro de 48 horas para el 29 y 30 de abril.
Demandan mejores condiciones laborales.
Dato
Para el antropólogo Rodrigo Montoya el crimen contra el alcalde de Ilave revela
que la población está cada día más harta de la irresponsabilidad de la clase
política, que actúa displicente y piensa que sus irregularidades pueden quedar
impunes. Consideró que en el país está gestándose un nuevo ciclo de
violencia, generada por la corrupción generalizada de los políticos y la
ineficacia de las instituciones en fiscalizarlos.
http://www.news.com.au/common/printpage/0,6093,9413369,00.html
Protesters
kill town mayor
From correspondents in Lima, Peru
April 28, 2004
POLICE trapped in a station house struggled today to regain control of an
Andean town where highland Indians beat to death a mayor they accused of
corruption.
Interior Minister Fernando Rospigliosi said about 50 police officers were
surrounded by rioters in Ilave, a town 910km southeast of
"At this point the police cannot control the town
of
The riot began during protests by about 10,000 people,
mostly Aymara Indians from surrounding villages, who were demanding the
resignation of Mayor Cirilo Fernando Robles.
Protesters had for a week called on Robles to stand
down on the grounds that he was corrupt and had failed to deliver on campaign
promises. Robles refused to resign.
The rioting began yesterday after a mob broke into a
house where Robles was holding a town council meeting.
They dragged him out and beat him to death.
Rospigliosi said it was unclear why violence continued
to escalate following Robles' killing. Reporters who tried to enter the town
said the rioters turned them away.
A woman identified as the sister of one of the town
councilmen told Channel 2 last night that police arrested three men for killing
Robles but were forced to release them by the mob.
A police officer interviewed on Radioprogramas said
about 1000 rioters had begun throwing molotov cocktails at the police station.
He said the officers, some of them injured, had run out of tear gas grenades.
"Don't let them take hostages or take your weapons,"
Rospigliosi told the unidentified police officer during the interview. Phones to
the police station were cut minutes later.
Rospigliosi later said they were able to repel the
attack with reinforcements from the regional capital of Puno, but that the mob
"had started to regroup".
The Associated Press
This report appears on NEWS.com.au.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3665103.stm
|
|
|
|
|
Heavily-armed
police remove a barricade from an Ilave street |
|
Ilave's
mayor was dragged through the streets |
Police have
returned in force to the south-east Peruvian town of
A convoy of lorries rolled into the main
square of the Andean town near
Police had pulled out on Monday after
thousands of people attacked their station with petrol bombs.
Impoverished local people have been
protesting for weeks about corruption.
Mayor Cirilo Fernando Robles Cayomamani was
forcibly paraded through the city in front of thousands of people, many thought
to be from outside the town, before being beaten and left to die.
He had been seized along with at least
three other officials after refusing to resign in the face of more than three
weeks of protests which closed schools and two bridges linking
Television pictures from the town show a
building and vehicle set ablaze on Monday.
Mass protests
Interior Minister Fernando Rospigliosi said
his officers were retaking control of Ilave on Tuesday but he warned it would be
a "slow process".
At the height of the unrest, there were
thought to be about 10,000 protesters in Ilave, a town of some 16,000.
Most of them are said to be Aymara Indians
from surrounding villages.
They accused the mayor of embezzling state
funds.
Mr Rospigliosi said the situation could not
be resolved by force given the sheer size of the protests.
He warned that the protests could easily
mushroom again.
Story from BBC NEWS:
Published: 2004/04/28
© BBC MMIV
http://www.esmas.com/noticierostelevisa/internacionales/360591.html
Huye
alcalde de Tilali, Perú
por: Agencia
Fuente: AP
El
alcalde de Tilali en Perú desapareció por temor a ser linchado como su colega
de Ilave, luego que los habitantes del poblado tomaron cinco rehenes
TILALI, Perú, abr. 29,
2004.- Unos 800 habitantes del pueblo de Tilali tomaron como rehenes a cinco
concejales, mientras que el alcalde, acusado por malversación, desapareció con
rumbo desconocido por temor a ser linchado como su colega del pueblo de Ilave.
Los pobladores de Tilali,
que exigen la vacancia de la alcaldía, piden la presencia en el pueblo de una
comisión de autoridades para buscar una solución a sus demandas.
Amenazaron que si no acude
la comisión causarán daño a los concejales secuestrados.
En tanto, el alcalde,
Melecio Larico Quispe, huyó el martes de Tilali para refugiarse al parecer en
la localidad comercial de Juliaca, por temor a ser linchado como su colega de
Ilave, Cirilo Fernando Robles, dijo Abner Bardales, oficial de la policía de
Puno.
Tilali es un pueblo andino
de cinco mil habitantes. Se encuentra en la región Puno, al sudeste de Lima,
cerca de la frontera con Bolivia, a orillas del Lago Titicaca.
"Estamos ya 18 días en
pie de lucha, reclamando la vacancia del alcalde, y también la renuncia del
alcalde porque realmente ha abandonado nuestro pueblo de Tilali", dijo Rubén
Coasaca, presidente de la junta vecinal.
Los pobladores se reunieron
en la plaza principal del pueblo, mientras los regidores eran retenidos en el
local de la alcaldía. No había presencia policial, pese a que ocho policías
llegaron a Tilali este jueves, según los lugareños.
Los pobladores acusan a
Larico de haber vaciado las arcas del municipio, y aseguran que tienen las
pruebas necesarias para demostrarlo.
En Ilave, los pobladores
también habían emprendido protestas exigiendo la renuncia de su alcalde a
quien acusaban de malversación.
El 5 de abril, para llamar
la atención, los lugareños bloquearon un puente y la carretera a Bolivia, en
el altiplano, mientras el alcalde Robles viajó a Puno, capital de la región
del mismo nombre, donde divulgó su caso.
Robles retornó el lunes a
Ilave y se reunió con regidores en una casa donde fue sorprendido por moradores
furiosos que lo golpearon hasta causarle la muerte.
http://www.tribnet.com/24hour/world/story/1331461p-8502157c.html
By
TILALI, Peru (April 29,
8:54 pm PDT) - Just days after Indians in Peru's Andes beat their mayor to death,
800 people in another village near Lake Titicaca took five aldermen hostage
Thursday after their mayor fled in fear of his life.
On Monday, hundreds of
residents from Ilave - a town also near the highland lake and about
More than 200 riot police
were deployed there the following day and established control. Meanwhile,
mayoral duties were handed to Robles' deputy, who is under investigation for
allegedly inciting the mob that committed his murder.
But the killing scared
Melecio Larico Quispe, the mayor of Tilali, a village of 5,000 people on
He said Larico Quispe fled
his village Tuesday and took refuge in the city of
Bardales said village
alderman had taken charge of the municipal office, but the gathering crowd in
Tilali's main square claimed they were holding the five officials hostage.
"We have been
protesting for 18 days, demanding the resignation and removal of the mayor,"
said Ruben Coasaca, who identified himself as president of the village council.
Coasaca and other villagers
accused Larico Quispe of embezzling public funds and threatened to harm the five
aldermen if a government delegation did not arrive by Friday to hear their
grievances.
Although police were
nowhere to be seen on the main square Thursday, Bardales said 15 officers were
sent Wednesday night to back up eight border police. He said there were no plans
to send more reinforcements because police believed the standoff was an attempt
to draw attention to the villagers' complaints.
It is not uncommon in
isolated Indian communities for residents to mete out vigilante justice against
local officials accused of corruption.
President Alejandro
Toledo's government has tried in the last two years to create local government
control in the rural provinces but his critics charge the political makeover has
been haphazardly planned and inadequately funded.
http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/news/archive/2004/04/29/international1906EDT0799.DTL&type=printable
Mayor
in
CAROLINA CORREA, Associated Press Writer
Thursday,
©2004 Associated Press
(04-29) 19:57 PDT TILALI,
Just days after Indians in
On Monday, hundreds of
residents from Ilave -- a town also near the highland lake and about
More than 200 riot police
were deployed there the following day and established control. Meanwhile,
mayoral duties were handed to Robles' deputy, who is under investigation for
allegedly inciting the mob that committed his murder.
But the killing scared
Melecio Larico Quispe, the mayor of Tilali, a village of 5,000 people on
He said Larico Quispe fled
his village Tuesday and took refuge in the city of
Bardales said village
alderman had taken charge of the municipal office, but the gathering crowd in
Tilali's main square claimed they were holding the five officials hostage.
"We have been
protesting for 18 days, demanding the resignation and removal of the mayor,"
said Ruben Coasaca, who identified himself as president of the village council.
Coasaca and other villagers
accused Larico Quispe of embezzling public funds and threatened to harm the five
aldermen if a government delegation did not arrive by Friday to hear their
grievances.
Although police were
nowhere to be seen on the main square Thursday, Bardales said 15 officers were
sent Wednesday night to back up eight border police. He said there were no plans
to send more reinforcements because police believed the standoff was an attempt
to draw attention to the villagers' complaints.
It is not uncommon in
isolated Indian communities for residents to mete out vigilante justice against
local officials accused of corruption.
President Alejandro
Toledo's government has tried in the last two years to create local government
control in the rural provinces but his critics charge the political makeover has
been haphazardly planned and inadequately funded.
http://www.adital.org.br/asp2/noticia.asp?idioma=ES¬icia=11952
Linchamiento en Ilave deja secuelas
30.abril/2004 - Lima, Perú —Barbara J. Fraser* para Adital - Una tensa calma
ha vuelto a la ciudad de Ilave, en el Altiplano del sur de Perú, luego del
linchamiento del alcalde provincial, pero la violencia ha dejado una serie de
preguntas y cuestionamientos.
Cirilo Robles Callomamani fue brutalmente golpeado, torturado y asesinado por
una turba de personas el 26 de abril. Fue enterrado por sus familiares el 28, el
mismo día en que Alberto Sandoval, el teniente de alcalde, quien ha sido
sindicado como uno de los instigadores de la violencia, fue nombrado para
reemplazarlo.
La noche del jueves, un grupo de congresistas presentó una moción de censura
contra el Ministro de Interior, Fernando Rospigliosi, por no haber actuado en el
caso. Mientras tanto Rospigliosi afirmó que el envío de policías de Lima
hubiera exacerbado las tensiones y llevado a mayor violencia.
El linchamiento sucedió luego de más de tres semanas de protesta popular en
que los pobladores de la zona — en grupos de entre 5,000 y 15,000 personas —
bloquearon el puente de Ilave, cerrando la carretera principal hacia la frontera
con Bolivia, una ruta importante para el transporte y el comercio.
Los manifestantes —liderados, según varios observadores, por el mismo
Sandoval, que tenía el respaldo de la mitad del consejo provincial — acusaron
a Robles de malversación de fondos y de no haber cumplido con algunas obras de
que se jactaba.
Desde principios de abril,
Parte del problema radicaba en la lentitud de los procesos oficiales y la falta
de salidas jurídica. "Las leyes que tenemos no se ajustan a la realidad de
nuestros pueblos", dijo Nancy Astete, la encargada de
Dos reuniones se habían realizado. Faltando dos días para la tercera, Robles
regresó a Ilave para reunirse escuetamente con los regidores que seguían
aliados con él. Cuando los manifestantes se enteraron, sitiaron su casa, lo
sacaron a golpes, lo arrastraron por las calles y finalmente lo mataron.
Según representantes de
A través de una carta, Mons. Pérez llamó a los pobladores a respetar,
proteger y defender la vida. También pidió el establecimiento de un espacio de
diálogo entre los comuneros, autoridades, organizaciones sociales e iglesias de
la zona y las instituciones del Estado "para atender los reclamos del
pueblo Ilaveño".
Mientras tanto, otras comunidades en el Altiplano y en otras zonas del país
amenazan con recurrir a la violencia para sacar de sus puestos a autoridades
locales a quienes les acusan de corrupción o de ineficiencia.
* Bárbara J. Fraser es corresponsal de Adital en Perú.
http://www.ipsnoticias.net/interna.asp?idnews=28435
AMERICA DEL SUR:
Explota
la ira aymara
Raúl Pierri
MONTEVIDEO, 30 abr (IPS) - El linchamiento esta semana de un alcalde de Perú
por parte de indígenas aymaras puede leerse como el estallido de una comunidad
marginada que reclama participación y atención de las autoridades. Pero también
como un ejercicio de su justicia ancestral.
El alcalde de la meridional aldea peruana de Ilave, Cirilo
Robles, fue sacado a la fuerza de su casa el lunes, arrastrado por varias calles
y golpeado hasta morir en la plaza pública por una multitud de indignados indígenas,
que ese día cumplían 25 días de huelga para exigir su renuncia.
Los aymaras acusaban a Robles, así como a sus funcionarios, de malversación de
fondos.
La noticia conmovió a la opinión pública sudamericana y de inmediato Ilave
concentró la atención de todos los peruanos, que hasta entonces poco se
interesaban en la situación en ese rincón del país.
Sin embargo, casi la mitad de los más de 26 millones de peruanos son quechuas o
aymaras.
Los periódicos nacionales apelaron a titulares como ”Barbarie” para
describir la explosión de ira de un grupo de sus compatriotas. Una ira siempre
presente y contenida, ahora se hacía visible.
Los legisladores se indignaron y decidieron interpelar al ministro del Interior,
Fernando Rospigliosi, a quien acusaron de no haber intervenido antes en Ilave
para impedir la violencia.
En medio de la condena general, algunos líderes aymaras justificaron el
asesinato y pronosticaron más si el gobierno de Alejandro Toledo no atiende las
demandas de esa comunidad.
Un linchamiento ”es algo común y corriente. Nosotros en cualquier momento
aniquilamos físicamente a los ladrones, a los embusteros y a los traidores. Las
leyes de nuestros países no sirven, no se usan”, dijo este viernes a IPS el líder
aymara y diputado boliviano Felipe Quispe.
El diputado, más conocido como el ”Malku” (autoridad máxima indígena),
llamó a sus ”hermanos de Perú” a seguir luchando contra los ”qara” (blancos
sin riquezas) para ”no estar más encadenados” y advirtió que habrá
linchamientos ”en todas partes”.
”Solamente hay que tener paciencia. Ya lo van a ver”, dijo a IPS el fundador
del Movimiento Indigenista Pachakuti.
Este viernes, una comisión de alto nivel del gobierno de Perú negociaba con
los dirigentes aymara de Ilave, en tanto indígenas de la misma etnia mantenían
secuestrados a cuatro regidores (concejales) del cercano municipio de Tilali, y
amenazaban con lincharlos. El alcalde, Melesio Larisco Quispe, logró escapar.
”La toma de rehenes en Tilali parece indicar que la crisis en Ilave se expande”
en el sur de Perú, donde habitan los aymaras, indicó a IPS el periodista
Feliciano Gutiérrez, corresponsal del diario peruano
”La situación en Ilave está mejorando, pero no en el resto de la región.
Algunas carreteras que van hacia Bolivia todavía siguen bloqueadas, mientras
los indígenas de Tilali amenazan con más linchamientos si el gobierno no envía
allí también una comisión de alto nivel”, detalló.
Gutiérrez explicó que por años los aymaras se han sentido ignorados por los
gobiernos y abandonados a la única autoridad de alcaldes corruptos.
Por su parte, Quispe dijo que los aymaras de Ilave ”están contentos”,
porque van a tener su propio gobierno y porque dieron un paso más hacia la
restauración del Collasuyo, una de las cuatro regiones del antiguo imperio inca
del Tahuantinsuyo, que cubrió los actuales territorios de Bolivia y Perú, y
parte de Argentina, Ecuador y Chile.
El imperio inca surgió en el siglo XIII, y extendió su influencia sobre varios
pueblos, incluidos los aymaras, y fue destruido en el XV, con la invasión del
conquistador español Francisco Pizarro. Los indígenas vivieron sometidos y
marginados desde entonces.
La población aymara actual es de casi dos millones, de los cuales 80 por ciento
viven en Bolivia, casi 15 por ciento en Perú y el resto en Chile. La mayoría
son campesinos y viven en la pobreza.
Esta comunidad indígena ”tiene sus propias leyes, su propia cultura, su
propia forma de ser”, y por eso no acepta al gobierno blanco, señaló Quispe,
quien prometió ”solidaridad” de los aymaras bolivianos con sus hermanos
peruanos.
El diputado fue miembro del boliviano Ejército Guerrillero Tupac Katari, y por
ello estuvo en prisión entre 1992 y 1997. En octubre de 2003, fue uno de los
principales líderes de la revuelta popular contra la política energética
oficial, que obligó la renuncia del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada,
Los indígenas han ganado peso político en Bolivia. Este viernes, el presidente
de
La movilización se suma así a una serie de protestas organizadas para este
lunes por trabajadores y campesinos, con bloqueo de carreteras, que podrían
terminar en nuevos enfrentamientos con la policía.
La reacción de los aymaras en Ilave es ”algo que no debe sorprender”, dijo
a IPS el historiador, sociólogo y activista aymara boliviano Waskar Ari
Chachaki.
”Los aymaras tienen una larga tradición de gobierno colectivo. Para ellos la
democracia debe ser directa. No les alcanza con ir a votar cada cuatro o cinco años.
Necesitan tener una participación constante en la toma de decisiones”, señaló.
”Son muy pobres, y ante gobiernos locales que se enriquecen con la corrupción,
reaccionan con ira. Por eso hay estos actos de violencia”, añadió.
Chachaki, autor de varios libros sobre los pueblos aborígenes andinos y creador
de la indigenista Fundación Kechuaymara, señaló que la étnica persigue
distintos objetivos en Bolivia y en Perú.
En Perú, donde son pocos, el propósito es participar de las formas de gobierno
locales, de las que históricamente han sido excluidos.
En Bolivia las ambiciones son mayores. Varios aymaras han llegado al Congreso
legislativo y a cargos en los municipios. Su objetivo es un día llegar al
gobierno central, sostuvo.
No obstante, la mayoría rechaza a sus respectivos gobiernos y anhela la creación
de la gran república aymara, que se rija de acuerdo con sus propias leyes,
lengua y cultura.
”En el resto de América Latina puede verse como algo inusual que los aymaras
peruanos pidan separarse de Lima e integrarse a Bolivia. Pero para nosotros es
normal. Además, hay que tener presente que algunos no están de acuerdo y creen
que deben acompañar el proceso de integración de la región”, añadió.
El experto señaló que en la historia de la comunidad aymara peruana hubo
muchas rebeliones, pero en los últimos años el movimiento se ha potenciado.
Esta problemática indígena está presente en muchos países de América
Latina. Este mes estalló crudamente en
En cuanto al linchamiento de Robles, Chachaki sugirió analizarlo en el marco de
un conflicto social. ”Lamentablemente, sin sangre no se hace la historia”,
afirmó. (FIN/2004)
http://www.analitica.com/va/sintesis/internacionales/1142927.asp
El "Mallku" boliviano llama a aymaras peruanos a sublevarse contra
los blancos
Viernes, 30 de abril de 2004
El líder de los indígenas aymaras del oeste y centro de Bolivia, Felipe Quispe,
llamó ayer jueves a sus "hermanos de Perú" a sublevarse contra la
autoridad "qara" (blanco sin riqueza), en alusión a la rebelión indígena
en el poblado de Ilave, Perú, cerca de la frontera con Bolivia.
Tras considerar el
linchamiento del alcalde de Ilave, Cirilo Robles, a manos de aymaras peruanos
como un "hecho histórico", pidió a los ilaveños "firmeza y
solidez, porque ya es tiempo de autolibertarnos, de luchar por la nación indígena
originaria, que tarde o temprano nosotros mismos vamos a autogobernarnos".
Mejor conocido como "Mallku"
(dignidad, autoridad máxima en lengua nativa), justificó, en declaraciones a
"Nosotros (los aymaras)
matamos a los traidores, a los ladrones", dijo, luego de asegurar que el
linchamiento de Robles "puede ser nuevo en allá (en Perú), pero acá es
corriente".
El "Mallku", un
historiador de 63 años y ex guerrillero, ya declaró la guerra al gobierno
boliviano del presidente "qara" Carlos Mesa, a quien, por otra parte,
compara con el conquistador español del siglo XVI Francisco Pizarro.
Habitualmente invoca la
filosofía quechua que predica "ama súa (no seas ladrón), ama llulla (no
seas flojo) y ama quella (no seas mentiroso)", como pauta de conducta y
referente de castigo.
El líder indígena es
congresista boliviano desde agosto de 2002 y fundador y líder de Movimiento
Indigenista Pachacuti.
Consideró
"normal" que en Bolivia se sustituyan por la fuerza autoridades
republicanas, blancas o mestizas, por autoridades originarias.
"En muchas provincias
ya no tenemos autoridades" republicanas, aseguró, luego de recordar la
masacre de un militar en la comarca aymara de Achacachi, en abril de 2000.
Quispe pidió observar el
derecho consuetudinario, que es la ley que rige en las comunidades aymaras de
Bolivia y Perú.
Al tiempo de sostener un
ejemplar de
Tras reivindicar la nación
aymara, enfatizó: "no me siento boliviano, soy collasuyano", una de
las cuatro provincias del precolombino Tahuantinsuyo, cuya jurisdicción geográfica
abarcó territorios de Ecuador, Bolivia, Perú, Chile y Argentina.
El "Mallku" pidió
al presidente peruano Alejandro Toledo, "un quechua", a "pensar
tres o cuatro veces" antes de reprimir a los aymaras del sudeste peruano
que han tomado como rehenes a cuatro regidores de Tilali, otro poblado cerca de
Ilave.
"Los blancos que han
invadido Perú están muy impresionados por ese hecho histórico que hicieron
nuestros hermanos de Ilave. Piensan que toda la vida el indígena va ser sumiso,
manso, pisoteado, discriminado, racial, cultural, espiritual, moral, política y
económicamente", justificó.
"Estamos viviendo otra
instancia. Esta (la de Ilave) es otra forma de patear el tablero político",
indicó, al precisar que el episodio es otra demostración de que los aymaras
"hemos levantado la cabeza (...) ese gigante dormido se ha sacudido de esa
apatía (secular), se ha puesto de pie", afirmó.
http://paris.indymedia.org/article_moderer.php3?id_article=19871
publie|Cyril|01/05/2004 02 :58 :53
PEROU : les Aymaras
lynchent le maire
Le maire de Ilave (sud du Pérou),
Cirilo Robles, a été lynché sur la place publique par une foule en colere qui
occupait depuis trois semaines la ville.
Il était accusé par la
population de la province de Collao-Ilava (55 000 habitants), en majorité
pauvre et d’origine aymara de mauvaise gestion et de disparition des 2,3
millions de dollars qu’il avait recu en janvier 2002 lors de sa prise de
fonction. Depuis le 2 avril, la population s’etait mise en greve et bloquait
les routes, exigeant sa demission. Depuis cette date, Robles etait cache dans la
province. Le 26 avril, il s’est rendu dans sa ville pour assister a un conseil
municipal ou devait etre debattu sa destitution. Les 80 policiers furent
rapidement debordes par 3 000 manifestants qui capturerent le maire et quatre de
ses conseillers. Ils fut insulté (traité de voleur, de corrompu) battu, trainé
sur la place du village ou il fut suspendu au fronton de la mairie. Au micro qui
lui fut tendu, il soupira ses dernieres paroles prémortem « je demande
pardon a mon peuple ». Les manifestants souleverent son corps dans une
sorte de rituel et le jeterent d’un pont sous les applaudissements de la
foule. Ils tuerent egalement un conseiller de Robles, Arnaldo Chambilla et ses
deux autres collegues, consideres comme disparus, auraient ete sequestres par
des communautes indigenes qui les auraient brules vifs. Les manifestants, se
rendant compte que la police avait arrete 12 suspects des crimes, prirent
d’assaut le commisariat avec des cocktails molotov sous les cris de « nous
tous avons tué les corrompus ». Ils reussirent a liberer les detenus. Le
27 avril, sont arrives plus de 300 policiers qui ont ete accueillis par 3000
manifestants sous les cris de « Ilave ne se rend pas ». Les
policiers ont repris le controle de la ville et le gouvernement etudit la
possibilite de la declarer en etat d’urgence, ce qui impliquerait l’arrivee
de militaires. Mais la presence d’uniformes pourrait soulever les aymars. Ceux
ci cherchent a former une republique aymara independante avec leurs freres
boliviens.
A Ilave, on sent encore un
climat de peur. Un groupe de procureurs arrives pour mener l’enquete a du se
retirer apres avoir recu des menaces de mort.
Six communautes indigenes du
nord du Perou ont pris d’assaut le 27 avril Santa Maria, la capitale du
district de Cahuapanas, et ont sequestre le maire Oswaldo Peralta et deux
collaborateurs. Les manifestants l’auraient attrape, attaches les pieds et les
mains et emmenes dans le village de Caopan. Il aurait ete interroge sur le
maniement du budget municipal de Cahuapanas. Il ya plusieurs mois que
s’accumulent des plaintes contre le maire pour malversations et pour suspision
de favoritisme familiale. Cette sequestration a mis le gouvernement en etat d
alerte face a la possibilite que l’exemple d’Ilave soit suivi ailleurs. Le
moinistre de l’Interieur adit que le gouvernement allait creer une commission
de mediation mais a admit que la situation etait « incontrolable »
et que Santa Maria etait toujours « prise » par les indigenes. Fab,
A partir du quotidien argentin Clarin du 28 avril 2004
http://www.azcentral.com/spanish/latin-america/articles/latin-america_102429.html
Toman rehenes a dos policías en sur del Perú
The Associated Press
05/01/2004
TILALI, Perú - Unos cien pobladores que tienen capturados
a cinco ancianos de una comunidad de la zona del Lago Titicaca, tomaron como
rehenes a dos policías, a fin de presionar para que se investigue al alcalde,
que se fugó al ser acusado de corrupción.
Imágenes captadas el viernes por Associated Press
Television en este pueblo cercano a la frontera con Bolivia, muestran a los
manifestantes armados con palos y piedras mientras toman la estación policial.
"Un centenar de pobladores llegó a la estación
policial, bajo mi mando, y tomó como rehenes a los policías en vista de que no
podemos usar las armas contra ellos", dijo el comandante policial Carlos
Taber por teléfono a la radioemisora Pachamama. "Por lo cual nos han
tomado como rehenes".
El capitán policial Herber Salinas dijo el sábado a
Una comisión de tres legisladores se dirigió el sábado
por la mañana a Tilali a fin de dialogar con los pobladores levantiscos, dijo
Salinas, agregando que la situación parecía estar en "calma".
El jueves, los pobladores capturaron a cinco ancianos en
la oficina municipal de Tilali. Acusaron al alcalde Melecio Larico de malversar
los fondos públicos y amenazaron con atacar a los cautivos si el gobierno no
enviaba a una delegación para que escuche sus reclamos.
"Exigimos que una comisión de alto nivel venga a
Tilali lo más pronto posible", dijo Eduardo Valli, uno de los líderes de
la protesta. "Deseamos recobrar todo el dinero que Melecio Larico se ha
llevado de nuestro pueblo".
El levantamiento de Tilali se produce días después que
los residentes de Ilave, un pueblo de la zona del Lago Tititcaca, a 910 kilómetros
al sudeste de Lima, mataron el lunes al alcalde Cirilo Fernando Robles, después
de acusarlo de corrupción.
La turba a continuación atacó la estación policial con
bombas incendiarias y reclamaron la entrega de tres sospechosos que estaban
detenidos.
Al día siguiente, fueron enviados 200 policías a fin de
restablecer control en la zona. Al parecer el asesinato del alcalde de Ilavi,
asustó a Larico, que abandonó Tilali y buscó refugio en la ciudad de Juliaca,
dijo la policía.
http://www.prensalatina.com.mx/Article.asp?ID=%7B982B87F2-FE60-448F-81A9-0337522142F0%7D&language=ES
Destituyen
alcalde y regresa calma a distrito aymara sublevado
Lima, 2 may (PL) La calma retornó hoy al sublevado
distrito aymara de Tilali, en la frontera con Bolivia, luego que los regidores
atendieran la demanda de sus habitantes de destituir a su alcalde, acusado de
corrupción.
La decisión fue adoptada anoche en una sesión
extraordinaria del consejo municipal ante una delegación del gobierno central y
el congreso, que se trasladó al lugar, en el departamento de Puno, para mediar
en el conflicto.
Los habitantes de la ciudad tomaron como rehenes cinco
regidores y dos policías el miércoles pasado, como parte de protestas
iniciadas hace 14 días en reclamo de la renuncia del alcalde, Melesio Larijo.
Justo Camafora, uno de los habitantes de Tilali, dijo por
teléfono esta mañana a la radioemisora RPP Noticias que el paro que mantenían
fue levantado y suspendido el bloqueo de las carreteras de acceso a la ciudad.
Otra sublevación de pobladores de Puno, en el distrito de
Ilave, en demanda de la renuncia del alcalde, Cirilo Robles, concluyó trágicamente
el pasado 26 de abril con el linchamiento de este por un grupo de enardecidos
tras tres semanas de protestas.
lgo/rl
http://www.chron.com/cs/CDA/story.es.hts/sp/nws/2545614
May 2, 2004, 2:37PM
Vuelve la
calma a pueblo alzado en Perú
Por CARLA SALAZAR
© 2004 The Associated Press
La calma volvió a Tilali un día
después de tensas negociaciones entre una comisión de autoridades y los
pobladores, que finalmente acordaron cesar sus protestas tras obtener la
suspensión del alcalde, acusado de malversación, dijo el domingo un jefe
policial.
"Ya todo quedó en calma,
se ha levantado la huelga y los pobladores han empezado a limpiar la carretera"
que había sido bloqueada, dijo telefónicamente a
Los pobladores tuvieron
retenido a Mérida, que se ofreció como rehén para que fueran liberados cinco
policías del lugar. Los pobladores aceptaron el canje, pero mantuvieron en su
poder a cinco concejales. El jefe policial pudo participar en las negociaciones.
Los pobladores de Tilali, un
pueblo fronterizo con Bolivia, 850 kilómetros al sureste de Lima, se alzaron
durante casi 20 días exigiendo la destitución del alcalde Melesio Larico,
quien huyó del lugar temiendo correr la misma suerte que su colega que murió
linchado en Ilave, 910 kilómetros al sureste de Lima.
Una comisión integrada por
dos congresistas, un fiscal, representantes del Jurado Nacional de Elecciones y
del ministerio del Interior llegó a Tilali el sábado para buscar un acuerdo
con los pobladores, indicó Mérida.
A pedido de la comisión, éstos
nombraron a sus delegados para iniciar las conversaciones que se desarrollaron
en un clima de tensión, que se agudizaba por momentos, cuando por la falta de
un acuerdo, los pobladores amenazaban con secuestrar también a los miembros de
la comisión.
"La población estaba en
la plaza de armas con palos y gritaban "si no hay solución la sangre va a
correr. En un momento se puso crítico el diálogo y el pueblo se puso agresivo
y empezó a golpear con palos y piedras las puertas de donde se estaba
sesionando", dijo Mérida.
Finalmente, tras unas seis
horas de conversaciones, la población aceptó la propuesta de que el alcalde
sea suspendido, con la promesa de declarar su vacancia en un plazo de cinco días.
A cambio se comprometió a levantar sus medidas de fuerza y desbloquear la
carretera.
El puesto del alcalde Larico
será ocupado por el regidor Lorenzo Yujra.
La población liberó a los
concejales rehenes y la comisión se pudo retirarse, informó Mérida.
Los situación en Tilali corría
riesgo de repetir los sucesos de Ilave, cuyo alcalde, Fernando Cirilo Robles,
quien era acusado de corrupción, fue muerto a golpes por una turba el lunes de
la semana pasada.
http://www.24horaslibre.com/politica/1083676518.php
martes, 04 de mayo del 2004 08:15 Hora de Perú
Toledo
se sigue hundiendo en el descrédito popular
Cada día peor. Según la última encuesta realizada en
Lima Metropolitana por CPI, sólo el 7.7% de peruanos aprueba la labor del jefe
de Estado, Alejandro Toledo Manrique, mientras que el 88.6% de los entrevistados
rechaza su labor. Asimismo, el 59.9% se muestra a favor de que se recorte el
mandato del líder de la chakana; y un 58.8% opina que el ministro Fernando
Rospigliosi debe renunciar a la cartera del Interior.
De este modo, según este sondeo de opinión realizado
entre el 1 y 2 de marzo, la popularidad del presidente de
Asimismo, los entrevistados, en un 59.9%, consideran mejor
para el país que se recorte el mandato del líder de Perú Posible; frente a un
39,9% que opina lo contrario.
El estudio confirma, además, ante la pregunta: ¿por quíen
votaría si las elecciones generales fueran mañana?, que el ex mandatario
refugiado en Japón, Alberto Fujimori Fujimori, se mantiene al frente de las
preferencias electorales con un 20.2%. En segundo lugar se ubica el líder del
Apra, Alan García Pérez, con 17.9%; seguido de Valentín Paniagua (AP) y
Lourdes Flores (UN) con 14.4% y 13.4%, respectivamente.
El sondeo de opinión señala, también, que el 58.8%
considera que el ministro del Interior, Fernando Rospigliosi Capurro, debe dejar
la cartera que jefatura, a raíz de los graves hechos acaecidos en Ilave (Puno).
http://www.azcentral.com/spanish/latin-america/articles/latin-america_102823.html
Detienen a presuntos responsables de linchamiento en Perú
The Associated Press
05/05/2004
LIMA - La policía detuvo y encarceló al vicealcalde de
la ciudad de Ilave y a otras seis personas acusadas como presuntos responsables
de la revuelta popular que terminó con el linchamiento del alcalde de esa
localidad, se informó el miércoles.
El arresto se produjo el martes cuando el vicealcalde
Alberto Sandoval, tres concejales y tres pobladores, acudieron a la comisaría
de la ciudad de Puno, adonde habían sido citados para rendir sus declaraciones,
dijo a
Sandoval había sido designado para ocupar el puesto
dejado por el alcalde linchado, a pedido de los lugareños, después de
negociaciones entre el pueblo y una comisión del gobierno. Sin embargo, nunca
asumió la alcaldía ya que se encontraba en la clandestinidad.
Los detenidos fueron internados en la madrugada del miércoles
en el penal
Los siete, indicó, están acusados por delito de
homicidio calificado en agravio del alcalde Cirilo Fernando Robles, y por
ocasionar lesiones graves a sus concejales.
Además de los siete detenidos, la policía continúa
buscando intensamente a más de una veintena de personas implicadas en el
asesinato de Robles y que fueron identificadas tras analizar vídeos caseros que
registraron los hechos.
El pasado 26 de abril, Robles fue golpeado hasta morir por
una turba compuesta en su mayoría por indígenas aymaras que lo acusaban de
malversación.
La policía dijo que se dispuso el envío de refuerzos de
Puno a la comisaría de Ilave, en prevención que las detenciones puedan generar
una reacción de los aymaras.
Sandoval fue señalado por testigos y familiares del
alcalde linchado como el principal instigador y autor intelectual de su
ajusticiamiento.
Robles había presentado días antes de su muerte --cuando
afrontaba un paro y movilizaciones en la ciudad-- una denuncia en la que acusaba
a Sandoval de amenazar contra su vida.
Al parecer, Robles y Sandoval estaban inmersos en una
pugna por el control de los recursos del municipio de Ilave, una ciudad, a 920
kilómetros al sudeste de Lima, que se encuentra en la ruta del contrabando y el
narcotráfico entre Bolivia y Perú.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/sandoval_detenido.htm
05
de mayo del 2004
Alberto
Sandoval está en prisión
Policía
detiene a teniente alcalde de Ilave
agenciaperu.com
Efectivos de la Policía Nacional detuvieron ayer al
teniente alcalde de Ilave (Puno), José Alberto Sandoval, principal sospechoso
de haber iniciado la revuelta que tuvo como punto más trágico el asesinato del
alcalde Cirilo Fernando Robles. Junto a Sandoval fueron detenidos otros seis
involucrados en estos hechos.
Así lo informó el Ministro del Interior, Fernando
Rospigliosi, quien especificó que fueron detenidos los regidores Teófilo
Contreras, Marcelino Aguila y Gilberto Olivera; y los pobladores Rogelio Quispe,
Galo Mamani y Henry Galo Medina.
Rospigliosi, junto al director general de la Policía
Nacional, Gustavo Carrión Zavala, y el jefe del Gabinete de asesores del
ministerio del Interior, Dante Vera, se presentaron ante la comisión que
preside el congresista Jorge Chávez Sibina para informar los hechos.
Asimismo, según Carrión, las investigaciones policiales
han determinado que hay 28 personas sospechosas de los hechos de violencia y el
asesinato del alcalde Cirilo Robles, el lunes 26 de abril último.
"Se ha probado fehacientemente su participación en
los hechos y los imputados han sido reconocidos por los lesionados", indicó.
Informó además que los detenidos fueron conducidos a la
comisaría de Puno y serán internados en el penal La Capilla de la ciudad de
Juliaca.
Respecto a las garantías que solicitó Marina Cutipa,
viuda del alcalde Cirilo Robles, el titular del Interior indicó que la policía
no tiene recursos suficientes para ayudarla.
Cabe recordar que la viuda de Robles reiteró ante este
grupo de trabajo que el teniente alcalde Alberto Sandoval fue el autor
intelectual de un plan "perfectamente organizado" para asesinar a su
esposo.
http://www.voanews.com/article.cfm?objectID=1A0377E8-DF07-45F0-985C9D15394AD6C5
Peru Congress
Ousts Interior Ministers Over Riots
VOA
News
06 May 2004, 09:33 UTC
Peruvian lawmakers have censured the nation's interior minister - effectively
removing him from office - over accusation he mishandled a riot in a southern
town last month that led to the killing of a mayor.
Opposition members accused Mr. Rospigliosi of acting too slowly to
respond to riots in the town of
The town's mostly indigenous Aymara people had been protesting local
government corruption. They broke into a town council meeting and seized the
town's mayor Cirilo Fernando Robles April 26. The mob dragged him through the
streets and beat him to death after his repeated refusals to resign because of
alleged corruption.
Some
information for this report provided by AP and Reuters.
http://www.caretas.com.pe/2004/1822/articulos/ilave.html
|
ARTICULO |
6
de mayo de 2004 |
|
|
|
Paginas 10 y 11 de la
edición impresa. |
|
|
La
Resaca de Ilave
También en Tilali airada población aymara revocó a su alcalde a la
fuerza, pero sin que la sangre esta vez llegue al lago.
|
|
n |
|
Regidores
de Tilali estuvieron como rehenes durante cinco días. en local municipal.
Al lado, Luis Thais, titular del CND, en Ilave. Le faltó muñeca y aplomo
en difícil crisis. |
|
EL
capitán PNP, Jorge Zúñiga, se acomoda el chullo a pesar del inclemente sol
que enciende la ribera del Titicaca. Se seca el sudor, sonríe, va vestido de
paisano. "Esta gente es brava, no entra en vainas", dice, mientras nos
acercamos a Tilali, poblado peruano fronterizo con Bolivia, que se encuentra en
pie de guerra desde hace veinte días exigiendo lo mismo que en Ilave acabó en
baño de sangre: la salida de su alcalde.
El
sábado 1 de mayo, las cosas ya no estaban para más en esa localidad, a tres
horas por trocha carrozable desde la ciudad de Puno. Más de 1,500 pobladores
aymaras habían tomado la plaza y tenían en rehenes a cinco regidores y tres
policías, reclamando la vacancia inmediata de Melesio Larico, alcalde del
distrito, acusado de malos manejos de las cuentas municipales.
"Tilali
tiene un presupuesto de un millón y medio de soles. Pero el alcalde sólo ha
gastado 390 mil soles en obras menores ¿Dónde está el resto del dinero?",
gritaba Eduardo Palli Chipana, delegado del pueblo, ante la comisión de alto
nivel designada por el gobierno que, de emergencia, había llegado hasta la zona
en helicóptero.
La
misión estaba integrada por los congresistas oficialistas Rosa Yanarico y
Leoncio Torres, el asesor del CND, Martín Soto, Carlos Trujillo del JNE y
personal del Ministerio Público. Se apostaron frente al municipio y fueron
rodeados por una turba de doscientos manifestantes.
Ni
el discurso en aymara de Yanarico, ni la propuesta del comandante PNP Hubert Mérida,
jefe de la división policial de Juliaca, que un día antes se ofreció en rehén
a cambio de sus hombres, lograba calmar el ánimo de los campesinos. Es más, el
parlamentario Leoncio Torres y el subprefecto Francisco Huanca, -integrante de
la administración de Larico y quien temerariamente se había apersonado al
lugar-, fueron agredidos por los manifestantes.
BRECHAS
ABIERTAS En
el razonamiento de los pobladores de Tilali sólo una cosa tenía pleno
significado: la salida inmediata de Larico. Acusado no sólo de malos
manejos, Larico había obligado a sus regidores a realizar sesiones de
cabildo abierto en Juliaca y
consignarlas como si se realizaran en Tilali. De esta manera, evitaba
cualquier posible vacancia del cargo, al estar ausente por más de 30 días
de su jurisdicción. "Larico tiene que dejar la alcaldía hoy día",
repetían los pobladores. Después
de casi cuatro horas de discusión a puertas cerradas, la cosa pudo pasar
a mayores. La comunidad tomaba como engaño las explicaciones de los
miembros del JNE sobre el plazo de cinco días para el proceso de vacancia
y se pusieron a golpear con palos las puertas de la sala de reuniones.
"Va a ver, otro Ilave van a tener", decía una señora, que
minutos antes, nos había ofrecido amablemente un caldo de pollo. Palli
salió de la sala de reuniones y pidió a los manifestantes que lo
azotaran públicamente. "Nadie sale vivo, si no se declara la
vacancia", repetía. Al final la comisión cedió y declaró la
vacancia de Larico, así como los cinco días de plazo para oficializar su
destitución. Su reemplazo momentáneo será Lorenzo Yujra, primer regidor
de Tilali. Ilave
o Tilali no son los únicos poblados convulsionados en el altiplano. La
mayoría de municipios provinciales de Puno se encuentran en la misma
situación como Melgar, Ayaviri, Azángaro, Acora y Huancané. La situación
en esas zonas, lejos de amainar, se encuentra en conflicto y algunos,
inclusive, exigen su anexión a Bolivia. Como dice Teodoro Limache,
dirigente de la parcialidad Pataschi, "nos queremos ir a Bolivia
porque las autoridades acá no nos escuchan. Nadie nos toma verdadera
importancia". (Carlos Hidalgo) |
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/ilave_anuncio.htm
07
de mayo del 2004
Piden
liberación de teniente alcalde
Pobladores
de Ilave anuncian huelga de tres días
agenciaperu.com
Los
pobladores de Ilave, en Puno, realizarán desde el lunes un paro de tres días
en demanda de la liberación de los regidores que fueron detenidos por estar
presuntamente implicados en el linchamiento del alcalde de esa ciudad Cirilo
Robles, informó el Frente de Defensa de la Nación Aymara.
A
través de un comunicado, el presidente de este frente, Ernesto Llanque Apaza,
indicó que ayer se llegó a ese acuerdo junto a los dirigentes de diversas
comunidades campesinas aymaras de la región.
Detalló
que solicitan que se deje en libertad al teniente alcalde Arturo Sandoval y a
otros cuatro regidores.
Por
el momento, 300 efectivos policiales han intensificado la vigilancia en el
poblado luego de este anuncio y se ubicó en el puente internacional para evitar
su eventual bloqueo.
De
otro lado, los ilaveños se habrían declarado en huelga de hambre hasta que
liberen a sus regidores, según informa el diario La República.
Asimismo,
señala que las coordinaciones para la paralización se realizan entre los
pobladores de la "zona lago", que se reunieron en la comunidad de
Santa Rosa, los de la "zona media", que se reunieron en Coraraca, y
los de la "zona alta" en Checca.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/reategui_noreune.htm
09
de mayo del 2004
A
vísperas de paro en Ilave
Reátegui
no se reunió con dirigentes aymaras
agenciaperu.com
La
Comisión de Alto Nivel encabezada por el flamante Ministro del Interior, Javier
Reátegui, no pudo reunirse con los líderes representativos de los pobladores
aymaras que anuncian un paro de tres días en la provincia de El Collao, Ilave
en Puno.
Al
llegar a la localidad de Chucuito, a 20 minutos de la ciudad de Puno, los
dirigentes aymaras con quienes iban a conversar a fin de evitar la anunciada
medida de fuerza nunca se presentaron.
Los
pobladores advirtieron que más de 40 mil personas de las comunidades aymaras
distribuidas entre la zona lago, media y alta de la provincia de El Collao,
bajarán hacia la ciudad de Ilave y bloquearán la carretera Puno-Desaguadero.
Por
su parte, el dirigente aymara Ernesto Llanque Apaza sostuvo que lo único que
podría parar el inicio de esta huelga sería la liberación de los regidores de
la Municipalidad de Ilave y dirigentes detenidos y el cumplimiento de los
acuerdos logrados con la Comisión que encabezó el presidente del Consejo
Nacional de Descentralización (CND), Luis Thais.
Ante
esta situación, un grupo de comerciantes decidieron abandonar Ilave a fin de
evitar posibles robos y saqueos como medidas de la huelga.
Cabe
señalar que 750 agentes de la Policía Nacional se están encargando del
resguardo en El Collao.
La
Comisión está conformada también por los viceministros de Vivienda, Jorge
Villacorta; de Transportes, Richard Díaz; los congresistas Paulina Arpasi y
Yhony Lescano; el representante del Consejo Nacional de Descentralización, Martín
Soto; y los representantes del Jurado Nacional de Elecciones, Edmundo Jorge
Palma y Raúl Cadrijos Gálvez.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/ilave_paro.htm
10
de mayo del 2004
Con
bloqueo de carreteras
Población
de Ilave inició paro de 72 horas
Los
pobladores aymaras de Ilave, Puno, iniciaron hoy su anunciado paro de 72 horas
reclamando la liberación de las seis personas detenidas como sospechosas del
asesinato del fallecido alcalde Cirilo Robles.
Asimismo,
los dirigentes solicitan el levantamiento de las órdenes de requisitoria de
otros 40 acusados, y advierten que no aceptarán que un concejal que apoyó a
Robles, como es el caso de Arnaldo Chambilla, sea el alcalde interino de la
zona.
Por
lo pronto, según informó RPP, los aymaras comenzaron a bloquear algunas
carreteras, colocado piedras para interrumpir el paso de los vehículos.
Sin
embargo, hasta el momento el tránsito por el puente internacional Puno-
Desaguadero, se desarrolla con normalidad gracias al resguardo policial.
Cabe
señalar que los dirigentes decidieron concretar la medida de fuerza a la
medianoche, luego de que fracasaran las negociaciones con la comisión del
gobierno encabezada por el Ministro del Interior, Javier Reátegui.
En
Ilave, el número de efectivos policiales ha ido en aumento y ahora cuentan con
700 efectivos que recorren la zona urbana de esta zona alto andina, a fin de
preservar el orden público.
Si
fuera necesario, los policías tienen órdenes de utilizar helicópteros, vehículos
todo terreno y bombas lacrimógenas para reprimir cualquier acto de violencia y
detener a los cabecillas.
Como
se recuerda, el teniente alcalde de Ilave Alberto Sandoval fue detenido por
presuntamente haber instigado el ataque al alcalde, asesinado a golpes por una
masa de pobladores.
La
comisión especial intentará nuevamente, entablar un diálogo con los
dirigentes aimaras para tratar de llegar a una solución negociada.
[Extrait
d’un post d’un forum avec 5 articles de La REPUBLICA du 11 mai 2004]
http://foros.terra.com.ar/showflat.pl?Cat=&Board=emigracion&Number=1336075&page=17&view=collapsed&sb=5&o=31&part=all
Anónimo
(Usuario no registrado)
11.05.2004 15:18
(...)
DIARIO
LA REPUBLICA LIMA PERU
Perú, martes 11 de mayo de 2004
--------------------------------------------------------------------------------
Declararán estado de emergencia en
Puno si se agrava conflicto social
Jefe
del Estado ya estampó su rúbrica en la resolución y solo se espera evolución
de los acontecimientos.
Por LENKA ZÀJEC.-
No existen las condiciones para declarar en estado de emergencia
EN LA HORA REGRESIVA. De acuerdo como se desenvuelvan los hechos en Ilave, el
gobierno dictará la drástica medida, informaron los ministros Reátegui y
Ferrero.
la región Puno, afirmó el presidente del Consejo de Ministros, Carlos Ferrero
Costa, pero desde ayer por la tarde Palacio de Gobierno tiene redactada, sellada
y rubricada por el jefe de Estado una resolución para suspender el ejercicio de
los derechos constitucionales en las provincias altiplánicas de El Collao,
Melgar y Moho.
Fuentes de La República señalaron que la discusión para determinar si se
declara o no en emergencia Puno comenzó ayer por la mañana en la sesión
extraordinaria del Consejo de Ministros. Uno de los que más defendió esa
salida constitucional fue el ministro de Agricultura José León Rivera. Sólo
lo respaldaron el titular de Justicia Baldo Kresalja Rosselló, y un miembro más
del gabinete cuya identidad no se proporcionó.
En cambio Carlos Ferrero y los titulares de Vivienda, Carlos Bruce Montes de Oca,
y de Defensa, Roberto Chiabra León, plantearon al presidente Alejandro Toledo
que lo mejor era esperar un poco más.
Uno de los argumentos que expuso Chiabra para oponerse al estado de emergencia
era que, si como consecuencia de la intervención de las Fuerzas Armadas en El
Collao fallecía alguna persona, una vez más los militares se verían
involucrados en procesos judiciales.
Y que en esa situación, ni el Congreso ni la opinión pública los respaldarían.
Citó el caso del estado de emergencia en Puno en el 2003, cuando un grupo de
soldados acosados por estudiantes tuvieron que disparar, con el resultado de un
muerto y 14 heridos de bala. Los efectivos y sus superiores son procesados en el
fuero común.
Por la noche, y luego de tres horas de debate, el Consejo de Ministros decidió
no declarar "por el momento" el estado de emergencia en Puno para
aplacar la movilización popular en El Collao y otras localidades.
La decisión la dieron a conocer Carlos Ferrero y el ministro del Interior
Javier Reátegui Rosselló en una conferencia de prensa en Palacio de Gobierno,
en la que ambos se esforzaron por minimizar el paro de 72 horas que cumplen
desde la primera hora del lunes miles de ilaveños.
"Tenemos información de que hasta el momento han ingresado a la Plaza de
Armas (de Ilave) unos cuatro mil pobladores, lanzando arengas en forma pacífica,
cuando esperábamos (que ingresaran) unos 12 mil", comentó Reátegui.
El ministro del Interior no admitió que su viaje a Puno resultó infructuoso
porque los dirigentes solo querían la liberación de los detenidos y que
asumiera la alcaldía Alberto Sandoval Loza.
LISTOS PARA ACTUAR
Ante los cuestionamientos de la prensa a los representantes del gobierno,
respecto a por qué el ministro del Interior una vez en Puno ni siquiera pudo
ingresar a Ilave para intentar entablar el diálogo con los líderes locales,
Carlos Ferrero, sin dar tiempo a Reátegui para que responda, se quejó de que
los medios de comunicación se dediquen solamente a criticar.
"Si no íbamos a Puno habrían dicho por qué no había presencia del
Ejecutivo", arguyó: "Fuimos y nos dicen que no se trajo resultados.
Seamos un poco más objetivos", replicó. Javier Reátegui, por su parte,
argumentó que su misión en Puno no era llegar a Ilave ni dialogar con nadie,
sino evaluar la situación in situ para después adoptar medidas.
La versión del titular del Interior sorprendió, porque cuando partió a Ilave
la idea era que precisamente tratara de contactar con los dirigentes.
Más adelante, Ferrero informó que el Ejecutivo tiene claro que su deber es
garantizar la seguridad y el orden, y que si es necesario recurrir a los
instrumentos legales que ofrece la Constitución, el Ejecutivo lo iba a hacer.
"Estamos listos, pero impondremos la autoridad con la ley", puntualizó.vo
lo iba a hacer. "Estamos listos, pero impondremos la autoridad con la ley",
puntualizó.
--------------------------------------------------------------------------------
Reátegui acusa a las mafias de Ilave
Movimientos
políticos alentados y eventualmente financiados por organizaciones de
contrabandistas y narcotraficantes de la provincia de El Collao están detrás
de los huelguistas de Ilave, dijo el ministro del Interior Javier Reátegui
Rosselló.
En declaraciones a CPN Radio, explicó que las demandas de los pobladores están
lejos de ser reivindicativas y que más bien son confrontacionales.
"Se declarararon en huelga contra el alcalde Cirilo Robles Callomamani y no
contra el gobierno, eso está claro", precisó: "Y ahora no quieren al
nuevo burgomaestre, Arnaldo Chambilla, porque pertenece a la facción de Robles".
"Ante esas posiciones no es posible efectuar un diálogo", indicó.
Aunque no mencionó nombres, señaló que en la zona de conflicto, de acuerdo
con información de inteligencia de la policía, existen presencia de
traficantes de drogas y contrabandistas a quienes les conviene la ausencia de
autoridades.
.
Los datos
El mandatario Alejandro Toledo convocó para el 21 de mayo a Palacio de Gobierno
al presidente de la región Puno, David Jiménez Sardón, y a los alcaldes
provinciales de la zona, con la finalidad de instalar una Mesa de Diálogo para
el Desarrollo.
Durante su estancia en Puno, el ministro Javier Reátegui se llegó a contactar
telefónicamente con los dirigentes Marta Rosa Huarca y Valentín Ramírez. Pero
ayer la población los desconoció.
--------------------------------------------------------------------------------
Ilave pide ahora la salida de Toledo
En
mitin 10 mil huelguistas insisten en reclamar liberación
de sus líderes como condición para el diálogo.
Por CHRISTIAN TICONA
y GESSLER OJEDA.-
Lo que empezó en la provincia de El Collao como una medida de protesta
DESAFÍO AIMARA. El gobierno creyó que los huelguistas no alcanzarían a
repletar la plaza de armas de Ilave, pero llegaron a concentrarse alrededor de
diez mil.
local contra el alcalde Cirilo Robles Callomamani se ha convertido ahora en una
causa común contra el mandatario Alejandro Toledo, debido a los sucesivos
fracasos de las comisiones de alto nivel que encabezaron Luis Thais Díaz y
Javier Reátegui Rosselló.
La población ilaveña, que ayer inició una huelga indefinida de 72 horas para
exigir la excarcelación de seis líderes acusados de participar en el asesinato
del burgomaestre Robles, ha declarado "enemigo del pueblo aimara" al
jefe del Estado.
La drástica decisión fue adoptada en el mitin de los huelguistas que se realizó
en la plaza de armas de Ilave, debido al descontento generalizado que despertó
la decisión del Jurado Nacional de Elecciones de designar como alcalde de El
Collao al regidor Arnaldo Chambilla Maquera, en lugar del teniente alcalde
Alberto Sandoval Loza, quien se encuentra detenido como sospechoso del asesinato
de Robles Callomamani.
Los pobladores acusaron a Toledo de ser el principal responsable de la crisis
desatada en Ilave, y le dieron un plazo hasta mañana miércoles para liberar a
sus seis dirigentes o de lo contrario se declararán en rebelión permanente.
El principal orador del mitin fue el secretario del Frente de Juventudes Aimaras,
Edgar Larijo Cutipa, quien precisamente es uno de los 47 ilaveños con orden de
captura por su relación con el crimen del alcalde Robles.
UN PRÓFUGO ORADOR
Larijo ratificó la posición de no entablar ninguna clase de diálogo con el
Ejecutivo si previamente no se excarcela a los involucrados, y reconoció como
alcalde a Alberto Sandoval.
El dirigente juvenil sostuvo que el Ministerio Público ha desatado una cacería
de brujas contra los dirigentes ilaveños y que inclusive el mismo día
ADVERTENCIA. La policía ha detectado que algunos grupos se habrían abastecido
de balones de gas propano.
en que arrestaron a los seis dirigentes irrumpieron en su domicilio e
intimidaron a sus niños.
La multitud apoyó en todo momento la alocución de Edgar Larijo.
Hasta el mediodía todo permaneció en completa calma, pero una hora más tarde
unos diez mil manifestantes ingresaron en la ciudad por la zona oeste. Luego de
dar un par de vueltas por la plaza de armas se dirigieron hasta el puente
internacional y de allí a la plaza del centro poblado Balsave, ubicado a cien
metros al sur.
Todo se desenvolvió pacíficamente. Sin embargo, no todos pudieron presenciar
el mitin porque exigieron a los periodistas que se identificaran, uno por uno, y
dirigiéndose a la multitud.
A las 3 y 30 de la tarde los huelguistas regresaron por el puente internacional
hasta el peaje que se encuentra en el ingreso a la ciudad de Ilave, para
posteriormente dirigirse a la plaza de armas donde permanecieron hasta
aproximadamente las 5 de la tarde.
TENSIÓN PERMANENTE
Para la población, el nombramiento de Arnaldo Chambilla Maquera por parte del
JNE fue una "declaración de guerra" que atribuyen al gobierno, cuando
se trata en realidad de una resolución de un organismo autónomo.
Los huelguistas han aceptado el desafío y están completamente seguros de que
no perderán en el intento.
"Si regresa Chambilla, lo vamos a sacar igual que a Cirilo Robles. Nosotros
no lo queremos acá. Ahora estamos como al inicio, el dos de abril empezamos un
paro para sacar al alcalde Robles por corrupto y ahora el Jurado designa a su cómplice
Chambilla", dijeron los comuneros que se concentraban en la plaza de Ilave.
Por su parte, representantes del JNE ratificaron la decisión de designar a
Arnaldo Chambilla como alcalde provincial de El Collao-Ilave. Chambilla demanda
garantías para asumir la autoridad, ya que durante los sucesos del 26 de abril
los huelguistas lo golpearon severamente, dejándolo en malas condiciones de
salud y en la actualidad se encuentra rehabilitándose en el hospital principal
de Puno. Por el momento no puede caminar.
"Yo voy a ejercer la alcaldía, pero necesito seguridad para mí y mi
familia", dijo Chambilla. "No me vayan a matar como a Cirilo".
(...)
--------------------------------------------------------------------------------
Pobladores
de Asillo y Tilali en vigilia
En
otras dos localidades puneñas, Asillo y Tilali, los conflictos se mantienen
vivos.
En
el primer día de paro de 48 horas, los pobladores de Asillo bloquearon las
carreteras de Azángaro. Las organizaciones sociales reclaman la presencia en su
distrito de una comisión de alto nivel para que escuche su demanda e interceda
para su solución.
Los
campesinos exigen la vacancia del alcalde Antolín Huaricacha Huaricacha, a
quien acusan de malversar los fondos municipales y cometer numerosas
irregularidades en su gestión.
Mientras,
en Tilali, para frustrar el eventual retorno del cuestionado alcalde Melecio
Larico Quispe, un centenar de comuneros tomó la plaza de Armas del distrito,
ubicado en la provincia de Moho, Puno, donde se han declarado en vigilia
permanente.
Los
campesinos adoptaron esta medida tras la advertencia de Larico Quispe de
desconocer el acuerdo del concejo municipal que declaró vacante la alcaldía de
Tilali, el jueves último, y volver a su despacho a continuar con sus funciones.
Y
en Arequipa, el alcalde distrital de Majes, Víctor Huarca Usca, fue acusado por
su primer regidor, Manuel Véliz Pinto, de incurrir en irregularidades, generar
confusión y mentir a la población, que ha tomado nota y alista movilizaciones.
.
Precisión
Los
negociadores gubernamentales deben tener en cuenta durante el diálogo con los
dirigentes de Ilave que el primer acuerdo al que deben arribar es la preservación
de la democracia, y sobre esa base discutir los otros puntos, dijo el presidente
de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP) Hugo Garaycoa Hawkins. Señaló que no
se puede aceptar ninguna exigencia que implique un atentado contra el Estado de
Derecho, como el incumplimiento de la ley.
--------------------------------------------------------------------------------
Defensoría
del Pueblo teme estallidos en 30 localidades
En
otras treinta localidades donde existen problemas similares a los que
convulsionan a la población de la provincia de El Collao-Ilave, podrían surgir
violentos estallidos sociales, advirtió el titular de la Defensoría del
Pueblo, Walter Albán Peralta.
Refirió
que de acuerdo con el seguimiento efectuado por el organismo en el territorio
nacional, se han registrado disturbios de amplias proporciones en las regiones
de Loreto, Amazonas, Ancash y La Libertad.
Como
en Ilave, se trata de sectores de la población que desaprueban la gestión de
los alcaldes y que son soliviantados por sectores políticos opuestos a las
autoridades edilicias.
En
las localidades donde se han presentado los enfrentamientos se encuentra
personal de apoyo la Defensoría, informó Walter Albán ante la Subcomisión
investigadora de los sucesos ocurridos en Ilave que preside el legislador Jorge
Chávez Sibina.
Sin
embargo, a pesar del peligro latente, Albán se pronunció en contra de una
eventual declaración de Estado de Emergencia, particularmente en Puno.
Consideró
que el gobierno tiene los recursos necesarios para cautelar el orden en esa zona
del país.
Albán
remarcó que la institución a su cargo ejerce una observación permanente de
los hechos en las localidades puneñas como Ayaviri, Tilali y Yunguyo.
El
defensor atribuyó la consumación de hechos de violencia en Ilave a la
deficiencia de mecanismos de institucionalidad democrática y a una crisis de
representatividad en el país.ción exige a sus autoridades transparencia y
ejecución de obras.
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=worldNews&storyID=5110142
By Robin Emmott
LIMA, Peru
(Reuters) - Peruvian police fired tear gas at thousands of anti-government
protesters on Tuesday as a march in Lima and strike by southern peasants who
killed their mayor last month piled pressure on the unpopular government.
Prime Minister
Carlos Ferrero, who has largely taken over day-to-day running of the government
because of President Alejandro Toledo's plunging popularity, was under pressure
to fix things fast.
"This
government has lost its authority ... and when you lose authority, there is
chaos," opposition lawmaker Rafael Rey told RPP radio on Tuesday.
Police in
Health workers
among the 4,000 protesters carried coffins to signify what they called "
Protesters from
the General Confederation of Workers of Peru, the largest grouping of unions,
marched to demand better working conditions and more pay.
The march in
Ilave has been
a flashpoint since mid-April when thousands of Aymaras led three weeks of
protests culminating in a riot in which Mayor Cirilo Robles, whom they accused
of corruption, was beaten to death.
Protesters have
rejected Robles' replacement and have vowed to demonstrate indefinitely.
Interior Minister Javier Reategui, who took over last week after Congress fired
his predecessor over the Ilave affair, called their demands anarchic.
Political woes
helped push
El Comercio
called on Ferrero to show he is in charge.
In a rare
front-page editorial entitled "Someone has to run the country, now,"
it urged: "Immediate action must be taken to avoid madness -- the president
being brought down."
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/040512/481/ila10205120003
Tue May 11, 8:05 PM ET
Riot police guard a bridge in Ilave,
http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=23170&provenance=zop.archives
Courrier international - 11 mai 2004
Revue de presse
PÉROU
- Toledo : par ici la sortie ?
De plus en plus contesté
par les Aymaras, peuple amérindien vivant près du lac Titicaca, le président
péruvien Alejandro Toledo pourrait être poussé vers la sortie avant la fin de
son mandat, prévue pour juillet 2006.
“Nous sommes arrivés à un point où le maintien de Toledo au
pouvoir représente un danger pour la démocratie”, dénonce Mario Huamán
Rivera, le président de la Confédération générale des travailleurs du Pérou
(CGTP) dans une interview accordée à La República, quotidien péruvien de
centre gauche. Mis en cause pour son incompétence et son inaction, le président
du Pérou a récemment fait l’objet d’un cinglant désaveu avec le départ
de l’un de ses proches, le ministre de l’Intérieur Fernando Rospigliosi.
Cette démission fait suite au vote d’une motion de censure par soixante-deux
parlementaires lui reprochant son incapacité à maintenir l’ordre social.
“L’image de congressistes membres de Pérou possible (le parti de Toledo) se
désolidarisant du clan tolediste remet à l'ordre du jour le fantasme d’une
vacance présidentielle”, souligne l'hebdomadaire Caretas.
Secoué depuis plusieurs semaines par une forte contestation
populaire, le Pérou est au bord de la crise sociale. Le 26 avril dernier, le
maire d’Ilave (sud du Pérou), Cirilo Robles, a été lynché à mort sur la
place publique par une foule en colère qui occupait la ville depuis trois
semaines. Robles était accusé par la population, en majorité pauvre et
d’origine aymara, de la disparition de 2,3 millions de dollars qu’il avait
reçus en janvier 2002, lors de sa prise de fonction, pour alimenter les caisses
de sa mairie. “Ce qui s’est passé à Ilave n’est que la partie émergée
de l’iceberg. D’autres conflits peuvent éclater n’importe quand, car les
problèmes locaux sont liés à une réalité nationale génératrice de
frustrations, notamment chez les Indiens, qui se sentent relégués au rang de
citoyens de seconde zone”, estime Wilfredo Ardito Vega, responsable du
Programme d’accès à la justice de l’Institut de défense légale, cité
dans La República. En effet, la semaine dernière, à Cahuapana, localité
amazonienne, des Indiens ont également séquestré un élu local pendant
plusieurs jours pour protester contre sa mauvaise gestion de l’argent public.
Tombée à 7 %, selon un récent sondage, la cote de popularité de
Toledo n’a cessé de baisser depuis sa prise de fonction il y a deux ans, et
60 % des habitants de Lima sont favorables à des élections anticipées qui
pourraient survenir avant l’été. Encouragés par l’exemple de la Bolivie où,
en octobre dernier, le président Gonzalo Sanchez de Lozada avait été chassé
du pouvoir par une révolte indigène, les ouvriers et les producteurs de coca péruviens,
en majorité indiens, renouent avec un discours identitaire. Fin avril, plus de
40 000 personnes s’étaient mobilisées dans le sud du pays pour protester
contre la corruption gouvernementale, bloquant les accès autoroutiers pendant
plus de dix jours. La crise bolivienne avait commencé de la même façon.
Lucie Geffroy
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/ilave_bloquean.htm
12 de mayo del 2004
Evitan
el paso de los vehículos
Ilaveños
bloquean puente internacional
agenciaperu.com
Pobladores de ilave bloquearon el puente internacional con piedras,
interrumpiendo así el paso vehicular desde las 10:30 de la mañana.
Según reportes, se habría formado una fila de vehículos que
intentan salir e ingresar a la ciudad por la vía sur sin éxito alguno, pero
los ilaveños permiten que los pasajeros puedan hacer trasbordo entre un lado y
otro.
Sin embargo, en el acceso norte a la ciudad el tránsito es normal.
Esta mañana es notoria la disminución de los efectivos policiales
que resguardan la zona, aunque estos señalan que el número de policías no ha
aumentado ni disminuido.
Al parecer, también, los ilaveños estarían planeando una marcha
hasta la ciudad de Juliaca para hacer escuchar sus demandas.
Asimismo, se informó que cerca de tres mil manifestantes se habrían
concentraron en la Plaza de Armas de la ciudad, lanzando lemas contra el
gobierno y exigiendo la libertad de seis de sus dirigentes.
Los pobladores exigen la liberación de estas personas, detenidas
como sospechosas de la muerte del alcalde Cirilo Robles. Además solicitaron la
convocatoria de nuevas elecciones y la presencia de la comisión de alto nivel
del gobierno en Ilave para solucionar sus demandas.
Cabe resaltar que los campesinos decidirán si terminan con esta
medida de fuerza de 72 horas o si continúan, según lo que suceda hoy.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/ilave_tregua.htm
12 de mayo del 2004
En espera de respuesta a sus reclamos
Pobladores de
Ilave otorgan tregua al gobierno
> SIGUEN FIRMES. Pese a tregua, pobladores aymaras esperan que el
gobierno atienda a sus reclamos. (foto cortesía AP)
agenciaperu.com
El Frente de Defensa de los Intereses de la Nación Aymara decidió
otorgar una tregua al gobierno hasta el próximo 17 de abril, luego que pasado
el lunes iniciará un paro de 72 horas.
Los pobladores estarían en espera de una respuesta oficial a sus
pedidos, entre los que figura la liberación de los dirigentes (entre ellos el
teniente alcalde Alberto Sandoval) detenidos por estar presuntamente
involucrados en la muerte del alcalde Cirilo Robles.
El acuerdo se realizó en la Plaza de Armas de Ilave, donde
estuvieron presentes cerca de dos mil personas. A la asamblea pública
asistieron los dirigentes Valentín Ramírez y Edgar Larijo Cutida, sobre
quienes pesan una orden de captura.
En declaraciones a la prensa, Ramírez y Larijo advirtieron que de
no lograr un acuerdo satisfactorio con el gobierno, los pobladores aymaras de El
Collao ingresarán en una huelga indefinida.
Por su parte, el abogado Edmundo Inga Garay, quien asumirá la
defensa de los regidores y los dirigentes detenidos, sostuvo que sobre estos no
hay ninguna prueba “fáctica” que los involucre directamente en el asesinato
de Robles.
http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=23249&provenance=zop.archives
Courrier international - n°
706 - 13 mai 2004
Amériques
LYNCHAGE
- Les Indiens Aymaras en révolte contre les maires
Tilali, une localité située
dans le département de Puno (l’une des régions les plus pauvres du Pérou),
à la frontière avec la Bolivie, est sur le pied de guerre depuis maintenant
trois semaines : ses habitants exigent la démission de leur maire. Ils
poursuivent ainsi le mouvement lancé à Ilave, un important centre commercial
du département de Puno et de la région du lac Titicaca, où les Indiens
Aymaras - majoritaires dans cette région - ont lynché à mort, le 26 avril, le
maire, Cirilo Robles Callomamani, et deux de ses conseillers municipaux. Ils réclamaient
le départ du maire depuis près d’un mois, l’accusant de malversations
financières, de népotisme et de corruption. Après les faits survenus à Ilave,
le gouvernement a été contraint de réagir rapidement à Tilali. Une délégation
gouvernementale a donc débarqué en hélicoptère le 1er mai. Plus de 1 500
Aymaras occupaient déjà la place principale du village, retenant en otages
cinq conseillers municipaux et trois policiers. Ils exigeaient la démission immédiate
de Melesio Larico, le maire du district, qu’ils accusaient de mauvaise gestion
des comptes municipaux. "Tilali a un budget de 1,5 million de soles [375
000 euros]. Mais le maire a dépensé seulement 390 000 soles [97 500 euros]
dans des actions mineures. Où est passé le reste de l’argent ?"
hurlait le délégué du peuple, Eduardo Palli Chipana. Malgré la présence
d’un sous-préfet et le discours en langue aymara du député Rosa Yanarico,
les paysans aymaras n’ont rien voulu entendre. "Larico doit partir tout
de suite", ont-ils répété. Après quatre heures de discussion à huis
clos, la commission s’est vue obligée de déclarer la destitution du maire.
Ilave et Tilali ne sont pas les seuls villages en ébullition de l’Altiplano.
La plupart des municipalités du département de Puno se trouvent dans des
situations comparables. Et la tension ne fait qu’augmenter - à tel point que
certains dirigeants de communautés indiennes réclament leur annexion à la
Bolivie voisine. "Nous voulons aller en Bolivie parce qu’ici personne ne
nous écoute.", rapporte Teodoro Limache, un dirigeant communautaire.
http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=589&u=/ap/20040517/ap_on_re_la_am_ca/peru_unruly_province&printer=1
Unrest
Challenges
Mon
May 17, 5:34 AM ET
By DREW BENSON,
Associated Press Writer
PUNO,
|
|
Last month a mob murdered his predecessor — and
nearly killed Chambilla.
"It isn't safe for me or my family in Ilave,"
Chambilla said from his police-guarded hospital bed in nearby Puno, where he is
nursing a fractured skull.
Chambilla's situation is just one example from a
volatile region that could blow up and destabilize unpopular President Alejandro
Toledo's already weakened government.
At first the lynching of Mayor Cirilo Robles seemed to
be a case of highland Indian justice.
Robles, an Aymara Indian, was dragged from a house
where he was conducting a town council meeting and beaten to death on April 26
after he refused to resign in the face of huge protests. The demonstrators,
mostly Aymaras from surrounding villages, said the mayor was corrupt.
A more complex picture emerged days later with the
arrest of Deputy Mayor Alberto Sandoval on suspicion of inciting the violence in
Ilave,
The town is one of seven in the Puno region where
Aymara Indians have risen up against allegedly corrupt municipal officials.
There too, it appears rival politicians are
manipulating Aymara communities, tapping into the Indians' frustration and
outrage over government neglect and corrupt local officials.
The politicians — many hailing from Peru's fractured
Communist party — are also appealing to the Aymaras' history of repelling
domination — by the Incas 500 years ago but more recently by the Mao-inspired
Shining Path rebels in the 1980s and 1990s. Long ignored by the ruling
European-descended elite in
"The Aymaras don't feel like Peruvians. We have
our own laws," said the Rev. Faustino Pari, an Aymara Roman Catholic priest
in Ilave.
Rev. Diego Irarrazabal, who for 23 years has headed a
parish and the Aymara Institute in Chucuito — between Puno and Ilave — said
the Aymaras have a strong cultural and social identity.
"They are a people who have been marginalized by
the national society for centuries and this frustration can be seen in the
recent aggression."
The recent unrest appears to be tied to
"Before, there wasn't money," a former
provincial mayor, Esteban Quispe, said as he took a break from harvesting barley
with a sickle on a small rocky plot of terraced hillside outside Ilave.
"Now the people know that money is coming from
The turmoil was another blow to the president, whose
approval rating is just 8 percent. Lawmakers say he mishandled the Ilave
situation and fired his interior minister early this month.
"It's democracy in the sense that various people
compete for power, but not many of them are interested in serving the
public," said Wilfredo Ardito of the Lima-based Legal Defense Institute.
"It's as if they have decentralized corruption."
Sister Nancy Astete, a nun with a Puno-based Roman
Catholic human rights group, said the central government could have avoided the
showdown in Ilave. Astete's group asked government auditors from
"They were afraid to come before the lynching and
their fear must be even greater now," Astete said. "But if we keep
acting out of fear, when will we find a solution? The people are waiting while
things just get worse. This is what worries us."
Anthropologist Carlos Ivan Degregori warned that
turmoil in Puno could gain momentum and spread.
"If the government isn't capable of providing
democratic order, listening, investigating accusations and imbuing confidence,
unrest could explode in other parts of the country," he said.
http://216.239.59.104/search?q=cache:0XDZZuiI97sJ:peru.devel.indymedia.org/news/2004/05/8035.php+paucarolla&hl=fr
en
el PERU / Mas de 40 localidades están enfrentadas con alcaldes.
by peru Tuesday May 18, 2004 at 07:56 PM
Conflictos
sociales afectan 17 de 24 departamentos
Preocupante balance de la Defensoría del Pueblo
Mas de 40 localidades están enfrentadas con alcaldes.
En los últimos sesenta días, la tranquilidad del país ha sido alterada en al
menos
47 localidades del país. De todos esos conflictos, 42 han sido contra alcaldes
provinciales y distritales que ponen en juego la labor de esas autoridades. Aquí
les
presentamos un resumen del informe emitido por la Defensoría del Pueblo
AYACUCHO
1 Lugar: Distrito de Carapo, provincia de Huancasancos.
Motivo: El alcalde Román de la Cruz Rojas, procedente del anexo de Porta Cruz,
habría desarrollado obras solo en su anexo, despertando el descontento del
resto de
la población. La autoridad ha sido amenazada con comunicados, ataques a la
municipalidad, objetos de brujería y otros.
Fecha: Marzo 2004.
2 Lugar: Provincia de Cangallo.
Motivo: El Frente de Defensa ha cuestionado al alcalde Óscar Tineo de la Cruz
porque
habría iniciado la remodelación del palacio municipal sin autorización del
concejo y
sin expediente técnico. El Frente convocó a paro provincial e intentó tomar
el
local.
Fecha: Abril 2004.
AMAZONAS
3 Lugar: Distrito de Huancas, provincia de Chachapoyas.
Motivo: El alcalde Eduardo Fausto Dilas Cerna fue denunciado por haber
supuestamente
falsificado firmas para la inscripción de su candidatura; sin embargo, dicho
proceso
fue archivado. Esta decisión ha generado un ambiente de tensión en este
distrito.
Fecha: Abril de 2004.
4 Lugar: Provincia de Utcubamba.
Motivo: Presuntas irregularidades en la gestión del alcalde Juan Novoa Flores
fueron
motivo de cuestionamientos por parte de la población. Ello devino en la
apertura de
un proceso de vacancia que fue declarado fundado.
Fecha: Enero-marzo 2004.
ÁNCASH
5 Lugar: Distrito de Huallanca, provincia de Huaylas.
Motivo: Supuesta falta de transparencia en la gestión del alcalde Hugo Córdova
Milla. Sin embargo, la mayoría de denuncias han sido han sido
archivadas. Los
integrantes del Frente de Desarrollo y Defensa del distrito de Huallanca y caseríos
programan un paro regional.
Fecha: mayo 2004
6 Lugar: Provincia de Huaylas.
Motivo: Descontento de un sector de la población por gestión del alcalde de la
provincia de Huaylas, Roberto Espejo Ramírez. Además se ha difundido un audio
en el
que aparentemente se demostraba que el alcalde coaccionaba al propietario de un
medio de comunicación y se expresaba mal de la población. El último 5 de mayo
la
población rodeó el Palacio Municipal e impidió la salida del alcalde y los
regidores.
Fecha: abril-mayo 2004.
7 Lugar: Distrito de Quillo, provincia de Yungay.
Motivo: Supuestas irregularidades en el manejo presupuestario por parte del
alcalde
Juan Cruzado Navarro. El alcalde fue desalojado y la municipalidad cerrada.
Actualmente el representante de la municipalidad despacha en oficinas alquiladas.
El
alcalde tiene proceso penal abierto.
Fecha: Se mantiene hasta el momento.
8 Lugar: Distrito de Samanco: provincia de Santa.
Motivo: Supuestas irregularidades en el manejo de los recursos de la
municipalidad a
cargo de Jaime Casana Escobedo. Hace un año y medio, el alcalde distrital de
Samanco
despacha en un local alquilado en el Centro Poblado Menor de Huambacho (distrito
de
Samanco), debido a que la población tiene cerrada la municipalidad.
Fecha: 2002 hasta la actualidad.
9 Lugar: Provincia de Yungay.
Motivo: Asesinato del periodista Antonio De la Torre Echandía ocurrido en la
ciudad
de Yungay el pasado 14 de febrero de 2004. La población acusa al alcalde de
Yungay,
Amaro León León, de ser el autor intelectual del delito y en señal de
protesta y
presión levantó un muro de adobe frente a la puerta de ingreso de la
Municipalidad
Provincial de Yungay. Se exigía la vacancia del cargo de alcalde. El alcalde se
encuentra detenido actualmente. El muro fue demolido por los propios pobladores.
Fecha: febrero-abril 2004.
AREQUIPA
10 Lugar: Distrito de Miraflores.
Motivo: Problemas referidos a la seguridad, orden y delimitación de áreas en
la
feria El Altiplano. El alcalde es Luis Aguirre Chávez.
Fecha: abril 2004.
11 Lugar: Distrito de Majes, provincia de Cailloma.
Motivo: Los adjudicatarios de parcelas de la irrigación Majes, en Cailloma,
reclaman
adjudicación de nuevos lotes urbanos. El alcalde es Víctor Huarca Usca.
Fecha: mayo 2004.
CAJAMARCA
12 lugar: Provincia de Cutervo.
Motivo: Existe descontento de un sector de la población hacia la gestión del
alcalde
Jorge Luis Paredes Guevara. En marzo, la población se movilizó en protesta
contra
dicho funcionario y trató de sacarlo del cargo por la fuerza. El 28 de abril de
2004
se optó por iniciar el proceso de vacancia.
Fecha: marzo-abril 2004.
13 lugar: Provincia de San Ignacio.
Motivo: Conflicto entre las comunidades nativas de San Ignacio y la Empresa
Minera
Monarc Gold S.A.C.
Fecha: Abril 2004.
CUSCO
14 Lugar: Distrito de Accha, provincia de Paruro.
Motivo: El descontento de la población se debe a que supuestamente el alcalde
Ronald
Núñez permanece en el distrito solo los fines de semana.
Fecha: 2003-2004.
15 Lugar: Distrito de Omacha.
Motivo: No habría seguimiento a los procesos judiciales que se le siguen al
anterior
alcalde. Contra el PETT los cuestionamientos se deben a por constantes problemas
y
enfrentamientos entre comunidades como consecuencia de límites entre
propiedades.
Fecha: 2002-2004.
16 Lugar: Provincia de La Convención.
Motivo: la alcaldesa Fedia Castro es cuestionada porque estaría solicitando un
adelanto de 70.000 dólares del canon gasífero, supuestamente sin ninguna
justificación. Se le acusa también de no encontrársele en de Quillabamba por
viajes
constantes a Lima con fondos de la municipalidad.
Fecha: mayo 2004.
HUANCAVELICA
17 Lugar: Huancavelica.
Motivo. Descontento de un sector de la población por la gestión de los
municipios y
el Gobierno regional. Se cuestiona supuesta falta de transparencia. Existe una
amenaza de marcha de sacrificio de 3000 comuneros de la comunidad de Chopcca.
Fecha: mayo de 2004.
18 Lugar: Huancavelica.
Motivo: protesta por el nombramiento de docentes foráneos en mérito a lo
dispuesto
por la ley número 28197. Inclusive se llegó a tomar el local donde se realizarían
las adjudicaciones.
Fecha: 15 de abril de 2004.
HUÁNUCO
19 Lugar: Provincia de Yarowilca.
Motivo: Cuestionamiento a elecciones municipales. La población de Chavinillo
(capital de Yarowilca) no ha dejado ingresar al alcalde Abel Soto Ponciano desde
el
2002.
Fecha: noviembre de 2002 hasta la fecha.
20 Lugar: Distrito de Jacas Grande, Huamalíes.
Motivo: Los comuneros reclaman por el incumplimiento de la promesa electoral del
actual alcalde Antógenes Nuñez Marcos de construir la carretera que une Jacas
Grande
con el Centro Poblado de Huacash Grande.
Fecha: 03 de mayo de 2004.
ICA
21 Lugar: Límite entre Chincha y Cañete.
Motivo: Pugnas y enfrentamientos entre los alcaldes distritales de Chincha y de
San
Vicente de Cañete que involucra a los pobladores de Nuevo Ayacucho. El
enfrentamiento es por la demarcación territorial de la pampa de Melchorita.
Fecha: mayo de 2004.
LORETO
22 Lugar: Distrito de Putumayo.
Motivo: supuesta vulneración del derecho de acceso a la información, falta de
obras
y presunta malversación de fondos y apropiación ilícita. Población se
posesionó del
frontis de la municipalidad a fin de que la Contraloría de la República se
constituyera en la zona e investigue al alcalde Víctor Raúl Reátegui Paredes.
Fecha: Abril 2004.
23 Lugar: Distrito Genaro Herrera, provincia de Requena.
Motivo: supuestos actos de corrupción, incumplimiento de funciones y denegación
de
información. La población intentó tomar la municipalidad.
Fecha: Abril 2004.
24 Lugar: Distrito de Trompeteros- Provincia de Loreto.
Motivo: Los jefes de las comunidades nativas de Trompeteros intentaron tomar el
local de la Municipalidad exigiendo la destitución del alcalde Aldo Schrader
Vargas
por incumplimiento de promesas y por supuestos malos manejos de los bienes y
recursos municipales. El 7 de mayo los Apus regresaron a sus comunidades, pero
con
la indicación de que si las autoridades no daban respuesta en ocho días
regresarían
a Villa Trompeteros para tomar medidas más drásticas.
Fecha: Mayo de 2004.
LAMBAYEQUE
25 Lugar: Distrito de Cayaltí, provincia de Chiclayo.
Motivo: Disputa por el control de la Empresa Agroindustrial Cayaltí. Esto ha
producido pugnas y enfrentamientos entre los propios pobladores.
Fecha: febrero de 2004.
26 Lugar: Distrito de Chiclayo.
Motivo: Desalojo de comerciantes del Mercado Modelo, quienes el 28 de abril de
2004
secuestraron al gerente de saneamiento del municipio. Esto originó
enfrentamientos
entre el alcalde y el presidente regional.
Fecha: abril de 2004.
LA LIBERTAD
27 Lugar: Distrito de Chao.
Motivo: Pugna entre el señor Manuel Vargas Hilario, suspendido en su función
de
alcalde por dos años, y la población.
Fecha: 2002-2004.
28 Lugar: Distrito de Carabamba en Julcán.
Motivo: Descontento por la gestión del alcalde Luis Ever Trujillo Guevara sobre
quien pesa un proceso de revocatoria.
Fecha: Febrero del 2004.
29 Lugar: Distrito de Huasao, provincia de Julcán.
Motivo: Descontento por la gestión del alcalde Mercedes Ladimir Castro Arteaga.
Fecha: Febrero del 2004.
30 Lugar: Distrito de Huaranchal, provincia de Otuzco.
Motivo: Descontento de un sector de la población por la gestión del alcalde
Ovidio
Alvarado Rodríguez por supuesta falta de transparencia en la gestión
municipal, así
como supuestos enriquecimiento ilícito, malversación de fondos, peculado, etc.
Fecha: 2004
31 Lugar: Provincia de Santiago de Chuco.
Motivo: descontento por la gestión del alcalde , Eberth Rojas Alipio.
Fecha: 2004.
32 Lugar: Distrito de Paiján.
Motivo: Los pobladores de Nueva Arenita han tomado conocimiento de que habían
sido
excluidos del Proyecto de Electrificación de Paiján II, en razón al informe
del año
1999 elaborado por una arqueóloga. En dicho informe se concluye la existencia
de
restos arqueológicos en la zona ocupada por ellos desde 1993. La población tomó
la
carretera Panamericana.
Fecha: Abril - mayo 2004.
PIURA
33 Lugar: Distrito Carmen de la Frontera, Huancabamba.
Motivo: Consideran que el alcalde está colaborando con la compañía minera
Majaz que
es rechazada por la población.
Fecha: Abril y mayo 2004.
34 Lugar: Distrito de Querecotillo, provincia de Sullana.
Motivo: Se cuestiona al alcalde Luis Márquez Morán por supuestas
irregularidades,
abusos y maltratos a los pobladores del distrito de Querecotillo.
Fecha: Marzo-mayo 2004.
PUNO
35 Lugar: Provincia de Yunguyo.
Motivo: La población cuestiona la gestión municipal Ernesto Gauna Mamani y
supuesto
incumplimiento de promesas electorales.
Fecha: Marzo-mayo 2004.
36 Lugar: Distrito de Accora, Puno
Motivo: Cuestionamiento a la gestión municipal y supuesto incumplimiento de
promesas
electorales de parte del alcalde Julio Chana Alave.
Fecha: Abril de 2004.
37 Lugar: Provincial de San Román.
Motivo: Se cuestiona la gestión del alcalde Miguel Ramos Benique por supuesto
incumplimiento de promesas electorales e incumplimiento de la rendición de
cuentas.
Del mismo modo, se ha solicitado el retiro de regidores por causales de vacancia
y
el despido de funcionarios de confianza que no son oriundos de la zona.
Inclusive se
ha tomado el local de la municipalidad en una oportunidad.
Fecha: Enero- mayo 2004.
38 Lugar: Provincia de Azángaro.
Motivo: Se ha constituido una comisión revisora de las cuentas del municipio
que
evalurá la gestión del alcalde Percy Choque Ramos y los demás funcionarios.
Se ha
realizado marchas por lo que hubo rebajas de sueldos. Cerca de la zona llamada
el
Tanque de Agua ha aparecido una bandera roja y un panfleto en el que se convoca
a un
paro para el 17 de mayo.
Fecha: Abril-mayo 2004.
39 Lugar: Distrito de Asillo, provincia de Azángaro
Motivo: El 11 de mayo tuvo lugar un paro contra alcalde Antolín Huaricacha
Huaricacha. Se tomó el local del municipio, se lacraron las puertas y una
comisión
integrada por un consejero regional, el subprefecto de Azángaro y dos regidores
del
municipio, designó a un regidor Eusebio Condori para que asuma las funciones
del
alcalde. El alcalde titular no se encuentra en la zona.
Fecha: mayo 2004.
40 Lugar: Distrito Paucarcolla, Provincia de Puno.
Población: Paucarolla.
Motivo:
pobladores tomaron el local municipal para exigir la ejecución de obras. Del
mismo modo, trabajadores municipales piden pago de remuneraciones. Luego de una
reunión sostenida con el alcalde Cosme Beltrán Pineda y la presencia de un
representante del Ministerio Público, se llegó a un acuerdo.
Fecha: 20 de abril 2004.
41 Lugar: Provincia de El Collao.
Motivo: protestas de la población contra la gestión del ex alcalde Cirilo
Robles
derivaron en el asesinato de dicha autoridad. Ahora los problemas se extienden
al
proceso penal y a las detenciones realizadas contra los supuestos autores de tal
delito, así como al descontento de un sector de la población con relación a
la
proclamación del nuevo alcalde realizada por Jurado Nacional de Elecciones.
Fecha: Abril-mayo 2004.
SAN MARTÍN
42 Lugar: Distrito de Huicungo.
Motivo: Hace tres meses que un grupo de pobladores ha tomado el local municipal
para
evitar que el alcalde Carlos Benavides Fernández ingrese y ejerza sus funciones,
acusándolo de irregularidades en el ejercicio de sus funciones. Entonces
alcalde ha
trasladado su despacho a Juanjuí.
Fecha: Febrero-mayo 2004.
43 Lugar: Alto Amazonas.
Motivo: La población exige la destitución del gerente subregional.
Fecha: 28 de abril de 2004.
44 Lugar: Distrito de Cahuapanas.
Motivo: Las poblaciones indígenas Chayahuita y Aguaruna cuestionan la gestión
del
alcalde Oswaldo Peralta Rojas.
Fecha: 27-29 de abril 2004.
45 Lugar: Distrito de Lagunas.
Motivo: Se cuestiona la gestión del alcalde Rider Padilla Sinarahua. Se tomó
local
municipal produciéndose enfrentamientos entre distintos grupos de la población.
Fecha: abril-mayo 2004.
TACNA
46 Lugar: Municipalidad provincial de Candarave.
Motivo: Descontento por la gestión del alcalde Tomas Laqui Villegas. Los pobladores
pretenden expulsar al alcalde por presuntas irregularidades cometidas.
Fecha:
mayo 2004.
UCAYALI
47 Lugar: Municipalidad de Coronel Portillo.
Motivo: Conflictos por la propiedad de terrenos en asentamientos humanos de esta
provincia que concluyeron posteriormente en una movilización que dio lugar a
actos
de vandalismo.
Fecha: 13 de enero de 2004.
48 Lugar: Ucayali.
Motivo: Las comunidades nativas de Churinashi, Jatitza, Azuaya, Betijay, Santa
Clara, Alto Tamaya, Nuevo California, Nueva Amazonía de Tomajao, Cametsari,
Quipatsi, San Miguel de Chambira, Mariscal Cáceres, Yamino, Sinchi Roca, Puerto
Nuevo y Puerto Azul se oponen a las concesiones forestales y sobreposición de
tierras de comunidades nativas.
Fecha: Desde setiembre 2003.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/ilave_re_paro.htm
19 de mayo
Y
detienen a regidores involucrados en asesinato
Ilave:
Se reanuda el paro indefinido
agenciaperu.com
Dirigentes
y pobladores de la localidad de Ilave acordaron reanudar el paro indefinido
luego de que el Ministro del Interior, Javier Reátegui, anunciara la suspensión
de las conversaciones.
Además,
la decisión fue adoptada luego de que se dejara en suspenso la instalación de
la mesa de diálogo entre la Comisión de Alto Nivel del Gobierno y los
dirigentes ilaveños.
En
diálogo con RPP Noticias el Ministro del Interior, Javier Reátegui, aseguró
que es imposible establecer un diálogo en Ilave ante más de 400 personas
reunida en la Plaza de Armas de esa ciudad.
"El
Gobierno está dispuesto al diálogo pero con los dirigentes. Es muy difícil
entablar una conversación con toda una asamblea", señaló.
DETIENEN
A REGIDORES
La
Sala Penal de la Corte Superior de Puno confirmó la orden de detención contra
cuatro regidores y un periodista involucrados en el asesinato de Cirilo Robles,
alcalde de Ilave.
Los
detenidos son Alberto Sandoval Loza, Teófilo Contreras Encinas, Encarnación
Mamani Huacacuni, Marcelino Aguilar Arce, y el periodista Henry Galo Medina
Cabrera.
Todos
ellos están recluidos en el penal de Picsi, en Chiclayo, y son procesados por
homicidio calificado, secuestro, contra la tranquilidad pública, entre otros
cargos.
De
otro lado, fue trasladado a Lima Mario Lucio Vargas Jilaja, uno de los siete
detenidos involucrados en el asesinato del alcalde Cirilo Robles Callomamani.
Vargas Jilaja estaba detenido en el penal de Picsi, en Chiclayo.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/reategui_ilave.htm
19 de mayo
Advierte
Ministro del Interior
Ilave
podría vivir nueva situación de tensión social
agenciaperu.com
El
Ministro del Interior, Javier Reátegui, señaló que Ilave podría vivir una
nueva situación de fuerte tensión social por la reacción de sus pobladores si
es que la Corte Superior de Justicia de Puno no cambia la orden de detención
para los siete detenidos por el asesinato del alcalde Cirilo Robles por la de
comparecencia.
"Ilave
espera hoy el fallo de la Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Puno. Y
si el juzgado se pronuncia por la fórmula que ellos (los pobladores) no desean,
seguramente va a haber una tensión fuerte", sostuvo.
Sin
embargo, Reátegui descartó que la opción de hacer justicia “con sus propias
manos” se esté multiplicando entre las poblaciones de Puno.
En
CPN radio afirmó que existe "una tensa calma" en dicho poblado, ya
que para la Comisión de Alto Nivel es difícil hacer entender a los ilaveños
que el Poder Ejecutivo no interfiere en el aspecto judicial.
“El
Poder Ejecutivo no tiene ninguna injerencia en ninguna de las dos partes (electoral
y judicial). Pero para ellos es difícil entender la separación de poderes,
(pues) ellos consideran que el gobierno es uno (y se preguntan) como pueden
haber otros poderes distintos”, subrayó.
Asimismo,
no dejó de lado la posibilidad de declarar el estado de emergencia en Puno si
la situación empeora. "Está en la Constitución y, de acuerdo a ella, se
puede aplicar en el momento en el que se crea conveniente", afirmó.
El
ministro indicó además que hasta el momento el mayor logro fue coordinar la
reunión oficial con los dirigentes de Ilave, ya que anteriormente se reunieron
pero de manera reservada.
"Esta
no es más que la punta del iceberg para solucionar problemas que tienen muchos
años de antigüedad. Ellos se sienten aislados, sienten que la legislación no
los apoya", recalcó.
Finalmente,
aseguró que existen suficientes efectivos policiales en la zona pero que la
primera opción siempre será el diálogo.
Como
se recuerda, los pobladores exigen la excarcelación de los implicados en el
asesinato del burgomaestre, Cirilo Robles.
INVESTIGAN
MUERTE EN DESAGUADERO
De
otro lado, el titular del Interior informó que la Policía Nacional está
investigando el linchamiento de Santos Choque, en Desaguadero a fin de dar con
los responsables.
"Cuando
llegó la dotación policial que enviamos al lugar, lamentablemente la comunidad
ya había tomado la justicia por sus propias manos. Ahora ese mismo contingente
policial investiga quiénes son los responsables", añadió.
Manifestó
que las autoridades bolivianas lo entregaron a la comisaría de Desaguadero,
donde seis policías no pudieron protegerlo ante una turba de aproximadamente
600 personas que fue a buscarlo.
"Resulta
lamentable un hecho así. Este señor asalta una combi, mata al conductor, y
cuando los familiares de la víctima lo ubican, huye a Bolivia, pero la policía
boliviana lo captura", acotó.
Luego los pobladores lo juzgaron públicamente y lo
lincharon por el asesinato
http://ea.el-nuevodia.com/2004/05-Mayo/24Mayo2004/Region/Mayo/reg040520b.html
(20/05/2004)
La
persona quemada en Perú fue detenida en Bolivia
MUERTE
• Policías bolivianos entregaron a Santos Choque a las autoridades peruanas.
Santos
Choque, el supuesto ciudadano boliviano que fue quemado y asesinado por una
turba de campesinos del lado peruano de Desaguadero, fue detenido por la Policía
fronteriza de Bolivia antes de ser entregado a las autoridades del vecino país.
Luego
de lamentar la muerte de esa persona, el ministro del Interior de Perú, Javier
Reátegui, indicó ayer a la agencia de noticias DPA, que “la policía
boliviana lo capturó y lo entregó a los efectivos del orden de Perú, quienes
lo llevaron hacia la comisaría de Desaguadero”, de donde fue sacado con
violencia por los comunarios, para luego quemarlo y matarlo.
Fuentes
del Comando Nacional de la Policía de Bolivia admitieron ayer dicha información.
Indicaron que se efectúa una investigación interna, para determinar si Choque
realmente fue detenido en el lado boliviano y si luego fue devuelto a la policía
peruana, que lo habría reclamado por haber cometido un atraco y asesinato en la
región.
Otro
elemento que se investiga es la posible doble nacionalidad de la víctima,
debido a que varios de los comunarios nacidos en la frontera boliviano-peruana
adquieren esa situación.
En
Lima, el gobierno del vecino país lamentó oficialmente la muerte de Choque y
se comprometió a realizar una investigación para dar con los autores. La Paz,
Lima, Redacción Central y DPA
Embajada
de perú
Lo
oficial • La Embajada de Perú en Bolivia se comunicó ayer con la Cancillería
boliviana y le informó que el ciudadano que se identificó como Santos Choque,
no tiene nacionalidad boliviana, como se había indicado desde Desaguadero. La
delegación diplomática no dio detalles sobre la metodología de verificación
de la identidad de Choque.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/malpartida_amenaza.htm
21
de mayo del 2004
Dirigente
cocalera amenaza:
Situación
en Tingo María podría ser peor que Ilave
agenciaperu.com
La
dirigente cocalera Elsa Malpartida sostuvo que en la ciudad de Tingo María podría
generarse una situación peor a la que se vivió en Ilave, Puno, si el Gobierno
no soluciona los problemas de los productores de hoja de coca.
"Ellos
han sido ofendidos y agredidos. El campesino cuando reacciona, lo hace de mala
manera. No vaya a ser peor que Ilave, estamos subestimando a los agricultores.
¿Por qué no solucionamos el problema de una vez? Estamos esperando que suceda
lo inevitable", advirtió.
Malpartida
negó las afirmaciones del Ministro del Interior, Javier Reátegui, pues recalcó
que ella ni la dirigente Nancy Obregón fueron las autoras intelectuales de los
enfrentamientos en Tingo María.
En
ese sentido, explicó que los agricultores reaccionaron con violencia porque
“tuvieron que defenderse", tras manifestar que “sí los apoyo, y lo haré
desde donde esté" aunque hayan usado la fuerza.
Es
preciso señalar que los cocaleros continúan sus medidas de fuerza, con
bloqueos de carreteras y manifestaciones públicas, en reclamo a la falta de
atención del gobierno a sus demandas, que van desde la legalización del
cultivo de hoja de coca hasta la liberación de su dirigente Nelson Palomino.
MARCHA
POR LA PAZ EN TINGO MARIA
Cerca
de tres mil personas marcharon en Tingo María como una forma de protesta contra
la violencia. "No a la violencia, queremos vivir en paz", se podía
leer en algunas de las pancartas que llevaban los pobladores.
Esta
medida ha sido denominada “La marcha por la paz” pues rechaza los hechos
violentos ocurridos ayer en dicha zona originados por un grupo de personas que
pretendía tomar la ciudad y al parecer estaban infiltrados entre los cocaleros.
El enfrentamiento dejó 19 detenidos, incluyendo dos menores, y tres policías
heridos.
Según
informó el Jefe de la Octava Dirección Territorial de la Policía de Junín,
general PNP, Adolfo Alfaro Zúñiga, a la agencia Andina, los manifestantes
fueron convocados por las diversas fuerzas sociales y políticas de Tingo María,
como los clubes de madres, vasos de leche y organizaciones vecinales.
Alfaro
manifestó que esta marcha está siendo resguardada por los 250 efectivos
policiales destinados a la zona a fin de controlar el orden y garantizar que
distintas actividades, como el comercio, se desarrollen con normalidad.
"Todo
lo hacemos en el marco del respeto a los derechos humanos y de la libertad de
pensamiento. Sin embargo no permitiremos que se genere mayor desorden y
violencia contra la propiedad pública, provocado por sujetos incluso ajenos al
movimiento cocalero", advirtió.
INVESTIGAN
A RESPONSABLES DE VIOLENCIA
El
Ministro del Interior, Javier Reátegui, anunció que ha ordenado al procurador
del sector investigar los disturbios de Tingo María a fin de determinar
responsabilidades y denunciar a los autores intelectuales.
Según
el Ministro, existe una relación directa entre los hechos registrados en la
selva y la medida de fuerza de los cocaleros en Lima, dirigidas por sus
delegadas Elsa Malpartida y Nancy Obregón.
De
otro lado, en declaraciones a CPN Radio, responsabilizó al regidor de la
provincia de El Collao, Edgar Larijo, de ocasionar el fin del diálogo en Ilave
para encontrar una solución a su huelga indefinida.
"Es
un delincuente que tiene que pagar sus culpas", enfatizó el titular del
Interior, al recordar que Larijo participó en el asesinato del alcalde de Ilave,
Cirilo Robles.
Finalmente,
Reátegui Roselló manifestó que no pretende actuar de forma confrontacional ni
crear desbordes, ante la ola de protestas que se producen al interior del país.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/may/ilave_comisaria.htm
23
de mayo del 2004
Atacan
a policías y periodistas
Nuevos
enfrentamientos en Ilave dejan 17 heridos
agenciaperu.com
17
personas heridas, 11 de ellos policías, fue el saldo de los enfrentamientos
entre las fuerzas del orden y los pobladores enardecidos en Ilave, provincia de
El Collao, Puno.
Los
actos violentos se iniciaron alrededor de las 2:30 de la tarde, cuando
pobladores ilaveños bloquearon el puente internacional. Cuando la Policía trató
de intervenir en esta vía, los manifestantes lanzaron piedras. Los efectivos
reaccionaron usando gases lacrimógenos. En ese momento la turba atacó a
guaracazos a los periodistas que cubrían los acontecimientos.
Reporteros
se vieron obligados a correr hacia una loma cercana. En medio del humo, el fotógrafo
de El Comercio, Dante Piaggio, quedó atrapado entre los enardecidos pobladores.
Horas después el cronista fue liberado.
Por
su parte, la periodista Mónica Cépeda, quien se refugió en una pequeña
hacienda cuando junto a un grupo de hombres de prensa, también fue perseguida
por parte de una turba de manifestantes.
Últimas
informaciones detallan un corte de luz en Ilave. De otro lado, a las 8 de esta
noche se inicio una reunión de emergencia en Palacio de Gobierno para analizar
lo que podría ocurrir mañana en esta ciudad de la provincia de El Collao.
El
Ministro del Interior, Javier Reátegui, anunció que el Gobierno está
evaluando la posibilidad de declarar el estado de emergencia en Ilave, en las próximas
horas, tras los últimos acontecimientos.
Asimismo,
Reátegui descartó que tras los enfrentamientos de esta noche alguna persona
haya resultado fallecida.
http://www.prensa-latina.cu/
Perú: Violentos enfrentamientos entre policías
y pobladores de ilave
por Prensa Latina Sunday May 23, 2004 at
11:28 PM
Violentos enfrentamientos ocurrieron este
domingo 23 de mayo entre la policía y manifestantes en la convulsionada ciudad
de Ilave, en el sureste de Perú, con un muerto y 10 heridos hasta ahora, según
primeros informes.
Un médico del hospital de Ilave, Angel Montes
de Oca, dijo telefónicamente al Canal N, de la televisión por cable, que
continuaban los choques entre comuneros y los agentes, en
En
El informante dijo que afuera continuaba el ruido de disparos, pero no pudo
precisar si eran de armas de fuego o de los fusiles lanzagranadas lacrimógenas.
Relató que los incidentes se desataron esta tarde cuando fuerzas antimotines
trataron de desalojar a los pobladores de un puente que comunica con Bolivia,
bloqueado desde hace días, mientras desde el aire otros agentes lanzaban
granadas lacrimógenas.
Mientras reportaba, con muchas interrupciones y las voces del personal médico,
Montes de Oca informó que la ciudad quedó a oscuras y en ese momento cortó la
comunicación.
La emisora radial RPP Noticias también se hizo eco de los sucesos y mencionó
informes de que una persona habría muerto en el puente internacional de
Desaguadero durante el choque entre los pobladores, de mayoría aymara, y la
policía.
A las 18:30 hora local llamó desde Ilave a la radioemisora una persona que se
identificó como el doctor Carlos Tapia y confirmó la continuación de los
enfrentamientos en
Ilave es escenario desde el pasado 2 de abril de protestas de la población
contra el alcalde provincial, Cirilo Robles, quien fue muerto a golpes por un
grupo de enardecidos el 26 de ese mes y desde entonces la tensión social se
mantiene en la zona.
Hasta el momento no hay informes oficiales de lo que ocurrió y sigue sucediendo
en la ciudad.
ocs/rl
Copyright © 2004 - Prensa Latina
http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3741355.stm
Published: 2004/05/24 05:01:11 GMT
By Hannah Hennessy
BBC correspondent in
Armed people have bene in action several
times in Ilave
Protesters have clashed with police in a
Peruvian town where a mob lynched the mayor last month.
Officials said about 10 people were injured in the
unrest in Ilave near
A state of emergency is being considered by the
Peruvian interior ministry in an attempt to end the unrest.
It is the latest problem for
I A doctor in the town hospital said the injured were
being treated for gunshot wounds and the effects of tear gas grenades after
hundreds of indigenous people clashed with police.
Last month local people beat to death the town mayor
after accusing him of corruption.
Interior Minister Fernando Rospigliosi was forced to
resign after the congress said he failed to end three weeks of violence in the
impoverished region which culminated in the mob lynching.
Further north in
This social unrest comes at a difficult time for
President Alejandro Toledo who is facing calls from the main opposition leader
and ex-President Alan Garcia to bring in a new politically independent cabinet.
Analysts say Mr Toledo, who has the support of only 6%
of the population, could then probably ride out the remaining two years of his
five-year term with the cabinet all but nominally running
Story
from BBC NEWS:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/americas/3741355.stm
© BBC MMIV
By Associated Press
A police colonel was lightly injured Sunday as police fought protesters trying
to block a bridge in Ilave,
Angel Montes de Oca, who identified himself as a doctor at a hospital in Ilave,
told Canal N cable news by telephone that protesters had surrounded the police
station before the power went out, leaving the tumultuous town in darkness.
Interior Minister Javier Reategui said the government was "considering"
declaring a state of emergency in Ilave and that it was unclear if the unrest
had subsided.
A state of emergency suspends basic constitutional rights such as freedom of
assembly, permits authorities to enter homes without search warrants, and
authorizes the president to put the armed forces in charge of maintaining order.
Since Ilave Mayor Cirilo Robles' murder on April 26, hundreds of Aymara Indians
from outlying hamlets have demanded the release of seven men, including the
deputy mayor, being held on suspicion of killing Robles. Robles refused to step
down amid allegations of corruption.
In a move aimed at easing tensions, Prime Minister Carlos Ferrero announced late
Sunday that new elections would be held in Ilave in October and named a
politically independent provisional mayor, Ramon Arias, to lead the town until
then.
Elections officials had been unable to successfully name a replacement for
Robles, since remaining municipal officials who could have taken his place were
either followers of Robles or the imprisoned deputy mayor.
Copyright
© 2004, The Associated Press
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N25669707.htm
25 May 2004
LIMA, Peru, May 25
(Reuters) - Peru is considering declaring a state of emergency in a southern
border town where a mob lynched the mayor last month and where police and
soldiers have struggled to contain violent protests, the government said on
Tuesday.
Following almost two
months of unrest, police reopened blocked roads in the impoverished Andean town
of Ilave near Lake Titicaca, but army trucks patrolling the streets were
attacked by demonstrators near the road bridge that links Peru and Bolivia, the
Interior Ministry said in a statement.
"Ilave has
witnessed more than a month of disturbances and we are considering declaring a
state of emergency," an Interior Ministry spokesman told Reuters.
A state of emergency
would put more troops on the streets to keep order, suspend some constitutional
rights and allow authorities to enter homes without search warrants.
Some 300 soldiers
arrived in Ilave on Monday, which is
Violent protests
erupted over the weekend as mostly Aymara Indians in the town demanded the
release of Ilave's deputy mayor, who is accused of organizing the killing of
Mayor Cirilo Robles by a mob on April 26.
Thousands of Aymaras
from Ilave and outlying towns led three weeks of protests in April to demand
Robles' resignation, accusing him of embezzling public funds. The protests
culminated in a riot where Robles was beaten to death.
A commission named by
President Alejandro Toledo is in the region to try to organize local elections
to bring calm. Many Aymaras oppose the new mayor who replaced Robles.
The government says
drug traffickers are also behind the unrest, stirring up protests to smuggle
contraband through the border more easily. Ilave is a key transit point for
contraband worth millions of dollars every year.
"There are drug
traffickers involved who stand to gain from this instability," presidential
adviser Juan Sheput told reporters.
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/040525/481/ila10105251746
|
||||||||
http://www.prensalatina.com.mx/article.asp?ID=%7BE010DB4F-F597-4B04-B107-2AA37B9FDE96%7D&language=ES
Despliegue del ejército, nuevo elemento de
tensión en Perú
Lima, 25 may (PL) Un dirigente de las comunidades aymaras del sureste de Perú
afirmó que el despliegue de tropas del Ejército, en la convulsionada ciudad de
Ilave, se ha convertido en un nuevo elemento de tensión.
Ernesto Yanque, del Frente de Defensa de
Ilave, capital de la provincia de El Collao, del departamento de Puno, es
escenario de protestas desde el pasado 2 de abril, cuando la población se rebeló
contra el alcalde Cirilo Robles, a quien acusaron de corrupción y murió 24 días
después.
Yanque anunció que se iniciarán coordinaciones con todas las provincias de
la región para que se unan a la lucha de la población del altiplano peruano.
Informes de los corresponsales de medios de prensa limeños destacados en el
lugar señalan que la ciudad es patrullada por miembros del Ejército y la policía,
en medio de una expectante calma.
Precisan que grupos de las comunas rurales mantienen bloqueado el puente
internacional de Desaguadero, en la carretera que comunica con Bolivia,
escenario ayer por segundo día consecutivo de violentos incidentes entre
campesinos y las fuerzas antimotines.
Los enfrentamientos se trasladaron luego durante varias horas a la plaza de
armas de Ilave y sus alrededores, como ocurrió el pasado domingo.
El viceministro del Interior, Richard Díaz, quien encabeza una misión del
gobierno enviada a Puno, anunció que nuevos refuerzos serán trasladados a la
ciudad para aumentar la vigilancia.
Desde fines de abril pasado, El Collao se encuentra sin sus autoridades
provinciales, luego de la muerte de Robles, heridas o renuncias de sus
seguidores y el arresto de adversarios, acusados de ser los instigadores de su
asesinato.
El Jurado Nacional de Elecciones designó hace dos días a un alcalde
provisional, Ramón Arias, hasta la celebración de nuevos comicios el 17 de
octubre próximo, pero los pobladores lo rechazan por considerarlo cómplice de
la corrupción de la que acusan a Robles.
En tanto, el abogado Alejandro Tapia, defensor de los ilaveños arrestados,
dijo que la población se encuentra indignada por el uso indiscriminado por
parte de la policía de las granadas de gases lacrimógenos.
Un poblador que llamó a la emisora RPP Noticias y se identificó como
Mariano Encinas anunció que los comuneros se volverán a reunir este martes
para analizar la situación y adoptar una posición común sobre las últimas
decisiones del gobierno.
Nosotros, el pueblo aymara, nunca nos vamos a cansar, podemos estar hasta un
año o dos en la lucha, no hay ningún problema en eso, porque nosotros somos
bien rectos, señor, respondió el campesino a su interlocutor en Lima.
ocs/rl
http://www.cnn.com/2004/WORLD/americas/05/26/peru.provincial.ap/
ILAVE,
Community leader Julian Rivera said the protest would
end at
"We have entered into an agreement that the
government will remove the army troops so that there won't be problems,"
Rivera told Radioprograma in Ilave, a highland town
Protesters had been demanding the release of the deputy
mayor and six others jailed in connection with the mayor's murder. A mob beat
Mayor Cirilo Robles to death on April 26 after three weeks of protests demanding
his resignation for alleged corruption.
The agreement reached Tuesday night did not mention the
men's release.
The federal government sent in hundreds of army troops
to quell the unrest. Deputy Interior Minister Richard Diaz, the lead state
negotiator, said the government had agreed to "progressively reduce"
the military and police presence in Ilave once peace was secured.
The decision to end protests came after talks with
government negotiators Tuesday night in the city of
On Tuesday, roving groups of protesters shouted at news
photographers on the outskirts of town. Others used slingshots to launch rocks
at the journalists. "Lying journalists -- we are going to kill you,"
some shouted.
The streets in Ilave were calm early Wednesday with
police and military commandos on foot patrolling the main plaza.
Diaz said the protest leaders were expected to present
the peace agreement to crowds in Ilave's main plaza Wednesday afternoon.
An adviser to Diaz told The Associated Press that 300
marine, army and police commandos arrived in Puno overnight to enforce the
agreement if necessary. They joined another 600 regular army troops and riot
police already in the area.
The protest leaders were also expected to present
crowds in Ilave with a decision by election officials to install a transitional
mayor recently named by elections officials. New elections have been called for
October.
Diaz said the designated mayor, Ramon Arias, decided to
not accept the job until "normalcy" returned to Ilave.
Elections officials have been unable to name a
replacement for Robles. The remaining municipal officials who could have taken
his place were either followers of Robles or of the deputy mayor, Alberto
Sandoval, now imprisoned on suspicion of inciting the lynch mob.
Copyright
2004 The Associated Press. All rights reserved.This material may not be
published, broadcast, rewritten, or redistributed.
(url manquant)
Prensa Latina
Reabierto puente internacional entre Perú y
Bolivia
Lima, 26 may (PL) El puente internacional de la carretera que une al Perú y
Bolivia fue reabierto hoy al tránsito, como parte de los acuerdos entre el
gobierno y los habitantes del convulsionado distrito de Ilave.
El lugar fue escenario el sábado y domingo pasados de violentos
enfrentamientos entre los comuneros y fuerzas especiales antimotines que
trataron de desalojarlos sin éxito con el empleo masivo de gases lacrimógenos,
incluso lanzados desde helicópteros.
No obstante, los agentes despejaron este mediodía de obstáculos la ruta,
ante la mirada de decenas de campesinos de la zona, en cumplimiento de acuerdos
suscritos anoche entre representantes de las comunidades ilaveñas y una comisión
de alto nivel del gobierno.
Ilave, capital de la provincia del Collao, del departamento de Puno, es
escenario desde el pasado 2 de abril de protestas populares, denominadas por
algunos medios como “la sublevación aymara”.
tgj/RL
http://www.axisoflogic.com/artman/publish/printer_8465.shtml
From AxisofLogic.com
Of Cabdrivers and Passengers: Letter from
By Chibu Lagman
The cabdriver kept glancing at me thru the rearview
mirror as he drove to the
Despite his Japanese ancestry, Alberto Fujimori,
And despite his graduate degree from a North American university and having
lived in the West for decades, Alejandro Toledo, Peru's current president, is
popularly known as "El Cholo," a recognition of his indigenous and
rural origins. I am also told that he played the indigenous card to the hilt
when he ran for the presidency.
But before I could ask the cabbie why he made the unusual request, he proceeded
to tell me that I was smart to leave
He said it was to protest the economic policies of the president, his
uncompleted campaign promises of more jobs, the growing ungovernability, the
corruption, the increase in the price of basic commodities. But the immediate
cause was the increase in the price of gasoline which he rightly said would
cause the price of everything to rise. Almost as an afterthought, he added that
it was also in support of the people of Ilave. So on
Ilave is a small town near the Bolivian border. Last April 26, the townspeople
accused the mayor of corruption and held a massive demonstration which ended in
the lynching of the mayor. The government responded by arresting and detaining
several suspected leaders of the demonstrators. The townspeople, in turn,
responded to the arrests by blockading the highway from Ilave to
Yunguyo which is one of the main entry points to
Initially, the blockade covered
By May 28, the blockade included the town of
Not long after, in the region of Ancash, students, professionals and members of
civic organizations also blockaded several kilometers of the
The question why someone would want a discredited president now a fugitive in
It was during the Second Period of the Fujimori presidency according to the
Using an official trip to the
But now Peruvians level the very same accusations against the government led by
Alejandro Toledo. They mention, among other things, a fishing company owned by a
friend of the president going over the allowed limits of fishing in
Peruvian waters to the disadvantage of ordinary fisherfolks. Never mind that he
fathered a child by another woman while married to Eliane Karp. Apparently,
sexual peccadilloes are accepted by the populace as in my own
But the thousands who rallied in front of the Peruvian parliament last May 26
could not accept broken campaign promises, rising unemployment, privatization of
public industries, and corruption. This was an angry crowd who burnt the
effigies of the president and his first lady. They were demanding the
convocation of a constituent assembly.
The following day, the president announced more stringent measures to contain
the public protests. Blockading of roads would be met with force; using clothes
resembling police or military uniforms was now a criminal offense. Poles holding
up placards of protest would not be allowed.
I arrived in
Elsewhere another group of discontented Peruvians continued with their protest
against the government program to eradicate coca. "La hoja milenaria,"
which they say is the "leaf of the ages" (my poor
translation) that has helped them still the pangs of hunger and given them
energy to carry on beyond normal endurance, should not be wiped out but "industrialized."
Coca leaves, according to Peruvians (and, I might add, Bolivians and Ecuadorians)
is not a drug. When processed, it is turned into cocaine which I am told is not
available and not used in this country. It is legal and readily available in
markets. President Alejandro Toledo has agreed to the
The coca farmers -- cocaleros -- have been staging various protest actions for a
couple of months. They brought their protest to
Another group that has withdrawn its recognition of the
"El mandatario fue elegido legalmente, pero su gestion ya es ilegitima"
("The president was legally elected but his administration has become
illegitimate.") So claims Efrain Concha, the Frente coordinator for the
The Frentes Regionales or the Regional Fronts are composed of different civil
society groups in every region. During their last meeting in
They scoff at opposition political parties accusing politicians such as former
president Alan Garcia of the APRA (Alianza Popular Revolucionario de
I asked an Aymara delegate to the
This past April on the bus to
It was also at this point that a young man boarded the same bus and started
passing out pieces of caramel candy to passengers. Unfamiliar with the practice,
Alicia explained that the young man was soliciting contributions from passengers
to finance his trip to the next town where he hoped to find a job. According to
her, 40% of the labor force is either unemployed or underemployed.
Though Alicia could get a better paying job in
Children of the Aymara indigenous group, she said with great sadness, were dying
of diarrhea, chicken pox, and other curable diseases. If only, she hoped, the
government would provide potable water and some rudimentary health care, the
Aymara children in her area would have a better chance of survival. With a smile,
she handed a few soles (Peruvian currency) to the young man selling caramel
candy.
In the newspaper today, I read that in a recent survey, Alejandro
Toledo earned only a 6% approval rating and a 91% disapproval rating (plus or
minus 3% deviation). Taking all these into account, I understand the cabbie's
request for the return of El Chino, but is it the solution to
Chibu Lagman teaches sociology and Latin American
Studies at
http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=20&ItemID=5629
http://www.americas.org/item_14619
On April 26, a crowd of some 10,000 indigenous Aymara
residents of the southern Peruvian town of
The controversy first erupted in Ilave, a town of
16,000 inhabitants, on April 2 when Robles fled amid accusations of corruption.
Critics said he took state money to complete a much-needed local highway and
instead of arranging the repairs, pocketed the money. On April 3, some 25,000
residents of the surrounding rural areas arrived in Ilave and shut down
transport along the Puno-Desaguadero highway in a general strike to demand
Robles’ resignation. Negotiations over the following weeks between government
representatives and local residents failed to reach a solution. As of April 22,
15,000 residents were continuing the strike while town council members who
opposed Robles sought to remove him from office at a meeting. On April 24,
10,000 people rallied in Ilave’s town square to demand Robles be stripped of
his power.
The strike was continuing on April 26 when Robles
slipped back into Ilave and tried to prevent his ouster by holding a secret
meeting at his home with three loyal town council members. Residents were
furious when they found him there, and broke through the fence of the house to
bring him out. They beat Robles, dragged him through the streets and forced him
up to the roof of the three-story municipal building to apologize to the town
via microphone. After a two word apology, Robles lost consciousness, collapsed
and died, according to the
On April 28, Luis Thais Díaz, president of the
government’s National Council of Decentralization (CND), backed a people’s
assembly at which lead council member Alberto Sandoval Loza was designated as
Ilave’s mayor and the nine council members were ratified in their posts. Six
people who were injured in the attack on Robles—including three council
members—have accused Sandoval of leading or participating in the violence. (LR
Unrest over local corruption has spread to other towns
in Puno department. On April 11, residents of Ayaviri, Melgar province, seized
the municipal building to demand the resignation of mayor Ricardo Chávez Calderón,
accused of mismanagement. On April 20, residents of Paucarcolla also seized
their municipal building, demanding the resignation of mayor Cosme Damián Beltrán
Pinedo for failing to hand over funds for an electrification project. (LR
On April 18, some 200 Aymara residents of Tilali, in
Moho province near the Bolivian border, took over the municipal building to
demand the removal of mayor Melesio Larico Larico, accused of embezzlement and
artificially inflating the costs of public works projects. On April 28 Tilali
residents took five town council members hostage and threatened to use violence
if the government doesn’t address their demands. (LR
Note : A
partir de début juin, des coupures de routes se généralisent du côté péruvien
du Lac Titicaca.
Segment horizontal du quadrillage ≈ 55 km [En gris les coupures de
routes, côté bolivien, entre La Paz et Ilave]
http://www.bolpress.com/index.php?Cod=2002080796
Bolpress, 04-06-02
Son
“pequeños grupos” los que intentan desestabilizar al Presidente, opinan en
el gobierno; pero la realidad indica que las protestas callejeras y los cortes
de ruta tienden a convertirse en un fenómeno nacional
Las juntas vecinales que derrocaron a Goni vuelven a las calles y paralizan
la ciudad de El Alto
(Bolpress.com).- El
gobierno no se cansa de repetir que son “pequeños grupos” los que intentan
desestabilizarlo, pero la escalada de conflictos en el país confirma que ya son
varios sectores los que se han levantado contra la política del presidente
Carlos Mesa. Al cumplirse la quinta semana de huelga general indefinida, se podría
decir que en el sur, centro y norte de Bolivia campesinos, colonizadores, y
profesores bloquean caminos y alteran la rutina de al menos cuatro ciudades.
Este miércoles la ciudad de El Alto amaneció totalmente paralizada. Las
juntas vecinales de esa ciudad –los colectivos sociales que echaron del poder
al neoliberal Gonzalo Sánchez de Lozada en octubre del año pasado–,
volvieron a las calles y en estos momentos realizan un bloqueo contundente en
las vías a Senkata, al Lago Titicaca y a Viacha. Sobre las vías sembradas de
piedras arden neumáticos y los transportistas que se animan a trabajar son
apedreados por enfurecidos vecinos.
“El Referéndum es una vil
traición que no aceptamos. No queremos seguir vendiendo gas en las condiciones
actuales, exigimos la industrialización. El Referéndum es una mamada, a la
fuerza nos quieren hacer decir que sí y luego vender gas como materia prima”,
opinan los vecinos alteños en los puntos de bloqueo.
Las fuerzas del orden muestran preocupación por el agravamiento de la
situación en esa zona altiplánica. El comandante de
Pero ese no es el único conflicto que enfrentan las autoridades en la misma
sede de gobierno, pues durante la mañana de este miércoles los mineros de la
localidad de Pacuni hicieron estallar cachorros de dinamita en la misma puerta
de ingreso a
Los maestros en pie de guerra
Desde que comenzó la semana, los maestros urbanos realizan esporádicos
bloqueos en algunas ciudades del país. Ayer, una operación hormiga de docentes
logró colapsar el tráfico en la zona sur, la zona residencial de
Reportes de prensa dan cuenta de la llegada de profesores de Oruro y Potosí
para reforzar las protestas callejeras en
Aunque el gobierno advirtió que serán dados de baja aquellos profesores
que falten seis días continuos o 10 discontinuos a sus fuentes laborales, los
dirigentes del sector confirmaron que la huelga continúa, tal vez
envalentonados por el contundente paro movilizado en El Alto.
Un ampliado de emergencia del magisterio rural de
En el interior del país
Mientras eso ocurre en la sede de gobierno, al menos 700 colonizadores todavía
ocupan el Campo Víbora, en Yapacaní, donde están asentadas empresas
petroleras. Los colonos tienen cuatro demandas: Asfaltado de la carretera de 90
kilómetros, dotación de agua potable, servicio de energía eléctrica, y
construcción de escuelas públicas. El Prefecto de Santa Cruz Carlos Hugo
Molina tuvo que intervenir para evitar que los dirigentes cierren las válvulas
de los gasoductos.
El presidente del Concejo Municipal de Moxos, Ricardo Rivero, informó que
los alcaldes de Trinidad, San Ignacio y San Borja continúan en huelga de hambre
exigiendo al gobierno autorice la reanudación del proyecto de interconexión
electricidad Caranavi - Trinidad, interrumpido por instrucciones de la
administración de Sánchez de Lozada. Dijo que los huelguistas esperan la
llegada de una comisión especial del gobierno para buscar una solución.
En el norte de
Hace 24 horas que en Beni, dos campesinos y un efectivo militar murieron en
un enfrentamiento en la localidad de San Pablo. Desde hace una semana campesinos,
indígenas, cívicos y otras organizaciones mantenían un bloqueo sobre la
carretera Trinidad - Santa Cruz exigiendo la atención de demandas regionales,
entre ellas la destitución del Prefecto del Departamento del Beni y la
interconexión al sistema de energía eléctrica. El martes 1 de junio en horas
de la madrugada hubo una brutal intervención de efectivos de fuerzas combinadas
(militares, policías y paramilitares) que arremetieron con armas y municiones
de guerra disparando a mansalva. El resultado provisional de este hecho fue la
muerte de los campesinos Eddy Galarza y Hernán Masai, y de Saúl Coronado, un
oficial de ejército.
Se calcula que hay más de 20 heridos graves por arma de fuego y de
Los enfrentamientos entre militares y manifestantes en el departamento del
Beni, que cobraron la vida de tres personas, provocaron que anoche
Malestar en las fuerzas
armadas
El
diario
En
Actualizado
el 02-06-
Si
desea más información sobre el tema, escriba a miguel@bolpress.com
http://www.lahora.com.ec/noticiacompleta.asp?noid=262810
04-06-04
Se
multiplican cortes de ruta en Bolivia
LA PAZ, AFP.-
Colonos, campesinos,
maestros y mineros controlaban este viernes rutas en cuatro puntos carreteros y
una línea de ferrocarril en Bolivia en demanda de atención oficial a diversos
planteamientos, confirmaron fuentes sindicales y del Gobierno.
Colonos de los Yungas -los
valles agrícolas donde se cultiva coca, base para la fabricación de droga-,
cierran desde el lunes un paso neurálgico de un transitado camino a La Paz, a
la altura de la población de Caranavi.
Los colonos exigen la dotación
de tierras y se oponen a un referendo popular que, convocado para julio próximo
por el presidente Carlos Mesa, debe dilucidar el destino de los hidrocarburos
bolivianos.
El corte de la ruta en
Caranavi deviene en el desabastecimiento de algunos productos en los mercados de
La Paz. La Confederación Sindical de Colonizadores de Bolivia no levantará la
medida de fuerza hasta que "no se modifiquen las preguntas del referendo (hidrocarburífero)
incorporando las propuestas de nuestras organizaciones para la recuperación de
nuestros recursos naturales renovables y no renovables (y) por la anulación"
de un convenio por el cual La Paz se comprometió a no enviar a la Corte Penal
Internacional a soldados estadounidenses.
En tanto, campesinos aymaras
cerraron a la altura del poblado turístico de Tiawanacu la ruta que vincula La
Paz con la localidad de Desaguadero, en la frontera andina con Perú, en demanda
de la nacionalización de hidrocarburos.
Otro grupo de campesinos
aymaras bloquearon una vía cercana, también en el altiplano andino, que va al
santuario católico de Copacabana, una península en el lago Titicaca que
comparten Bolivia y Perú.
"Copacabana está
aislada", confirmó el comandante de la Policía de Caminos, coronel José
Velarde. Por otro lado, en el extremo norte del país, maestros en huelga hace
un mes en demanda de mejoras salariales, tomaron una ruta que conecta la ciudad
amazónica de Cobija, en el departamento (provincia) de Pando, con La Paz.
El cierre de la carretera
Cobija-La Paz se registraba mientras miles de profesores manifestaron en las
calles de las ciudades de La Paz y El Alto su desacuerdo con una oferta del
gobierno del presidente Carlos Mesa.
Por último, en el suroeste
del país, mineros tomaron la línea del ferrocarril que une la ciudad boliviana
de Potosí y el puerto chileno de Antofagasta, informó a la AFP el secretario
general de la Prefectura (gobernación) de Potosí, Félix Muruchi.
Se trata de decenas de
trabajadores que pugnan por la concesión de un yacimiento de ulexita en un
remoto punto en Los Andes conocido como Campo Grande.
La medida de fuerza colapsó
las exportaciones bolivianas a ultramar de plata, estaño y cing que fluyen por
Antofagasta.
Las medidas de presión se
multiplican tres días después que enfrentamientos entre campesinos guaraníes
y efectivos del Ejército y la Policía dejaran 3 muertos y casi 30 heridos de
bala de ambos bandos en un punto de la carretera que une los departamentos de
Beni (nordeste) y Santa Cruz (este).
Indios guaraníes y
pobladores de la comarca de San Pablo habían cerrado esa ruta en demanda de la
renuncia de una autoridad local.
http://noticias.lapatriaenlinea.com/2004/06/18/portada/mesa-cumple-ocho.htm
04-06-18
Ayo Ayo exige libertad de
acusado de linchamiento del alcalde y amenaza con bloquear camino Oruro La Paz
Mesa cumple ocho meses de gobierno agobiado por inseguridad y protestas
- El “Mallku” anuncia bloqueo nacional y los ministros temen ser
secuestrados
- El gobierno recurre a mediadores para recuperar el principio de autoridad
por
J. A. Aruquipa
El
presidente Carlos Mesa cumplió ocho meses de gobierno
La Paz, 18, LA PATRIA - El
gobierno del presidente Carlos Mesa cumplió ayer ocho meses de gestión
agobiado por un embate disperso, pero constante de protestas y temeroso de
enviar a sus ministros a una región altiplánica por la sospecha de un supuesto
plan de secuestro.
Durante esos 244 días de gestión gubernamental, Mesa concentró sus esfuerzos
en el financiamiento del déficit fiscal, la instalación de una agenda
oscilante de negociación con Chile y la preparación del Referéndum del gas
convocado para el 18 de julio.
Su condición de substituto del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, que fue
obligado a renunciar por una sublevación popular contra la “masacre de
octubre”, se tradujo pronto en un amplio nivel de popularidad. Pero más tardó
el Presidente en elaborar un Programa Económico que los sectores sociales en
rearticularse para iniciar una serie de protestas contra el incumplimiento a sus
demandas.
Mesa, que el miércoles calificó como “terrible” la situación de
conflictos del país, enfrenta según su propio recuento, un conflicto cada tres
horas y tiene que resolver “un promedio de 25 ó 35 problemas por día”.
La tensión provocada por los bloqueos y la intervención de Fuerzas Armadas y
Policía pronto comenzó a arrojar cifras de muerte. Desde que Mesa juró como
Presidente de
En el recuento no figura el alcalde de Ayo Ayo Benjamín Altamirano, que fue
raptado, linchado y quemado por un grupo de desconocidos, pese a las denuncias y
“súplicas” de familiares que denunciaron la desaparición de la autoridad
con un día de anterioridad a las autoridades.
Pocos días antes, el viceministro de Educación, Celestino Choque fue
secuestrado por un grupo de maestros a escasos metros de la guardia de Palacio
de Gobierno. El funcionario fue llevado a empellones hasta
El ministro de Gobierno, Alfonso Ferrufino, admitió la falta de autoridad,
aunque atribuyó este hecho a una situación que persiste desde hace varios años.
La inseguridad se transformó en temor el miércoles en la noche cuando una
comisión de ministros suspendió un viaje a Guaqui, región donde persiste un
bloqueo iniciado hace 20 días, por el supuesto peligro de un secuestro.
El ministro de Desarrollo Sostenible, Gustavo Pedraza, dijo que el diálogo que
debería haberse iniciado ayer en esa localidad donde decenas de camiones en tránsito
a Perú soportan el bloqueo, fue suspendido después de escuchar las presuntas
amenazas del dirigente de ese sector Rufo Calle, quien habría anticipado a través
de una radio aimara la intención de retener a las autoridades si no accedían a
sus demandas.
Calle convocó, en declaraciones a radio San Gabriel, a los campesinos a cercar
los accesos del Regimiento Lanza V de Caballería del Ejército, asentado en
Guaqui, una vez que las autoridades ingresen al campamento militar para
obligarlos a negociar bajo presión, dijo Pedraza, según la agencia ABI.
Al conocer la decisión de las autoridades, los campesinos, Calle y el
secretario ejecutivo de
En un contacto telefónico con
Ante la ausencia de autoridades, los transportistas decidieron organizarse y
enfrentar el bloqueo con sus propios medios. Un conductor en contacto con Radio
Erbol, advirtió “que si hay un muerto será por culpa del gobierno que no
soluciona estos problemas”.
Mientras los transportistas protestaban y los campesinos planificaban la
masificación de sus protestas en Palacio de Gobierno, el Presidente Mesa se
reunía con representantes de
Al terminar la reunión, el ministro de
Galindo dijo que las comisiones extremarán esfuerzos para “restituir (el
estado de derecho) a través del diálogo, a través de un intercambio de
comunicación sobre los hechos acontecidos y la situación social de Ayo Ayo”.
Los pobladores de Ayo Ayo, que el miércoles expulsaron a la policía, le dieron
ayer un plazo de 72 horas al gobierno para dejar en libertad al concejal
Saturnino Apaza, acusado de la muerte de Altamirano, y descongelar las cuentas
de su municipio, antes de iniciar un bloqueo de la carretera que une
Un grupo de pobladores advirtió que no “vamos a permitir ni un detenido ( por
la muerte de Altamirano)”.
No es el único centro de conflicto. En Potosí, el comité cívico de ese
departamento instaló un piquete de huelga de hambre para exigir la reversión
de un contrato de explotación de minerales del Salar de Uyuni, que
supuestamente beneficia a empresas chilenas.
Hace dos días, en un encuentro con los periodistas, el Presidente Mesa lamentó
la situación conflictiva del país. “No sé si ustedes han reflexionado en el
carácter distractivo y terriblemente destructivo de la lógica de quienes han
decidido ponernos en sitio”, dijo.
“Cuando salgo de Bolivia y tengo que negociar a nombre de Bolivia, en el tema
del mar, por ejemplo, no se imaginan la sensación tan terrible que tengo sobre
un Presidente Lagos que tiene un país serio, sólido, equilibrado, en
crecimiento, 10 ó 20 veces más grande que nosotros y con una estabilidad económica
admirables y nuestro país representado por un Presidente que tiene un conflicto
nuevo cada tres horas y que resuelve un promedio de 25 ó 35 problemas por día”,
protestó.
http://www.argenpress.info/nota.asp?num=011609
Argenpress.Info, 04-06-18
Informe de situación
BOLIVIA
|
HAY DOS JUSTICIAS, UNA PARA RICOS, LA OTRA ES DE LOS
POBRES |
|
Aún
conmocionada por el ajusticiamiento del alcalde de Ayo Ayo, Bolivia volvió a
constatar hoy que dos clases de justicia se aplican en su territorio: una, la
oficial, casi siempre favorable a los ricos y poderosos, y otra impuesta desde
abajo por los más pobres.
Tres sucesos distintos mostraron esta realidad. En La
Paz, el ex ministro de Gobierno del régimen del genocida Gonzalo Sánchez de
Lozada, Yerko Kukoc, co-responsable de la matanza de más de 80 bolivianos
durante el levantamiento popular de octubre del 2003 y autor confeso del robo y
malversación de más de un cuarto de millón de dólares, se libró este jueves
de ir a la cárcel al acogerse a los beneficios del perdón judicial que
establece la legislación boliviana. Estupor e ira en las organizaciones
sociales y populares que constataron que se aplica estrictamente lo que manda la
ley, pero se viola los más elementales conceptos de la justicia.
El segundo suceso, registrado hoy en el extremo norte
del país, en la localidad de Magdalena en el Beni, varios miles de ciudadanos,
hombres, mujeres y niños en edad escolar tomaron por asalto la cárcel pública,
redujeron a los guardias y flagelaron en la plaza pública durante 20 minutos a
un hombre acusado de violar a una niña de 10 años y a una mujer de 30.
El tercer suceso se registró también hoy en la
población altiplánica de Ayo Ayo, donde un cabildo abierto de vecinos,
comunarios y campesinos justificó el ajusticiamiento del ex alcalde Benjamín
Altamirano Calle, que había sido secuestrado, asesinado y quemado la madrugada
de este martes bajo la acusación de haber desfalcado los recursos del municipio,
uno de los más pobres de la región. 'Se ha hecho justicia', dijeron al
explicar que el ex alcalde utilizaba a fiscales y juzgados de la ciudad de El
Alto y a policías para perseguir a sus opositores y detractores.
El cabildo amenazó con bloquear los caminos del
Altiplano y hacer volar las torres de alta tensión ubicadas en la zona, si los
poderes del Estado (gobierno y justicia ordinaria) no descongelaban las cuentas
del municipio o tomaban prisioneros a los pobladores que actuaron en el
linchamiento. La población de Ayo Ayo exige, también, que la familia del ex
alcalde devuelva los dineros que habrían sido retirados de
Estos tres sucesos muestran de cuerpo entero lo que
se entiende en Bolivia por justicia. En las próximas horas el ex ministro de Sánchez
de Lozada será sometido a un proceso abreviado de justicia y sería formalmente
condenado a dos años de cárcel, pena leve y que sería suspendida de inmediato,
tras la devolución de los dineros hurtados al erario nacional. Según
adelantaron las propias autoridades judiciales, el ex ministro Kukoc no llegará
a la cárcel por haber robado, según su propia confesión, un monto que es casi
veinte veces más de lo habría desfalcado el ex alcalde de Ayo Ayo.
'Kukoc es un ladrón más que debería ir a la cárcel',
'Los políticos se están protegiendo', 'Todas estas personas debían estar en
la cárcel', 'Tiene que haber un castigo severo', 'Kukoc es un asesino y un ladrón,
pero igual lo dejan libre', 'Es una injusticia', 'Debía ir a Chonchocoro (cárcel
de máxima seguridad)', dijeron, a través de las radioemisoras locales,
indignados ciudadanos al conocer sobre la situación de Kukoc.
El comentarista de televisión, Víctor Hugo Rosales,
reseñó esta paradoja: 'No puede ser que un alcalde en el municipio de Ayo Ayo
sea sentenciado a muerte por su comunidad por algunos miles de dólares que habría
sustraído y un ex ministro siga en las calles con dos millones de bolivianos.
Hay tanta gente que está en cárcel por delitos menores, pero esta gente
lamentablemente no tiene dinero para acceder a un proceso de esta naturaleza.
Esto provoca indignación en la ciudadanía y es justificado'.
La acción de los comunarios de Ayo Ayo de La Paz ha
sido severamente cuestionada por las instituciones oficiales, aunque en otros
distritos es vista como un ejemplo. Así, en Potosí, dirigentes campesinos de
varios municipios advirtieron que podrían recurrir a la justicia comunitaria si
las autoridades no atendían de inmediato las denuncias que hay contra algunos
alcaldes por corrupción.
(url manquante)
En Bolivie et au Pérou,
des Indiens Aymaras ont lynché deux maires accusés de corruption
LE
MONDE | 17.06.04
Le
réveil des populations indigènes pose problème aux Etats andins, appauvris et
affaiblis.
Le
maire d'un village bolivien, dans la région des Indiens Aymaras, a été torturé,
lynché et brûlé par la foule, qui l'accusait de corruption. Le corps calciné
de Benjamin Altamirano a été découvert sur la place principale d'Ayo Ayo, à
En
juillet 2003, deux personnes avaient déjà été victimes de l'expéditive
"justice communautaire" à Calacoto (Bolivie), près du lac Titicaca.
Selon la famille du maire d'Ayo Ayo, un métis appartenant à
Les
policiers et les journalistes qui se sont rendus à Ayo Ayo ont été agressés
par les habitants en colère. Ramon Copa, dirigeant du syndicat de travailleurs
agricoles, a menacé de détruire un pylône de ligne à haute tension, le
gazoduc et l'oléoduc et de bloquer les routes si Saturnino Apaza, le conseiller
municipal détenu comme instigateur du lynchage, n'était pas libéré.
Perché
à
"TOMBEUR
DE PRÉSIDENT"
Dirigeant
des cocaleros, les paysans planteurs de coca, Evo Morales a créé la
surprise en parvenant au second tour de l'élection présidentielle de 2002. Le
mouvement social, qui a poussé au départ du président Gonzalo Sanchez de
Lozada, en octobre 2003, lui a conféré la réputation de "tombeur de président".
Depuis, il ne ménage pas ses efforts pour convaincre qu'il respecte les
institutions. Après s'être rendu au récent sommet Union européenne-Amérique
latine, à Guadalajara (Mexique), il a reçu José Bové et d'autres dirigeants
de Via Campesina à
Le
dirigeant syndical et ancien guérillero Felipe Quispe est sur une ligne
autrement plus radicale. Il prône l'indépendance du Kollasuyo, le pays aymara,
et ne reconnaît ni
Les
opposants au référendum exigent la nationalisation des hydrocarbures et
multiplient les barrages routiers depuis des semaines. Le président, Carlos
Mesa, a dû remplacer son ministre de l'énergie trois fois en sept mois. Le
calendrier politique n'arrive pas à résorber l'agitation sociale qui s'étend.
Après plus d'un mois de grève des enseignants, le ministre de l'éducation a dû
démissionner.
Le
réveil indien déstabilise deux autres pays andins, à part
Paulo
A. Paranagua
• ARTICLE PARU DANS L'EDITION DU 18.06.04
http://www.la-epoca.com/verporseccion.php?CIDARTICULO=2966&CIDSUPLEMENTO=2&CIDNUMERO=143
Torturado y quemado. El ex alcalde de Ayo Ayo, Benjamín
Altamirano, terminó su vida trágicamente cuando sus adversarios políticos lo
secuestraron para después asesinarlo. En el pueblo hay ciertos dirigentes que
señalan que se trató de un acto de “justicia comunitaria”.
Varios antropólogos, dirigentes políticos y conocedores del mundo aimara han
rechazado esa posibilidad. El periodista José Antonio Aruquipa y el analista
Alvaro García Linera son quienes descartan que linchar a una persona y quemarla
esté dentro de los límites de la denominada “justicia comunitaria”.
Aruquipa, que escribió la columna “Introspectiva Aymara” en el periódico
Bolivian Times y que hoy es consultor de
Señaló que otro aspecto importante en la justicia comunitaria es la
convivencia en comunidad, de manera pacífica y armoniosa.
Sostuvo que es incongruente e ingenuo pensar que la muerte del alcalde de Ayo
Ayo obedezca a preceptos de la justicia comunitaria. “Quien lo interpreta como
una parte de la justicia comunitaria sólo pretende justificar un hecho
delictivo respaldado en visiones sociológicas y acciones políticas”, apuntó.
Según Aruquipa, lo que pasó con el fallecido es que sus enemigos políticos,
cegados por la angurria de poder, cometieron ese delito. Es un caso aislado y
claramente criminal.
La justicia comunitaria tiene su respaldo en los usos, costumbres, tradiciones y
ritos de las comunidades, y además rescata de ellas sus valores sociales,
culturales y morales. “De hecho, los valores que tienen las comunidades
andinas y las estructuras de jerarquía se basan en el respeto y el servicio a
la comunidad”, fundamentó.
Considera que si la muerte del alcalde de Ayo Ayo se la califica como producto
de la justicia comunitaria, se está desvirtuando a la misma y se expone a los
bolivianos a un estado de caos y vulneración constante de la ley.
Desafío
Para el analista Alvaro García Linera, el desafío actual de la justicia
boliviana y del sistema de investigación es lograr la articulación de un
mecanismo de sanción intermedio entre la lógica comunitaria y la justicia
estatal para establecer reglas de interculturalidad judicial.
La institución judicial debe realizar una investigación policial prolija,
donde se pueda establecer con claridad cuáles fueron los motivos y cuáles serán
las consecuencias para los responsables del asesinato del alcalde.
García Linera interpreta la actitud de los comunarios bajo dos ópticas: una,
que existen élites del pueblo, redes partidarias y familiares que intentaron
tomar el poder del municipio a través de pobladores movilizados.
La otra es que se trate de actitudes de las propias comunidades que apoyaron a
Altamirano que, como lo eligieron mediante una asamblea, asumen el ejercicio
radical de cometer ese delito también en comunidad.
Si el tema está enmarcado en la primera interpretación es un acto al estilo
delincuencial, calificó. En caso que se trate de la segunda, se puede hablar de
justicia comunitaria, aunque ésta nunca debe ser sangrienta. García dijo que
las sanciones de la justicia comunitaria se realizan a nivel moral, de
recomendación y de expulsión de la comunidad, pero no con el castigo de muerte
y menos con tortura y linchamiento.
García Linera señaló que hubo negligencia en la justicia y en el sistema político,
que no supo canalizar de manera exitosa las denuncias de corrupción contra el
fallecido alcalde. “Los pobladores presentaron denuncias de corrupción, se
congelaron las cuentas del municipio de Ayo Ayo y la justicia no pudo resolver
esos temas a tiempo, por eso el ex alcalde ejercía su cargo desde La Paz”,
dijo.
“Al no solucionar los conflictos de manera institucional se favorecen los
enfrentamientos entre pobladores y lo que no pudo resolverse a nivel urbano tuvo
que ser procesado por la sociedad regional”, añadió el analista político.
http://www.remurpe.org.pe/prensa/index.php?qmuestra=not&offset=0&id=111&cbomes=&cboanio=
Tilali
rechaza retorno de su burgomaestre
18/06/2004
Los pobladores del distrito
Tilali, en la provincia puneña de Moho, se mantienen en vigilia desde hace unos
días, para evitar el retorno del alcalde Melecio Larico Quispe, cuyo periodo de
suspensión venció el 13 de mayo.
Los tilaleños exigen la
vacancia del alcalde Larico, a quien acusan de malversación de fondos del
gobierno local.
Desde el lunes, los
habitantes de Tilali se concentran a diario en la plaza principal de la ciudad,
donde permanecen en alerta y al cuidado de la sede municipal debido a que el
cuestionado burgomaestre anunció su regreso
El representante de la
Defensoría del Pueblo de Puno, Porfirio Barrenechea, informó que los aimaras
le han asegurado que seguirán con su protesta hasta que el Jurado Nacional de
Elecciones declare la vacancia de la alcaldía del distrito.
Hace dos meses, los tilaleños
tomaron la plaza de armas y de rehenes a los regidores para exigir la vacancia
de la alcaldía. Una comisión del Ejecutivo los convenció para que desistan de
su protesta con el compromiso de que instituciones como la Contraloría General
investiguen las presuntas anomalías municipales.
Otros
conflictos
En el distrito de Asillo, Azángaro,
el alcalde Antolín Huaricacha, pretende instalar la municipalidad en otro lugar,
porque la población lo rechaza.
En la provincia de Melgar,
el municipio permanece cerrado desde el 12 de abril pasado.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/jun/ilave_otroalcalde.htm
21 de junio del 2004
Aseguran
que no permitirán ingreso de Ramón Arias
Ilave
insiste en juramentar a su propio alcalde
El vocero de los pobladores
de Ilave en Puno, Julián Rivera, anunció que a más tardar mañana proclamarán
como alcalde de la provincia de El Collao al regidor Gilberto Olivera, quien se
encuentra buscado por estar implicado en el asesinato del burgomaestre ilaveño,
Cirilo Robles.
Asimismo, aclaró que no hay
inconvenientes para que Olivera asuma la alcaldía ya que su vacancia no ha sido
proclamada, por lo que informó que “va a juramentar delante de los 48 mil
ciudadanos de Ilave” en las próximas horas.
Rivera aseguró, además,
que los ilaveños no permitirán que el alcalde accesitario, Ramón Arias, ocupe
el sillón municipal como lo decidió el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).
“Así ingrese con policías
no se le permitirá, la población va a reaccionar mal”, afirmó en CPN radio.
Soto Vallenas afirma que los
pobladores no pueden imponerse a las autoridades
SOTO VALLENAS: SITUACIÓN EN ILAVE "ES PREOCUPANTE"
El miembro del Jurado
Nacional de Elecciones (JNE), Gastón Soto Vallenas, sostuvo que “es sumamente
preocupante", que los pobladores de Ilave se impongan a las autoridades a
través de actos de violencia o mediante presiones.
"Es sumamente
preocupante, no podemos llegar al estado en el cual se impongan a las
autoridades simplemente como consecuencia de una presión derivada de actos de
violencia, y que esto se haga al margen de la ley", señaló en CPN Radio.
Respecto a la intención de
los ilaveños de nombrar a otro alcalde, Soto Vallenas manifestó que estos están
actuando al margen de la ley ya que Ramón Arias fue nombrado transitoriamente.
“Arias Santos fue
designado para que transitoriamente ocupe el cargo de alcalde de acuerdo a Ley
Orgánica de Municipalidades y tomando en consideración su condición de
accesitario", indicó.
Además, el miembro del JNE
detalló que el orden de sucesión cuando un alcalde deja de ejercer su cargo
“se hace de acuerdo al número de integrantes de las agrupaciones políticas
que participaron en el proceso electoral".
"Los que se quedan en
calidad de accesitarios cubren los puestos que dejan de ejercer aquellos que están
detenidos o vacados cuando tienen una sentencia condenatoria", agregó.
Cabe señalar que los
pobladores de Ilave no aceptan a Arias como alcalde debido a que es miembro de
la lista de Cirilo Robles y por eso pretenden designar a otro candidato.
http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=24272&provenance=zop.archives
Courrier international - n°
712 - 24 juin 2004
Revue de presse
BOLIVIE
- L'Etat perd le
contrôle dans les Andes
Le
lynchage d’un maire dans un village des Andes illustre la perte de confiance
dans la justice de l'Etat de la part des Indiens aymaras. La vindicte populaire
tend à se propager dans l'ouest du pays et menace l'unité de la Bolivie.
Dans le village d'Ayo Ayo - AFP
"L’Etat
bolivien a perdu le contrôle dans certaines régions du territoire depuis
quelques années", a reconnu le gouvernement bolivien par la voix de son
porte-parole Alfonso Ferrufino Balderrama, à la suite du lynchage, dans la nuit
du lundi 14 au mardi 15 juin, du maire du village d’Ayo Ayo, à
"En Bolivie, deux types de justice coexistent", rappelle la quotidien
bolivien La Razón. "La justice ordinaire, qui s’exerce depuis l’époque
républicaine, est écrite, normée et condamne à la prison. La justice
communautaire correspond aux usages et coutumes des communautés indigènes et
applique des châtiments moraux ou la loi du talion", précise le journal
de
Ce type de dérive "se produit pourtant dans beaucoup de villes",
rappelle Paulo Bravo Alencar, président de la commission des droits de
l’homme à
Selon l’anthropologue Carlos Ostermann cité toujours par
"Le gouvernement du président Carlos Mesa Gisbert doit résoudre une
profonde crise institutionnelle et politique, à travers laquelle beaucoup de
Boliviens remettent en question la viabilité même de la République",
relate le journal conservateur bolivien El Diario. "Il ne faut cependant
pas perdre de vue le fait que ce sont des petits groupes minoritaires, mais extrêmement
actifs et efficaces, qui en ce moment génèrent les situations de troubles et
de confrontations que nous vivons", poursuit le journal en citant Alfonso
Ferrufino Balderrama. "Bien sûr, nous savons que la société n’a pas
beaucoup de raisons de croire à l’Etat", a concédé le représentant du
gouvernement. "Nous essayons de redonner foi et confiance au peuple, à
travers un devoir quotidien de transparence et d’honnêteté", a-t-il
affirmé. "Dans ce contexte de troubles créés de la manière la plus
irresponsable, le gouvernement doit réussir à surmonter ces situations
conflictuelles avec pour unique instrument le dialogue", estime El
Diario.
Trois jours après les troubles, "la population d’Ayo Ayo n’a pas
encore retrouvé sa vie normale et reste sans autorité", rapporte de son côté
le quotidien bolivien Los Tiempos. Le journal de la ville de Cochabamba précise
que "les paysans se sont réunis sur la place du village et ont menacé de
détruite un pylône d’une ligne à haute tension si les autorités ne libèrent
pas l’unique suspect de l’assassinat du maire."
La même affaire s'est produite au sein de la communauté des Aymaras du Pérou,
dans le village d'Ilave, à une cinquantaine de kilomètres d'Ayo Ayo. Le maire
métis, Cirilo Robles, avait été lynché le 26 avril 2004 pour des motifs
similaires.
Hamdam
Mostafavi
http://www.courrierinternational.com/article.asp?obj_id=24341&provenance=zop.archives
Courrier international - n°
712 - 24 juin 2004
Amériques
BOLIVIE
- Quand des
Indiens tuent leur maire...
Il
y a un mois, au Pérou, des Indiens Aymaras avaient lynché leur maire, qu'ils
accusaient de corruption. Aujourd'hui, la même histoire se répète de l'autre
côté de la frontière en Bolivie, dans la commune d'Ayo Ayo.
Le
maire du village aymara d'Ayo Ayo, dans les Andes boliviennes, a été lynché
et brûlé vif par ses administrés dans la nuit du lundi 14 juin. Les habitants
en colère ont appliqué la justice communautaire aymara, qui prévoit cette
punition dans son système pénal traditionnel. C'est le verdict de
Página
12
"SACRIFICE"
Un meurtre rituel
Le
lynchage du maire d'Ayo Ayo n'est pas qu'un fait divers particulièrement
sanglant : c'est le fruit de pratiques rituelles ancestrales. Ainsi, avant de brûler
Benjamín Altamirano, les habitants ont effectué un rite de purification au
pied de la statue de Tupac Akari, héros de la rébellion indienne contre les
conquistadors espagnols. De même, à côté du cadavre calciné du maire, les
bourreaux ont posé un écriteau le qualifiant de "Pishtako" - du nom
d'un esprit malin qui, selon les croyances ancestrales, extrayait la moelle des
os de ses victimes. L'aspect cérémoniel de ce meurtre, qualifié de
"sacrifice" par les personnes qui y ont participé, a pratiquement été
passé sous silence. Ce n'est pas par hasard. Le gouvernement de Carlos Mesa
craint que ces pratiques ne se propagent dans tout l'Altiplano, où Felipe
Quispe, leader du mouvement ethnique Pachacuti, prétend fonder la république
de Qollasuyu, nom que donnaient les Incas au territoire actuel de la Bolivie. Et
le feu des revendications indiennes s'étend de chaque côté de la frontière.
Un groupe appelé Front de défense de la nation aymara (FDNA), dirigé par
Ernesto Llanque Apaza, a même revendiqué ces deux "sacrifices". Il a
appelé à une grève de trois jours afin d'exiger la libération des
"guerriers" qui ont accompli ces exécutions.
El
Mundo
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20040825224350&tabID=1&ch=104
Bolivia.-
Detenidas al menos 20 personas tras una jornada de protestas en Bolivia
Al
menos 20 campesinos y transportistas fueron detenidos en enfrentamientos con
Los
campesinos aymaras sin tierra, que marcharon decenas de kilómetros desde la
localidad aymara de El Tolar en demanda de la liberación de uno de sus
dirigentes, Gabriel Pinto --detenido por fuertes sospechas de ordenar el
asesinato e incineración de un alcalde-- se enfrentaron con palos y piedras con
la policía en el populoso barrio paceño de San Pedro. El incidente dejó 13
campesinos detenidos.
El
jerarca de los campesinos de los Andes bolivianos, Felipe Quispe, amenazó con
derrocar al presidente Carlos Mesa si no gestiona la libertad de Pinto.
A
unos 10 kilómetros del lugar, en el residencial barrio de Obrajes, la policía
arrestó a ocho transportistas sospechosos de incendiar un vehículo patrullero,
después de que los uniformados despejaron con gases lacrimógenos una calle que
vincula el centro con el sur residencial capitalinos.
Los
transportistas exigen el congelamiento de los precios de las gasolinas por
espacio de 12 meses, cuestión a la que Mesa se ha opuesto.
Las
fuerzas de seguridad se incautaron además de un autobús tras incidente que dejó
averías en varios vehículos policiales y en media decena de vehículos
particulares.
http://www.prensalatina.com.mx/Article.asp?ID=%7BBC331803-550C-4D22-BFEA-95DEEC28E153%7D&language=ES
Retornó
tensión a región aymara del sureste de Perú
Lima, 9 jul
(PL) El clima de tensión retornó a la convulsionada ciudad de Ilave, en el
sureste de Perú, donde la población bloqueó la carretera de acceso y el
puente que comunica con Bolivia.
La protesta
fue iniciada la víspera y generó algunos enfrentamientos con las fuerzas
antimotines, que obligaron a los manifestantes a dispersarse con el uso de gases
lacrimógenos, se apreció esta viernes en imágenes del Canal 4 de la televisión.
Ilave,
capital de la provincia de El Collao, es escenario desde el 2 de abril pasado de
masivas protestas contra la corrupción en el manejo de los fondos de la alcaldía
provincial, acéfala desde esa fecha.
Los
comuneros rechazan al burgomaestre escogido por el Jurado Nacional de Elecciones
(JNE) hasta los comicios extraordinarios del 17 de octubre próximo y le
demandan acepte el seleccionado en asamblea por la población.
En El
Collao fue iniciado ayer un paro de 48 horas y uno de los dirigentes locales, Víctor
Hucacaya, anunció que se espera hoy la llegada de los habitantes de las
comunidades más alejadas para decidir los pasos futuros de la protesta.
ocs/rl
http://www.argenpress.info/nota.asp?num=012248
Informe de situación
PERU:
ENFRENTAMIENTOS CON FUERZAS ANTIMOTINES
NUEVO
PARO POR TIEMPO INDETERMINADO EN LA PROVINCIA AYMARA DE EL COLLAO
(Fecha publicación:10/07/2004)
Información
Adicional
Tema: Situación en Perú
País/es: Perú
Las comunidades aymaras de
la provincia de El Collao de Perú acordaron iniciar el lunes próximo un paro
por tiempo indeterminado, luego de sostener nuevos enfrentamientos con las
fuerzas antimotines.
La decisión fue adoptada la
víspera en la convulsionada ciudad de Ilave, capital de la demarcación y a
unos mil 350 kilómetros al sureste de Lima, de acuerdo con corresponsales de la
prensa nacional en el lugar.
Los pobladores culminaron el
viernes pasado una paralización de 48 horas, durante la cual bloquearon con
piedras 25 kilómetros de la carretera que comunica con Bolivia.
Grupos de manifestantes se
enfrentaron con piedras a los agentes policiales que trataron de despejar el
puente internacional con el vecino país para permitir el paso de cientos de
turistas varados en el lugar.
Las fuerzas antimotines
lanzaron granadas de gases lacrimógenos y dispararon al aire para dispersar a
los participantes en la protesta, en su mayoría mujeres.
Los diarios La República y
Correo informan que que una mujer fue herida por el impacto en el pecho de una
granada, mientras al menos dos enfrentamientos más ocurrieron en otras
localidades de El Collao.
La tensión en Ilave se
desencadenó el 2 de abril pasado, cuando en una especie de cabildo abierto sus
habitantes demandaron la destitución del alcalde provincial, Cirilo Robles,
acusado de graves delitos de corrupción.
Desde entonces, los paros,
manifestaciones y enfrentamientos con la policía se repiten intermitentemente y
en uno de ellos murió Robles, el 26 de abril, a consecuencia de los golpes que
le propinaron manifestantes enardecidos.
Los pobladores exigen el
nombramiento de un alcalde provisional escogido por ellos en una asamblea
popular y rechazan el designado por el Jurado Nacional de Elecciones, a quien
acusan de vínculos con la corrupción de Robles.
Los dirigentes de los
comuneros radicalizaron sus posiciones y uno de ellos, Julián Rivera, anunció
que sumaron a las consignas del paro a iniciar el lunes venidero la demanda de
renuncia del presidente Alejandro Toledo.
Según el diario La República,
Rivera aseguró que Toledo ha demostrado incapacidad para gobernar.
El diálogo con las
autoridades quedó roto hace ya dos semanas y hasta el momento no hay informes
de cuando será reanudado.
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=1788
11-07-2004
Grupo armado asalta andinistas extranjeros y se lleva equipos de
alta montaña
Perú:
Comuneros bloquean carreteras con sus cuerpos
Clajadep
Con
un bloqueo total de las carreteras y del puente internacional -que comunica a
Perú con Bolivia-, la población de El Collao acató ayer el primer día del
paro de 48 horas convocado para exigir al Jurado Nacional de Elecciones que
reconozca al regidor Miguel Flores como el alcalde de esta provincia puneña.
Los comuneros de El Collao reconocieron el lunes a Flores Chambi como su
alcalde, desconociendo así la designación para este cargo de Ramón Arias
Santos, dispuesto por el Jurado Nacional de Elecciones.
La jornada de protesta se inició en la madrugada con el bloqueo de la carretera.
En varios tramos de la vía que llega hasta Bolivia, los policías intentaron
evitar la colocación de piedras y palos produciéndose varios enfrentamientos
con los comuneros.
Al mediodía, la policía logró despejar la carretera. Entonces los comuneros
decidieron transitar por ellas para evitar el paso de los vehículos, logrando
su objetivo por varias horas. Tras una marcha, los pobladores aimaras
improvisaron un mitin en el que anunciaron el apoyo al paro de la población de
Acora y a la solicitud de vacancia del consejero por Ilave Julio Chávez por no
atender las demandas de El Collao.
Encapuchados asaltan a 14 andinistas en Ancash
Individuos encapuchados y armados con fusiles y escopetas interceptaron a
catorce andinistas extranjeros que habían planificado escalar los nevados de la
Cordillera de Huayhuash, provincia de Bolognesi, Ancash. Los agraviados al
momento del asalto se encontraban descansando en una zona agreste, en las faldas
del nevado de Yerupajá.
Los desconocidos los obligaron a entregar todos los equipos de alta montaña que
portaban. La expedición la integraban seis americanos, cuatro israelitas, dos
ingleses y dos austriacos, que permanecieron a merced de los hombres armados.
http://www.miami.com/mld/elnuevo/9145239.htm?template=contentModules/printstory.jsp
|
|
Posted
on Tue, Jul. 13, 2004
Huelga de pueblo peruano que linchó a alcalde en
abril
Associated Press
LIMA
- Pobladores
de Ilave, donde fue linchado el alcalde en abril y que exigen el reconocimiento
de un alcalde elegido por ellos, iniciaron el martes un paro de 48 horas con el
bloqueo de un puente y una carretera.
El bloqueo
impide el tránsito vehicular hacia Bolivia y dificulta el paso de transeúntes.
Ilave se
encuentra en la cordillera de los Andes a 920 kilómetros al sudeste de Lima,
tiene 55.000 habitantes y es capital de la provincia El Collao, fronteriza con
Bolivia.
Los
pobladores, según versiones de prensa, rechazan a Ramón Arias designado por el
supremo organismo electoral nacional como alcalde transitorio, hasta nuevas
elecciones, en reemplazo de Ciro Robles, que el 26 de abril murió linchado por
lugareños que lo acusaban de malversación.
Según las
versiones, los moradores de Ilave demandan el reconocimiento de Miguel Angel
Flores, que ellos proclamaron alcalde hace una semana.
Un poblador
entrevistado por la radio Radioprogramas dijo que los ilaveños no quieren a
Arias como alcalde "porque es incapaz e inmoral".
Una
pobladora dijo que "si las autoridades electorales no nos hacen caso
tomaremos las calles y permaneceremos en vigilia hasta el día de las
elecciones, pero no permitiremos que Arias ingrese a la alcaldía".
El diario
Correo informó que Arias ha convocado a su primera sesión del concejo
municipal de Ilave para el jueves, y pedido garantías a la policía.
Radioprogramas
dijo que el puente de Ilave se encuentra bloqueado sin custodia policial. Ante
reiteradas llamadas telefónicas de la AP a la policía de Ilave solo respondía
una grabación que decía "deje su mensaje y le devolveremos la
llamada". Al parecer debido al paro tampoco respondieron otros teléfonos.
http://www.terra.com.pe/noticias/nacional/12/12724.html
13/07/2004
Huelga
en Ilave
Pobladores
de Ilave, donde fue linchado el alcalde en abril y que exigen el reconocimiento
de un alcalde elegido por ellos, iniciaron el martes un paro de 48 horas con el
bloqueo de un puente y una carretera.
El bloqueo impide el tránsito
vehicular hacia Bolivia y dificulta el paso de transeúntes.
Ilave se encuentra en la
cordillera de los Andes a 920 kilómetros al sudeste de Lima, tiene 55.000
habitantes y es capital de la provincia El Collao, fronteriza con Bolivia.
Los pobladores, según
versiones de prensa, rechazan a Ramón Arias designado por el supremo organismo
electoral nacional como alcalde transitorio, hasta nuevas elecciones, en
reemplazo de Ciro Robles, que el 26 de abril murió linchado por lugareños que
lo acusaban de malversación.
Según las versiones, los
moradores de Ilave demandan el reconocimiento de Miguel Angel Flores, que ellos
proclamaron alcalde hace una semana.
Un poblador entrevistado por
la radio Radioprogramas dijo que los ilaveños no quieren a Arias como alcalde
"porque es incapaz e inmoral".
Una pobladora dijo que
"si las autoridades electorales no nos hacen caso tomaremos las calles y
permaneceremos en vigilia hasta el día de las elecciones, pero no permitiremos
que Arias ingrese a la alcaldía".
El diario Correo informó
que Arias ha convocado a su primera sesión del concejo municipal de Ilave para
el jueves, y pedido garantías a la policía.
Radioprogramas dijo que el
puente de Ilave se encuentra bloqueado sin custodia policial. Ante reiteradas
llamadas telefónicas de la AP a la policía de Ilave solo respondía una
grabación que decía "deje su mensaje y le devolveremos la llamada".
Al parecer debido al paro tampoco respondieron otros teléfonos.
AP
http://www.terra.com.pe/noticias/nacional/12/12766.html
15/07/2004
Alcalde
provisional de Ilave abandona jurisdicción por seguridad
El alcalde provisional de
Ilave, provincia de El Collao, Puno, Ramón Arias Santos, decidió abandonar la
jurisdicción por razones de seguridad, informó hoy el miembro del Pleno del
Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Gastón Soto Vallenas.
En conversación con Andina,
manifestó que Arias Santos hizo llegar esta decisión al JNE la tarde de ayer
mediante un documento legalizado por un notario.
El documento fue revisado
esta mañana por el pleno del JNE.
"Ante estos hechos la
ley establece que sea el propio consejo municipal quienes deben determinar la
vacancia en el cargo", dijo.
El pasado 14 de junio
juramentó en el Casino Militar de Ilave, Ramón Arias Santos como alcalde
provisional de esa jurisdicción.
El acto se cumplió al
amparo del acuerdo adoptado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), mediante
la resolución 098-2004 del 23 de mayo del 2004, para establecer la sucesión de
la autoridad local.
Como se recuerda el pasado
26 de abril una turba de pobladores de la localidad de Ilave secuestró al
alcalde Cirilo Robles Collamamani, para luego causarle la muerte tras ser
golpeado brutalmente y arrastrado por las principales calles de la ciudad.
Andina
http://www.agenciaperu.com/bocafloja/2004/ago/bambas.htm
15 de agosto
Pobladores rechazan proyecto minero
Las Bambas: ¿Próximo Ilave?
>
ACTOS DE VIOLENCIA. Protestas en Tambobamba frente a proyecto minero del
gobierno.
agenciaperu.com
“Las Bambas”, en Apurímac,
es el proyecto minero insignia del gobierno de Alejandro Toledo, y compromete
una inversión de por lo menos 1500 millones de dólares. Este 31 de agosto,
Proinversión otorgará la buena pro a una de los nueve postores que se han
presentado a la licitación del proyecto, por ello, meses antes, las autoridades
organizaron audiencias públicas en la zona, mismas que tienen como fin mostrar
a los comuneros los beneficios de la llegada de la inversión minera.
Agenciaperu.com
tuvo acceso a un video que muestra una audiencia popular realizada el pasado 10
de julio en Tambobamba, capital de Cotabambas ubicada a pocos kilómetros de los
yacimientos. En esta cita, los pobladores dejaron en claro que no desean contar
con esta mina en las zonas aledañas a su comunidad. Es más, ese día hubo
diversos actos de violencia en contra del alcalde de Cotabamba, y en contra de
los trabajadores del Municipio, a quienes los comuneros persiguieron por toda la
plaza.
El gobierno debe tener
cuidado con que se repitan, por otras circunstancias, sucesos como el de Ilave.
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20040722222241&tabID=1&ch=120
Perú.-
Detienen a ocho estudiantes por bloquear las rutas en el sudeste de Perú
LIMA, 22 Jul. (EP/AFP) -
Al menos
ocho estudiantes fueron arrestados en enfrentamientos con la policía cuando
bloqueaban rutas en Puno (sudeste), durante un paro de 48 horas convocado por
alumnos de la Universidad Nacional del Altiplano, en rechazo a la gestión de
sus autoridades.
Los
estudiantes fueron conducidos a la comisaría del lugar, que fue hostigada por
grupos de jóvenes que lanzaron piedras al local exigiendo la libertad de sus
compañeros, informó la prensa de la zona. La policía tuvo que lanzar gases
lacrimógenos para dispersar a los universitarios.
Los
dirigentes estudiantiles habían advertido que el paro convocado, que se inició
en la víspera, incluiría el bloqueo de carreteras y la toma de instalaciones
universitarias.
Los
estudiantes rechazan a las autoridades y exigen al organismo de gobierno de las
universidades peruanas que nombre una comisión de reestructuración que
investigue presuntas irregularidades en esa casa de estudio.
El ministro
de Educación, Javier Sota, dijo que las pretensiones de desconocer a las
autoridades elegidas forman parte del "efecto Ilave". En la ciudad de
Ilave, ubicada en la misma región de Puno, cerca de la frontera con Bolivia,
una revuelta popular de indígenas aymaras linchó el 16 de abril al alcalde, a
quien acusaban de corrupto.
Los
dirigentes de ese poblado han nombrado a su propio alcalde y exigen a las
autoridades electorales que lo reconozcan como si hubiera sido elegido por
mandato popular.
El ministro
Sota señaló que disturbios protagonizados en otras dos universidades del país
tienen ese matiz del fenómeno registrado de Ilave porque no reconocen a las
autoridades elegidas.
http://www.agenciaperu.com/actualidad/2004/oct/elecciones_flores.htm
17
de octubre del 2004
Según
los primeros resultados
Flores
Chambi sería el nuevo alcalde de El Collao
agenciaperu.com
Miguel Ángel Flores Chambi, candidato de la agrupación Fuerza
Democrática, sería el nuevo alcalde de la provincia de El Collao - Ilave, en
Puno, ya que obtuvo el primer lugar en los comicios realizados hoy, según el 60
por ciento de mesas escrutadas.
Asimismo, de acuerdo a los primeros resultados de la elección
municipal complementaria, el candidato Lucio Vargas de Somos Perú se ubica en
segundo lugar.
En medio de severas medidas de seguridad, se inició una consulta popular de
revocatoria de autoridades municipales en 187 distritos y una elección
complementaria para reemplazar al linchado alcalde de Ilave.
El Jefe la Oficina Nacional de Procesos Electorales, Fernando
Tuesta, informó que en diversas provincias del país, donde se desarrollan las
elecciones, se vivía “un clima de calma y tranquilidad municipal".
Asimismo, manifestó que la instancia se inició a las 8 de la mañana
y los resultados se darán a conocer a partir de las 7 y media de la noche.
La mayoría de las autoridades municipales que participan en estas
revocatorias son acusados de malversación de fondos, abuso de autoridad e
incapacidad para gobernar.
Cabe resaltar que el centro de la atención de estos comicios es el
distrito de Ilave, ya que en abril pasado una turba linchó a su alcalde Cirilo
Robles, al que acusaban de actos de corrupción.
